介紹
📣嚷編：楊世彭
楊世彭，國際知名的美籍華裔戲劇導演、翻譯家與學者，是華人世界推廣莎士比亞戲劇與當代西方喜劇的重要推手。他擁有美國威斯康辛大學戲劇博士學位，曾任美國科羅拉多大學戲劇舞蹈系系主任，是首位長期主掌美國职业莎翁劇團（科州莎翁戲劇節）的亞裔人士。楊世彭的導演風格嚴謹精緻，擅長將西方經典文本在地化，並以「優雅的喜劇調度」著稱。2025 年，高齡 80 多歲的他依然活躍於一線，帶領果陀劇場重啟多部大戲巡演，展現出跨越半世紀的藝術生命力。
主要作品：
-
《妳和我和他的真相》（2025，果陀劇場 × 國家戲劇院）── 擔任導演與劇本翻譯。2025 年 3 月重返國家戲劇院「再戰修羅場」。此作改編自奧斯卡金獎編劇 Florian Zeller 的名作《The Truth》，由屈中恆、賴雅妍、蔡燦得、劉亮佐主演，楊世彭以細膩的節奏掌控這場關於婚姻謊言的深度喜劇。
-
《最後 14 堂星期二的課》（2011-2025，果陀劇場全台巡演）── 擔任導演與劇本翻譯。這部由金士傑、卜學亮主演的長青劇作，於 2025 年 3 月底持續巡演。楊世彭以極簡的「一桌二椅」戲曲美學呈現生命哲思，創下華語劇場演出逾 300 場的驚人紀錄。
-
《誰家老婆上錯床》（1999-2024，果陀劇場/香港話劇團）── 擔任導演與劇本翻譯。此作是楊世彭將英國喜劇大師 Ray Cooney 作品引進華語世界的代表作，其翻譯的精準笑料與精密調度，奠定了他在華人地區「商業喜劇導演」的權威地位。
-
莎劇系列《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》（歷年巡演）── 擔任導演與翻譯。身為國際莎學會議（International Shakespeare Conference）永久會員中首位華人，他所執導的莎劇被譽為「中文莎劇的典範」，成功將莎翁台詞轉化為流暢且兼具音韻美感的中文。
職業經歷：
-
國際劇場領導者： 曾任香港話劇團藝術總監（長達 13 年）及美國科州莎翁戲劇節藝術總監，具備極其豐富的職業劇團行政與藝術管理經驗。
-
獲獎無數的藝術大師： 曾獲香港特區政府頒發「銅紫荊星章」、香港戲劇協會「特別榮譽獎」，並在美國多次獲得「最佳導演獎」與「最佳劇季獎」。
-
學術與教育推手： 曾任國立臺北藝術大學「姚一葦劇場美學講座教授」及臺大戲劇系客座教授。他所出版的莎劇譯註系列（如《李爾王》、《羅密歐與茱麗葉》），至今仍是各戲劇院校的指定教材。
-
跨文化橋樑： 楊世彭出身名門（張愛玲之表弟），自幼深受京劇薰陶，能演能唱小生。這種深厚的傳統底蘊，使他在處理西方劇本時，能巧妙融入東方戲曲的寫意精神。
資料來源：1、2、3
過往演出
我們覺得或許你也會喜歡
秘魯廣場劇團
📣嚷編：廣場劇團（Teatro La Plaza）團隊 是一個劇場創作空間，透過研究與詮釋現實，建立批判性觀點，並與社群對話。名稱 La Plaza（廣場）靈感來自一個願景——希望成為一個讓所有人自由聚集的地方，像一面鏡子般映照出人類的種種事件與經歷。 我們的使命 自 2003 年創立以來，我們致力於與社群建立連結，透過精選並製作具挑戰性、發人深省且令人驚艷的作品，激發觀眾思考。無論是新創劇本，或是經典作品的當代詮釋，我們的目標是提出關鍵問題，幫助理解我們的現實世界、動盪時代，以及人性的複雜性。 展望未來，我們的節目規劃將持續聚焦於當代議題，回應社會關切與情感需求。我們透過戲劇
台灣通勤第一品牌
台灣通勤第一品牌是台灣PODCAST頻道。成員：李毅誠、張家倫、何勁旻。 本節目各大平台均有上架，感謝支持。各類合作請丟 [email protected]，目前臉書收件匣被各式聊天仔灌爆中。本節目各大平台均有上架，感謝支持。
搞笑救星有限公司
統一編號 83243741 登記機關 臺北市政府 公司名稱 搞笑救星有限公司 代表人姓名 林耿賢 公司所在地 臺北市北投區開明街42號2樓 公司狀況 核准設立 資本總額(元) 100,000 核准設立日期 2021-01-12 董監事名單 序號 職稱 姓名 所代表法人 出資額 0001 董事 林耿賢 100,000 變更日期 變更項目 變更前 變更後 2021-01-20 資本總額(元) 100,000 2021-01-
達康.come
📣嚷編：達康.come 是台灣雙人漫才團體 陳彥達，藝名阿達，畢業於國立臺北藝術大學戲劇學系，身為「達康.come」團長，他成功將日式漫才結構與台灣在地語言融合，開創了具備劇場質感的喜劇風格。2025 年，陳彥達的創作能量更加多元，除了持續推動《好了啦！達康》系列進入第九季的大規模巡演，更受邀與日本吉本興業合作，將漫才表演提升至國際共製規格。他的表演不僅追求笑料，更擅長透過精準的節奏控制，反映當代生活的荒謬與溫馨，是推動台灣現場喜劇美學的重要推手。 何瑞康，藝名康康，是台灣頂尖的漫才表演家、喜劇編創者、音樂創作者與踢踏舞者。畢業於國立臺北藝術大學戲劇學系主修導演，現任「笑太夫漫才
四把椅子劇團
📣嚷編：四把椅子劇團（4 CHAIRS THEATRE） 四把椅子劇團成立於2007年，由一群年輕劇場藝術工作者組成，致力於以新世代的視野和生活經驗作為創作能量，作品風格多元，涵蓋原創劇本、改編經典、在地轉譯等。劇團以集體創作的方式，探索形式與內容的合一，期望觀眾能透過劇場重新思考當代生活。 📚演出與創作經歷（依年份排序） ▶ 《春眠》｜改編自艾莉絲·孟若短篇小說〈熊過山來了〉，探討失智症與婚姻關係，由簡莉穎編劇，許哲彬導演。 ▶ 《呼吸》｜改編自英國劇作家鄧肯·麥克米蘭作品，探討當代都市青年的人生掙扎，由許哲彬導演。 ▶ 《春眠》｜十週年再演，
烏犬劇場
「烏犬劇場」是2011年由 藝術總監彭子玲與團長王少君所創立的劇團。「烏犬劇場」（The Black Dog Theatre）的成立，是期待透過各種不同的藝術行動，喚醒「人」在真實世界被結構、擠壓的記憶與空間，並探索生命裡各種不同的假設，打開「人」身上的多元性、可能性與能動性。 創團至今，推動上百場藝術行動專案，所推出之劇場作品，則數次被台新藝術獎提名、或得到牯嶺街小劇場年度最佳節目 ; 烏犬劇場 2023-2025年榮獲國藝會 Taiwan Top 獎項。 我們也希望透過藝術，將人片斷的生命逐漸開展，以劇場作為反映迴身、再次創造的空間，在時空兩個維度的參與下，拼湊起別人踩過去都來
