介紹
波赫士．夏瑪茲(Boris Charmatz)於1973 年 1 月 9 日出生於法國東部的香貝里（Chambéry）。他是舞者、編舞家與實驗家，他關注將自己的提問與當代身體的狀態聯繫起來，並為不同場域與空間設計出結合表演、跨領域形式與創新作品。
2009年至2018年，他擔任法國雷恩與布列塔尼國家編舞中心（Musée de la danse / Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne）的藝術總監。
2019年1月，他在上法蘭西大區（Hauts-de-France）推出了他的全新藝術平台「陣地Terrain」，這個沒有牆壁與天花板的編舞實驗，旨在將舞蹈融入城市與公共空間。
2022年8月，他成為德國最具代表性的舞團，碧娜．鮑許烏帕塔舞蹈劇場（Tanztheater Wuppertal）的藝術總監。
最新演出
演出概念暨表演者：Boris Charmatz,和Emmanuelle Huynh，2025年1月《étrangler le temps》，演出日期：2025年1月21日與22日，地點：法國亞眠文化之家（Maison de la Culture d’Amiens）。
為了向與Odile Duboc共同創作的《波麗露2》（boléro 2）致敬，波赫士·夏瑪茲與Emmanuelle Huynh自由地重新詮釋了這段深植於他們記憶中的編舞。這次的重新演繹深受土方巽（Tatsumi Hijikata）的名言「我想要扼殺時間」（Je voulais étrangler le temps）以及Maurice Ravel富有張力的音樂所啟發。這段緩慢的編舞保留了雙人舞中細膩的情感層次。透過三倍放慢，每個細節、每一絲肌肉的緊張感、每一次呼吸都被仔細呈現。每個動作之間的懸浮狀態，為即興創作留下了空間，試圖在這段被拉長的舞蹈中尋找完美的平衡，使每個動作都充滿表現力。
演出時長：50分鐘
舞台設計與燈光：Yves Godin
聲音設計：Olivier Renouf
音樂素材：改編自拉威爾（Maurice Ravel）的《波麗露》（Boléro），進行音樂延展處理。
製作與發行：陣地Terrain
於2009年在雷恩舞蹈博物館首演，由舞蹈博物館／雷恩與布列塔尼國家編舞中心（Musée de la danse / Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne）於2009年製作。
照片：© Ursula Kaufmann / étrangler le temps，攝於2017年柏林Tempelhof Volksbühne A dancer’s day
教育背景與早期作品
- 他先後在巴黎國家歌劇院芭蕾舞學校（Ballet School of the Opéra national de Paris）與里昂國家高等音樂與舞蹈學院（CNSMD de danse in Lyon）接受舞蹈訓練。
- 1993年，他與 Dimitri Chamblas 共同創作了首部作品《À bras-le-corps》。
- 此後，他創作了一系列具有代表性的作品，包括：
- 《Aatt enen tionon》（1996）
- 《enfant》（2011，亞維儂藝術節 Cour d’Honneur首演）
- 《一萬種姿態》（10000 gestes，2017）
- 《半醒》（SOMNOLE，2021）
- 其中，《À bras-le-corps》和《20 dancers for the XX century》（2012）已成為巴黎歌劇院芭蕾舞團的劇目。
- 他也是作家，出版過多本著作，並曾與多位編舞家進行即興表演，包括 Odile Duboc、Anne Teresa De Keersmaeker 以及 Tino Sehgal。
國際演出與展覽
- 他的作品曾在全球範圍內展演，並舉辦過回顧展，包括：
- 紐約現代藝術博物館（MoMA, New York）
- 巴黎秋季藝術節（Festival d'Automne, Paris）
- 倫敦泰特現代藝術館（Tate Modern, London）
代表性作品與重大項目
- 2021年，在巴黎秋季藝術節（Festival d'Automne à Paris）的專題下，夏瑪茲在大皇宮（Grand Palais）舉辦了《La Ronde》，這也是大皇宮在整修前的最後一次開放。
- 同年，他在臨時大皇宮（Grand Palais Ephémère）開幕時，創作了《Happening Tempête》。
- 他還為曼徹斯特國際藝術節（Manchester International Festival）創作了《Sea Change》，該作品邀請了150名業餘與專業舞者，在城市街道上呈現壯觀的編舞演出。
烏帕塔舞蹈劇場（Tanztheater Wuppertal）
- 2022年8月，夏瑪茲成為烏帕塔舞蹈劇場（Tanztheater Wuppertal）的藝術總監。
- 他與烏帕塔舞蹈劇場及實驗性舞蹈組織「陣地」（Terrain）共同構建了一個橫跨德法兩國的藝術計畫，致力於發展自己的編舞作品，並傳承與推廣碧娜．鮑許（Pina Bausch）的藝術遺產。
歷年來台紀錄及近期作品
- 2016年，北藝中心 X 北美館聯手邀請，首度來台，《舞蹈博物館計畫：口腔運動》
- 2018年，北藝中心邀演，於台北中山堂廣場演出《夜舞》
- 2023年，北藝中心邀演，暨同場地演出，《一萬種姿態》、 《半醒》
- 2023年，9月，他與舞團共同創作了《自由大教堂》（Liberté Cathédrale），該作品被評為 2023/24 年度舞蹈界的亮點，並在舞蹈雜誌《Tanz》的年度評論家調查中被評選為「年度最佳製作」。2025年3月21日、22日將於臺北表演藝術中心演出。
- 2024年，他成為第78屆亞維儂藝術節（Avignon Festival）的合作藝術家，並與烏帕塔舞蹈劇場及陣列Terrain在巴特拉斯島（Île de la Barthelasse）上演了《CERCLES》和《自由大教堂》，同時在 La FabricA 劇院呈現了碧娜．鮑許的經典舞作，新版《Forever (Immersion dans Café Müller de Pina Bausch)》。
取自「https://www.pina-bausch.de/」
近期演出
劇照
多媒體影音
你可能不知道的事...
-
北藝中心化身變形金剛？！強打五檔大作「打開劇院」！一次體驗古希臘預言、烏托邦、一戰、教堂鐘聲和末日之旅
https://anncr.co/Article/202501031155355826
-
德法混血 烏帕塔＋陣地＝《自由大教堂 Liberté Cathédrale》
北藝中心的常客，法國編舞家波赫士．夏瑪茲（Boris Charmatz）將高齡50歲的德國烏帕塔舞蹈劇場（Tanztheater Wuppertal），和初出茅廬6歲的法國實驗性舞蹈組織「陣地」（Terrain）連結起來，於2023年在柏林的聖瑪麗大教堂（Marienkirche）推出《自由大教堂 Liberté Cathédrale》。 《自由大教堂》是夏瑪茲在擔任碧娜・鮑許烏帕塔舞蹈劇場藝術總監後，萬眾矚目的第一個作品。這支作品延續了夏瑪茲嘗試將舞蹈放在多元空間裡的作法，第一版於教堂演出。台灣版將在北藝中心大劇院舞台上，搭建四面環型觀眾席。當然，夏瑪茲一向喜歡讓「觀眾與表演者沒有明確分別」，所以觀眾席將把26位表演者們圍繞起來，你不僅能超近距離看到舞者演出，更能貼身感受舞者襲來的熱浪與爆發力。
我們覺得或許你也會喜歡
両両製造聚團
吳維緯、左涵潔，兩個什麼都做的劇場雜工，在劇場一直以不同職稱交叉合作，他們是舞者是舞監是執行製作是演員是設計，這一切，就為了多在劇場待一秒鐘。這一次，希望這一秒鐘能留下更多，於是兩個人在2014成立了両両製造聚團，讓喜歡劇場的兩人可以把對劇場的愛更加超展開，以更多面向與可能性的創作走進劇場，期待劇場作為對生活、社會與人對話的有機體。
賴翃中(翃舞製作)
📣嚷編： 賴翃中，翃舞製作藝術總監，畢業於高雄左營高中舞蹈班與國立臺北藝術大學舞蹈系。
英國國家芭蕾舞團(English National Ballet)
英國國家芭蕾舞團（English National Ballet）是一個1950年創立的古典芭蕾舞團， 總部位於英國倫敦。與皇家芭蕾舞團（The Royal Ballet）、伯明翰皇家芭蕾舞團（Birmingham Royal Ballet）、北方芭蕾舞團（Northern Ballet）及蘇格蘭芭蕾舞團（Scottish Ballet）並列為英國五大主要芭蕾舞團之一。 英國國家芭蕾舞團是歐洲最重要的巡演芭蕾舞團之一，不僅在英國各地劇院演出，還參與國際巡演及特別活動演出。該舞團約有67名舞者及一個交響樂團（英國國家芭蕾交響樂團，English National Ballet Philha
安娜琪舞蹈劇場
成立於 2010 年，舞團名稱來自英文「Anarchy」的音譯。以當代舞蹈為主要創作形式，藉純舞蹈創作思考人與人的關係連結，亦結合科技創作深探人與科技的進退哲思。舞團以肢體的覺察為基礎，嘗試突破劇場形式，探索時間、空間、物體，以及人與社會之間的關係。作品形式涵蓋劇場、舞蹈科技與裝置作品，近年屢獲國際各大舞蹈節、藝術節邀演。2016年獲德國舞蹈年鑑Tanz選為年度舞團之一；2019年作品《永恆的直線》獲第十八屆台新藝術獎年度提名。
翃舞製作 Hung Dance
翃舞製作，為臺灣當代舞團。成立於2017 年 5 月 5 日，由編舞家賴翃中擔任藝術總監。以『翃』字作為團名，翱翔之意。舞團以年度製作、國際共製計畫、國際巡演三個主軸為發展方向，國內外巡演至今已逾200場次。並舉辦「漂鳥舞蹈平臺」積極鼓勵青年編舞家創作及媒合國際資源。 作品以藝術總監賴翃中為核心，舞作回應人心、土地、世界、與當下；將內在情緒與外在身體狀態導入舞蹈肢體中，關懷人群及自然間的細微關係，並延伸太極元素融合當代思維，耕耘翃舞的舞蹈語彙並發展自身的舞蹈訓練系統。 短篇作品《羽人》（Birdy）投件至國際編舞大賽及藝術節，獲得13座國際獎項，足跡遍佈歐、亞、美、非洲；
漂鳥舞蹈平台(Stray Birds Dance Platform)
A dance platform for creations from different backgrounds to come together and for young talented people to inspire each other. 對觀眾而言，這是一個舞蹈博覽會，能一次欣賞來自10幾個國家的高品質舞作。 對世界各國的新星舞蹈藝術家而言，這是通往機會的舞台與橋樑。每年春天，他們編創獨舞或雙人舞作品，投件到漂鳥舞蹈平台（Stray Birds Dance Platform），通過激烈競爭，遴選而出就能在冬天飛到臺灣，登上舞台，是為「Selection 精選作品」
