2023TIFA 克莉絲朵．派特X強納森．楊《欽差大臣》

「又一次，讓人腦洞大開！」— 英國每日電訊報 (The Telegraph)

「當代最紅編舞家克莉絲朵·派特 和創作伙伴強納森·楊，改編俄國戲劇大師果戈里名作，步步驚喜，分秒爆笑如連環鞭炮。我在倫敦笑飽了，臺北去繼續狂笑。」——林懷民

冒牌的大臣 vs. 狡猾的市長，究竟誰能笑到最後？這是一個關於冒充身份、控訴人性的貪婪與腐敗的故事，取自俄國作家果戈理 1836 年的經典諷刺劇作《欽差大臣》。如今，基德皮沃現代舞團的九位舞者，將搭配專業演員錄製的對白，再現這場揭露人性醜惡的官場風暴。

2022 英國奧利佛獎最佳新舞作即將來臺！繼廣獲好評的《愛與痛的練習曲》與《各自表述》之後，歐陸備受矚目編舞家克莉絲朵．派特與強納森．楊再度合作，以現代舞和當代劇場呈現經典諷刺劇《欽差大臣》，帶領觀眾探索「身體」與「語言」間的衝擊、笑果，與崩壞...。

★★★★★ 各國藝術評論一至好評 ★★★★★

以舞蹈創作而言，這是齣令人驚豔的作品。同時展現了創新的身體表達方式，以及精心調整的整體演出，就像對話本身一樣活靈活現。

——《衛報》（The Guardian）

無論你如何接觸到這齣作品，都絕對是趟奇妙、迷人之旅——即使謝幕之後，空氣中彷彿還有電流滋滋流動。

——《喬治亞海峽週報》（The Georgia Straight）

這齣迷人的作品深深烙印在我的腦海裡。

——《國家郵報》（National Post）

壯觀的燈光以及投影帶來極其出色的視覺效果，將演出帶到了超凡的境地，《欽差大臣》不容錯過！

——《倫敦票房》（London Box Office）

……我們看到了伴隨著思想劈下的閃電雷光，接著意識到它們就是觸發神經元和軸突的電流，也就是驅使我們動作、說話的意念形成過程。《欽差大臣》會留在我的記憶中很長一段時間。

——《觀舞》（SeeingDance）

^{© Michael Slobodian}

<sup>© Four Eyes

© Four Eyes</sup>

克莉絲朵．派特 Crystal Pite

在長達三十年的編舞生涯中，克莉絲朵．派特為加拿大和世界各地的舞團創作了 50 多部作品。她出生於加拿大英屬哥倫比亞省，並於哥倫比亞芭蕾舞團 (Ballet British Columbia) 開始舞蹈生涯。派特於 1990 年為該團首度進行編舞工作，此後也為皇家芭蕾舞團、巴黎歌劇院芭蕾舞團、荷蘭丹斯劇院、庫爾伯格芭蕾舞團、法蘭克福芭蕾舞團、加拿大國家芭蕾舞團、爵士芭蕾舞團、雪松湖當代芭蕾舞團等知名舞團創作。目前，派特是荷蘭舞蹈劇場 (Nederlands Dans Theater) 的合作編舞家、加拿大國家藝術中心的合作舞蹈藝術家，與倫敦沙德勒之井劇院 (Sadler’s Wells) 的合作藝術家。

在 2002 年，派特創立了總部位於溫哥華的基德皮沃現代舞團（Kidd Pivot），並成為創始藝術總監。她說：「是什麼讓我們感動？這個問題貫穿了我所有的作品。」

^{© Anoush Abrar}

強納森．楊 Jonathon Young

身為劇作家，強納森．楊曾經為「電動劇團」創作將近 20 多部原創作品，包括《Tear the Curtain!》、 《No Exit》和《Studies in Motion》。除此之外，強納森．楊亦以自由演員的身分，加拿大各地工作。他不只是英國國家舞蹈獎 (UK National Dance Award) 的獲獎者，更多次授頒傑西．理查森劇院獎 (Jessie Richardson Awards) 的表演與寫作獎項。

^{© Four Eyes}

基德皮沃現代舞團 Kidd Pivot

基德皮沃現代舞團以結合「舞蹈」和「劇場」而聞名，這樣的呈現融合了創新。藝術總監克莉絲朵．派特透過基德皮沃舞團，大膽地處理創傷、成癮、衝突、意識和死亡等具挑戰性與複雜的主題；而她獨創的願景為​​她和舞團贏得了國際讚譽，並激勵了整整一代的舞蹈藝術家。

聲音設計｜Owen Belton, Alessandro Juliani, and Meg Roe

場景設計｜Jay Gower Taylor

燈光設計｜Tom Visser

服裝設計｜Nancy Bryant

創作助理｜Eric Beauchesne
^{© Michael Slobodian}

延伸閱讀
①《欽差大臣》劇作簡介
② 以人為本，舞出那些生命經驗。文／貧窮男
③ 克莉絲朵．派特《欽差大臣》 探問人性與制度。文／林農