儷人行

國影電影編號：M2024_08_007

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：112分鐘

發音：英語

字幕：中字

史丹利杜寧 Stanley DONEN｜美國 USA｜1967｜DCP｜Color｜112min

※ 海報與劇照提供：Two for the Road © 1966 & 1994 Twentieth Century Fox Film Corporation and Stanley Donen Films, Inc.

1967 聖塞巴斯汀影展金貝殼獎 Golden Shell, San Sebastian IFF

1968 奧斯卡金像獎最佳原創劇本提名 Nominated for Best Original Screenplay, Academy Awards

1968 金球獎音樂喜劇類最佳女主角、原創配樂提名 Nominated for Best Actress (Comedy or Musical) & Best Original Score, Golden Globe Awards

「他們看起來不太快樂。」

「他們為什麼要快樂？他們步入婚姻了！」

《萬花嬉春》名導史丹利杜寧擅於織造夢幻童話，卻在本片顛覆愛情喜劇公式，開場即揭露婚姻之路的顛簸與殘酷。宛如林克雷特「愛在三部曲」的三合一濃縮版，杜寧邀來奧黛莉赫本、亞伯芬尼飾演結褵 12 年的怨偶，以靈巧轉場、閃回鏡頭，行雲流水般混剪五段不同時空的公路旅程，回溯兩人從一見鍾情、新婚燕爾、生育子女，到彷若槁木死灰的感情軌跡。今昔交錯的前衛剪輯手法，往返於命運岔口，看盡愛情跌宕起伏的風景，流轉戀人的甜蜜與怨懟。

On the way to a party, a couple dissatisfied with their marriage recall their first encounter and the gradual dissolution of their relationship. Moving back and forth between various timelines, the film playfully illustrates the joyful burst of new love, while simultaneously exposing the dark fractures of an imploding marriage.

入場須知：

1. 請遵守電影分級制度，並依規定入場觀影。本中心得視情況依照放映 影片之分級於入場時查核相關證件。
2. 影片放映前10分鐘進場，若入場人數較多，本中心得視情況提前開放入場；影片開演20分鐘後禁止入場（特殊場次將另行公告，不在此限）。
3. 影廳內禁止食用味道濃郁或影響其他觀眾的食物或飲品。
4. 影廳內禁止吸煙及攜帶寵物進入。
5. 入場時請衣著整齊。
6. 影廳內禁止錄音、錄影。
7. 觀影時，請勿站坐走道，並請將行動電話關機或轉為震動。
8. 未滿2歲且不佔位之幼童，無需購票，但應出示相關證明文件，且每位幼童需由一位已購票之成人陪伴。未滿2歲之幼童僅得觀賞普遍級之影片。
9. 2歲至12歲之孩童，請購買孩童票入場，必要時須由已購票之監護人、親友或師長陪伴，並應遵守電影分級制度入場。