狂人教育*台語版
狂人教育*台語版
-
場次時間
2024.09.20 (五) 20:00、2024.09.21 (六) 20:00
-
演出單位
鐵支路邊創作體
-
演出團隊
唸歌創作羅士哲(古意唸歌團)、演出者陳韋龍、演出者劉珈蓉、演出者白承修、演出者王嵐青、演出者廖玄燁、演出者莊庭瑜、演出者羅士哲、演出者林禹緒、演出者鄧瑋中、演出者劉承翰、導演林信宏、台文指導吳彥融、舞台監督李妍慧、導演助理黃同君、服裝設計黃稚揚、燈光設計李佳璘、舞蹈動作設計王倍甄、肢體培訓黃凱倫、音樂設計陳以諾、人聲指導吳佩珊、戲曲動作指導夏九勝、化妝執行APPLE LIN、排練助理洪煦硯、排練助理陳宗泉、排練助理景昀澤、日方版權協力蓮實唯、平面設計林冠子
-
內容簡介
🌟日本導演寺山修司經典作品《狂人教育》重磅回歸！
🌟日本戰後異色導演寺山修司生誕90年認定事業!
🌟 台南鐵支路邊創作體結合台語以及唸歌文化，再現荒謬寓言故事！
🌟2024臺南臺語月 市井潮語，在地共振
說謊說謊逐家都在說謊
在葡萄園內挖個洞
把祖先的肖像埋進去
說謊說謊逐家都在說謊
因為花瓶裡面裝滿了血
所以上面開著鮮紅色的花
妹妹：阮兜內里有六个人，阮攏是好人…
在一個沒落貴族的木偶家族中，法醫宣判有一人是神經病，身為掌權者的爺爺為了捍衛家族名譽，決定將神經病找出來，於是家族成員彼此之間開始懷疑和不信任，甚至相互模仿，擔心自己跟別人不一樣而被當成神經病…
到底 誰是 誰是 誰是 神經病
我不是 我不是 我不是 我不是 神經病
一個人走了 兩個人走了 三個人走了….在這藍色的天空下 所有的人….
改編自日本前衛劇作家寺山修司原著文本，故事描述一名小兒麻痺小女孩在家庭成員的壓力下堅持做自己的故事。
台南鐵支路邊創作體，再度翻新創作寺山修司的經典劇作《狂人教育》。此次劇團將以台語版呈現，融合臺南獨特的說唱藝術，
並在演員生動的情感與肢體表現呈現角色，顯現出《狂人教育》裡的荒謬寓言故事，描繪出人們對於瘋狂的恐懼與排他性，影射現實社會的種種醜態與無奈。
此次演出匯聚南臺灣劇場菁英一同演繹大師經典於全台首學台南孔廟明倫堂進行演出。
劇作家:寺山修司華文翻譯:林于竝台文劇本翻譯:王嵐青、林信宏台文指導:吳彥融導演：林信宏舞台監督:李妍慧導演助理:黃同君服裝設計:黃稚揚燈光設計:李佳璘舞蹈動作設計:王倍甄、黃凱倫唸歌創作:羅士哲(古意唸歌團)音樂設計:陳以諾人聲指導:吳佩珊戲曲動作指導:夏九勝化妝執行:APPLE LIN排練助理:洪煦硯、陳宗泉、景昀澤日方版權協力:蓮實唯平面設計:林冠子演出者：陳韋龍、劉珈蓉、白承修、王嵐青、廖玄燁、莊庭瑜、羅士哲、林禹緒、鄧瑋中、劉承翰主辦單位：鐵支路邊創作體
協辦單位：臺南市運動體能藝術推廣學會、歐比設計、劇團☆CT251、二馬表演學堂、奔騰文化、大搞一番文化事業
指導單位: 臺南市政府文化局、財團法人臺南市孔廟文教基金會
2024臺南市傑出表演藝術團隊企劃作品
