奇蹟歌聲—娜塔莉．德賽告別巡迴音樂會

女高音｜娜塔莉．德賽 Natalie Dessay

法國花腔女高音娜塔莉．德賽Natalie Dessay是當今歌劇界的明星之一，她作為歌手與演員，其演出讓觀眾興奮不已，著名角色如《茶花女》的維奧萊塔、《拉美莫爾的露琪亞》的露琪亞、《聯隊之花》的瑪麗、《夢遊女》的阿米娜、《魔笛》的帕米娜、《瑪儂》的瑪儂、《羅密歐與茱麗葉》的茱麗葉、《哈姆雷特》的奧菲莉亞、《凱撒大帝》的克麗歐佩特拉。德賽最初因為演唱奧芬巴赫的奧林匹亞、莫札特的夜后與理查．史特勞斯的澤賓內妲等角色充滿高難度的詠嘆調而聞名。

德賽1965年出生於里昂，在波爾多長大。她最初的夢想是成為一名舞蹈家，在波爾多音樂學院學習表演與唱歌。德賽的進步速度非常快，僅用一年時間就完成了五年的學業，並在20歲時以一等獎的成績畢業。1989年，在土魯斯首都劇院合唱團短暫演出後，德賽參加法國首屆新聲大賽，獲得第二名，隔年更贏得維也納國際莫札特大賽的首獎。1992年，德賽在巴士底歌劇院首次演唱奧芬巴赫歌劇《霍夫曼的故事》的奧林匹亞，隔年她受邀維也納國家歌劇院演唱莫札特歌劇《後宮誘逃》的布隆黛，在里昂歌劇院的重建開幕演出中再次演唱奧林匹亞一角，到2001年為止，德賽已經在八個不同舞台上扮演過這個角色。1990年代德賽的代表演出還包括：在普羅旺斯艾克斯演出《魔笛》的夜后，在日內瓦演出《哈姆雷特》的奧菲莉亞，在維也納演唱理查．史特勞斯歌劇《寡言的女人》的阿敏塔，在紐約大都會歌劇院演出《阿拉貝拉》的法昂克米利，在巴黎喜歌劇院演出《霍夫曼的故事》的奧林匹亞與《納克索斯島的阿莉安娜》的澤賓內妲、德利伯歌劇《拉克美》的拉克美，在里昂演出奧芬巴赫《天堂與地獄》的幽莉蒂絲，在巴黎演出韓德爾歌劇《阿琪娜》的墨嘉娜，以及史特拉汶斯基歌劇《夜鶯》的夜鶯，合作的指揮則包括布列茲、李汶、威廉．克里斯提與明考夫斯基。

2001年德賽開始演唱董尼采第歌劇《拉美莫爾的露琪亞》的露琪亞，她2004年在芝加哥、2006年在巴士底歌劇院、也在紐約大都會歌劇院2007/08樂季的開幕演唱此角色，這次演唱在林肯中心與時代廣場的大螢幕上播出。2007 年德賽憑藉著董尼采第歌劇《聯隊之花》的瑪麗一角獲得巨大成功，該年她獲得勞倫斯奧利佛獎，彰顯她在歌劇上的傑出成就，而這些歌劇的DVD發行也暢銷國際。2008年德賽在大都會歌劇院演出《拉美莫爾的露琪亞》的露琪亞與《聯隊之花》的瑪麗，同時在數百家電影院現場直播。同年德賽在芝加哥抒情歌劇院演繹馬斯奈歌劇《瑪儂》的瑪儂，與考夫曼演對手戲。2009年德賽在維也納國立歌劇院演唱德布西歌劇《佩利亞與梅麗桑》的梅麗桑，同年在聖達菲演出威爾第歌劇《茶花女》的維奧萊塔，在巴黎歌劇院演出普契尼歌劇《波希米亞人》的穆賽塔。2004年德賽首次在聖達菲演出貝里尼歌劇《夢遊女》的阿米娜，2009年德賽在大都會歌劇院演唱此角色；2010年，她在巴黎與維也納上演新版的《夢遊女》。2011年德賽在巴黎歌劇院首次演出韓德爾歌劇《凱撒大帝》的克麗歐佩特拉。

德賽於1994年與EMI Classics簽訂第一份獨家合約，她的錄音除了上述多個歌劇要角之外，還有莫札特（詠嘆調選集與c小調彌撒曲）、理查．史特勞斯的藝術歌曲與詠嘆調、蒙台威爾第、巴赫和韓德爾的聲樂作品，以及義大利詠嘆調、法國詠嘆調。2006年，德賽發行合輯《娜塔莉．德賽－奇蹟歌聲》（Le Miracle d’ une voix），銷量超過25萬張（CD與DVD版本）。

2009年德賽在認識米榭．列格杭之後，拓展了演唱的類型：她在巴黎夏特雷劇院演唱音樂電影《秋水伊人》（Les Parapluies de Cherbourg），並在2013年錄製專輯《他和她之間的音樂愛情故事－德賽演唱列格杭名曲集》（Entre Elle Et Lui）與《昨日與今日之間》（Between Yesterday and Tomorrow）；而她也經常受邀到夏特雷劇院演唱桑德海姆音樂劇《激情》（Passion）。戲劇演出逐漸在她的藝術生活中佔有重要地位。2015年德賽在圖爾的奧林匹亞劇院首次登台演出獨角劇《Und》，隨後也在巴黎阿貝斯劇院、路易茹韋雅典娜劇院和德雅澤劇院上演。2018年，德賽在亞維農音樂節演出《有些人從未見過大海》（Certaines n'avaient jamais vu la mer），在蒙帕拿斯劇院演出《一生的傳奇》（La Légende d'une vie），在史特拉斯堡、布爾日、福爾巴赫與馬賽等地演出《野貓的一步》（Un pas de Chat sauvage）。

近幾年德賽與鋼琴家卡薩爾（Philippe Cassard）頻繁合作，他們錄製許多專輯：德布西的歌曲集、佛瑞、夏布里耶、普朗克、蕭頌、杜帕克等人的歌曲集，以及舒伯特的藝術歌曲集。

鋼琴合作｜卡薩爾 Philippe Cassard

自1985年與次女高音路德薇希在巴黎舉行音樂會以來，卡薩爾作為獨奏家與室內樂音樂家享有國際聲譽，1988年他在都柏林國際鋼琴大賽中獲得首獎。他合作過的樂團包括與倫敦愛樂、伯明罕市立交響樂團、BBC愛樂和BBC威爾斯交響樂團、法國國家交響樂團、匈牙利國家歌劇院管弦樂團，合作過的指揮家包括馬利納爵士、泰特爵士、諾林頓爵士、揚．帕斯卡．托特里耶、迪圖瓦、阿敏．喬丹、雅諾夫斯基、亨格爾布洛克、費多塞夫等人。

卡薩爾曾經現場演奏德布西鋼琴作品全集（一天四場獨奏會），也在倫敦維格摩爾廳，以及都柏林、巴黎、里斯本、雪梨、溫哥華、新加坡和東京等地演出這套曲目。

卡薩爾也鍾愛室內樂，他與霍茲梅爾、德烏斯特拉克、德賽耶斯、唐娜．布朗、保羅梅耶、約爾格．魏德曼、馬特．海默維茲、佛絲特、塔卡契四重奏等人共同演出。自2012年起，卡薩爾成為女高音德賽的專屬鋼琴家，兩人在法國、英國（倫敦巴比肯音樂廳與維格摩爾音樂廳）、愛爾蘭、日本、俄羅斯、奧地利（維也納金色大廳）、加拿大和美國（紐約卡內基音樂廳）演出超過120場。

卡薩爾擔任「布爾歇湖浪漫之夜」音樂節的藝術總監多年，自2005年以來，他在法國音樂廣播電台每周播出700多個鋼琴演奏現場直播節目（2007年榮獲SCAM大獎的最佳廣播節目）。他新近的一張CD包括與葛里摩（David Grimal）與賈絲提涅爾（Anne Gastinel）合作的貝多芬鋼琴三重奏（榮獲金音叉獎和古典音樂獎），以及與佩西亞（Cédric Pescia）合作李斯特為兩架鋼琴改編的貝多芬第九號交響曲。

▍演出曲目

莫札特：歌劇《費加洛的婚禮》選粹，K. 492
W. A. Mozart: Excerpts from Le Nozze di Figaro, K. 492 　
　　芭芭麗娜的短歌〈我弄丟了，可憐的我〉
　　Cavatina di Barbarina "L’ho perduta, me meschina"
　　蘇珊娜的宣敘調與詠嘆調〈此刻終於來臨——來吧！親愛的，別遲疑〉
　　Recitativo e Aria di Susanna "Giunse alfin il momento—Deh, vieni, non tardar"
　　凱魯碧諾的詠嘆調〈懂得愛情的妳們〉

　　Aria di Cherubino "Voi, che sapete"
　　伯爵夫人的宣敘調與詠嘆調〈蘇珊娜還沒來？——美好時光今何在〉
　　Recitativo e Aria di la Contessa "E Susanna non vien—Dove sono"

蕭頌：蜂鳥，作品二，第七首
E. Chausson: Le colibri, Op. 2, No. 7

韓恩：紫丁香夜鶯
R. Hahn: Le rossignol des lilas

拉威爾：三隻美麗的天堂鳥，M. 69，第二首
M. Ravel: Trois beaux oiseaux du Paradis, M. 69, No. 2

貝依特：〈被刺傷的白鴿〉，選自《鳥之歌》，第一首
L. Beydts: 'La colombe poignardée', from "Chansons pour les oiseaux", No. 1

浦朗克：〈海鷗之后〉，選自《變形記》，FP 121，第一首
F. Poulenc: 'Reine des mouettes, from "Métamorphoses", FP 121, No. 1

拉威爾：〈悲傷的鳥〉，選自《鏡》，M. 43，第二首
M. Ravel: 'Oiseaux tristes', from "Miroirs", M. 43, No. 2

浦朗克：蒙地卡羅夫人，FP 180
F. Poulenc: La Dame de Monte-Carlo, FP 180

－中場休息－

梅諾蒂：〈將我偷走，親愛的小偷〉，選自歌劇《老處女與小偷》
G. C. Menotti: 'Steal Me, Sweet Thief', from "The Old Maid and the Thief"

梅諾蒂：〈莫妮卡的圓舞曲〉，選自歌劇《靈媒》
G. C. Menotti: 'Monica's Waltz', from "Le Médium"

巴伯：那克斯維勒：1915年的夏天，作品24
S. Barber: Knoxville: Summer of 1915, Op. 24

普列文：〈我要魔力！〉，選自歌劇《慾望街車》
A. Previn: 'I Want Magic!', from "A Streetcar Named Desire"