【2025臺北藝穗節】變裝起源
【2025臺北藝穗節】變裝起源
-
演出全長
300分鐘
-
場次時間
2025.08.24 (日) 15:00、2025.08.24 (日) 20:00、2025.08.26 (二) 20:00、2025.09.03 (三) 20:00
-
演出單位
陳立婷
-
演出團隊
製作Another Drag Show、製作人貝薇拉、導演陳立婷、燈光設計吳宜柔、舞台監督張維仁、演出者爆米花、演出者波霸奶茶、演出者肥甌娜、演出者南洋叔叔、演出者瑪汀妮
-
內容簡介
這一系列solo表演，讓我們目睹台北變裝界一些成員的起源故事。從童年的創傷到癒合的溫柔時刻，《變裝起源》剝開層層面，讓我們窺視變裝背後的人形，並舉起鏡子，讓我們發現自己，以及我們是如何成為一個人。
From childhood traumas to tender moments of healing, The Origin of Drag strips away the layers and reveals the human behind the drag, holding up the mirror to help us discover ourselves and how we have come to be in this series of 5 solo performances.
8/23（六） 20:00【2025臺北藝穗節】變裝起源：爆米花教會
來此參加對台北爆米花的崇拜活動。吃下他們的身體，喝下他們的杯中物，釋放自己，自由表達。
該表演鼓勵觀眾參與。
英文演出，附上中文字幕。
08/23 (Sat) 8pm【2025TFF】The Origin of Drag: The Church of Popcorn
Come partake in this act of worship in reverence of Taipei Popcorn. Eat from their body and drink from their cup and release yourself into freedom of expression.
Audience participation is encouraged for this performance.
Performed in English with Mandarin Surtitles.
8/24 （日）15:00【2025臺北藝穗節】變裝起源：來個波霸奶茶
一部以台北最甜美的變裝娃娃波霸奶茶Beauxba Tea的崛起為主題的點唱機音樂劇，配樂跨越時代和流派。
英文演出，附上中文字幕。
08/24 (Sun) 3pm 【2025TFF】The Origin of Drag: Let's Get Beauxba Tea
A jukebox musical chronicling the rise of Beauxba Tea, Taipei’s sweetest doll of Drag, featuring a soundtrack that spans across eras and genres.
Performed in English with Mandarin Surtitles.
8/24（日） 20:00 【2025臺北藝穗節】變裝起源：台北舞女
以老台北的夜生活為背景，肥甌娜揭示了她從全女生高中裡唯一的男生到台北最迷人的變裝皇后之一的旅程。
08/24 (Sun) 8pm 【2025TFF】The Origin of Drag: Taipei Showgirl
Set against the backdrop of old Taipei's seedy nightlife scene, Fatona reveals her journey from being the only boy in an all girls' high school to one of Taipei's most glamorous drag queens.
Performed in Mandarin with English Surtitles.
8/26（二） 20:00 【2025臺北藝穗節】變裝起源：Spiceboi - 南洋叔叔的官方非官正傳
南洋叔叔告訴你他想要什麼，他真正真正想要什麼。
英文演出，附上中文字幕。
08/26 (Tues) 8pm 【2025TFF】The Origin of Drag: Spiceboi - The Official Unofficial Biography of Uncle Southside
Uncle Southside tells you what he wants, what he really, really wants.
Performed in English with Mandarin Surtitles.
9/3（三） 20:00【2025臺北藝穗節】變裝起源：馬丁/瑪汀妮 - 自己的房間
一個變裝皇后被迫面對自己過去和存在的真相。
09/03 (Wed) 8pm 【2025TFF】The Origin of Drag: Martin/Martiny - A Room Of My Own
A drag queen is forced to face the truth of her past and her existence.
Performed in Mandarin with English Surtitles.
【演職人員名單】
製作：Another Drag Show
製作人：貝薇拉 Valerie Bei
導演：陳立婷 Tan Liting
燈光設計：吳宜柔 Emma Wu
舞台監督：張維仁 Mars Zhang
表演者：爆米花 Popcorn、波霸奶茶 Beauxba Tea、肥甌娜 FatOna、南洋叔叔 Uncle Southside、瑪汀妮 Martiny
