琉球歌劇《AORIYAE～長眠於王陵之中的愛情～》

～琉球歌劇從浦添綻放，照耀世界的文化之光～

深植於沖繩歷史的琉球傳統藝術，當古樸悠遠的樂音與舞蹈邂逅西方歌劇，奇蹟般孕育出「琉球歌劇」。

浦添市出身的作曲家新垣雄，攜手市民、藝術家與地方政府，讓琉球歌劇從地方啟航，走向世界。

2010年，作為浦添市市制40周年紀念事業，《AORIYAE～長眠於王陵之中的愛情～》首演。

專業聲樂家與市民、孩童共演，琉球與西方音樂交織，締造沖繩前所未有的舞台盛典。

然而，因核心成員町田宗正的猝逝，2014年後演出中斷。十年間，觀眾對復演的呼聲未曾停歇。

2023年，在曾參演者的提議與各界支持下，演員、樂手、創作者再度集結，《AORIYAE》終於重生。

琉球歌劇《AORIYAE～長眠於王陵之中的愛情～》

• 場次：2025年10月11日（六）開場17:00、開演18:00（日本時間）

                 2025年10月12日（日）開場14:00、開演 15:00（日本時間）

• 地點：アイム‧ユニバース てだこホール 大ホール （日本沖繩縣浦添市仲間1丁目9-3）
• 票種：S席
• 票價：新台幣1200元/張
• 售票時間：～ 2025年10月5日（日）23:59
• 語言：日語發音（提供中文版節目單）
• 節目詳情：https://aoriyae.hp.peraichi.com/zh

※本節目於日本沖繩縣舉行，票券不含交通及住宿。請自行安排抵達。

※選擇紙本票者，請務必在台灣OPENTIX服務據點進行取票，日本當地無法領取。

※由家長陪同之未滿3歲且不佔位者可免費入場。

故事簡介
自由奔放的王妃阿應理屋惠，與深愛子民、開創「道路」的第七代琉球國王尚寧，因政治聯姻而結合。

兩人理念不同而漸行漸遠，然而面對薩摩入侵的國家危機，他們意識到彼此才是唯一無二的存在。

但初代王妃宇喜也嘉留下的碑文橫亙眼前：

「非宇喜也嘉血脈者不可為王，若違之，災禍將降臨。」

這古老的話語殘酷地撕裂兩人的命運，並無情襲向瀕臨滅亡的王國。
即便如此，尚寧仍相信與民同行的未來之「道路」，阿應理屋惠也在這條「道路」的盡頭看見希望。

在多舛的命運下，他們以愛與奉獻築起通往琉球未來的「道路」。這段王與王妃美麗又悲傷的故事，現正跨越時空再度重現。

會場資訊
浦添市TEDAKO音樂廳 大音樂廳

アイム・ユニバース てだこホール 大ホール

（日本沖繩縣浦添市仲間1丁目9-3）

節目的台灣洽詢窗口
你好我好有限公司

Email：[email protected]
TEL：02-2556-5616
（受理時間：週一至週五10:00～18:00）

• 本節目於日本沖繩縣舉行，票券不含交通及住宿。請自行安排抵達。
• 入場須一人一票、憑票入場。門票若遺失或損毀，恕不補發，請妥善保管。
• 由家長陪同之未滿3歲且不佔位者可免費入場。
• 主辦單位及場館人員有權拒絕遲到者入場，並可決定遲到者的入場時間與方式。
• 禁止攜帶飲食進入場館。
• 演出期間嚴禁攝影、錄影、錄音、直播及使用閃光燈。如經查獲，現場人員有權立即刪除相關資料。
• 請將手機及電子設備調至靜音模式，避免影響演出與他人觀賞。
• 場館內全面禁煙（含電子菸）。
• 入場時可能進行安檢，嚴禁攜帶危險物品。
• 需要使用輪椅席或無障礙設施者，請事先聯繫節目的台灣洽詢窗口。

        你好我好有限公司

        Email：[email protected]

        TEL：02-2556-5616

      （受理時間：週一至週五10:00～18:00）

• 若因天災或不可抗力因素導致演出取消或延期，將依主辦單位公告處理。
• 節目資訊如有變更或中止，將不另行通知，敬請見諒。
• 場館人員以日語服務為主，必要時可透過翻譯應用程式協助。現場如有疑問，請隨時洽詢。
• 場內商品販售僅限日幣現金支付，不接受信用卡或電子支付。
• 場館距離沖繩單軌電車「浦添前田站」步行約20分鐘，最近的公車站為「美術館前」步行約4分鐘。演出結束後，請留意末班車時間。