中山大英劇2025——吉屋出租

音樂劇《吉屋出租》由Jonathan Larson作詞作曲與編劇，改編自義大利作曲家普契尼1880年代的歌劇《波希米亞人》。1996年首演於美國紐約外百老匯的 New York Theatre Workshop，後進入百老匯並引發極大迴響，陸續獲得東尼獎與普立茲戲劇獎。

劇情背景設定於1990年代初期的美國紐約東村，在一個貧窮與藝術交織、愛滋病肆虐的時代，街頭充斥著藝術家、無家者與邊緣群體。劇中呈現一群青年藝術家的生活，映照他們面對疾病、死亡、愛情、友情、夢想與社會壓力時的真實掙扎與堅持。

故事主軸圍繞「如何在一無所有下仍然活出意義？」、「面對死亡是否仍能選擇去愛？」，點出即便生命短暫，人們依然能用創作、信念與情感為人生賦予價值。劇情多次穿插愛滋病議題、性少數處境、階級貧富差距與藝術創作自由等社會議題。

原文劇名《Rent》意指「房租」與「撕裂」，象徵角色們無力負擔基本生存需求，也反映出人際關係與社會結構的破裂與掙扎。全劇充滿搖滾音樂、快節奏敘事與強烈情感張力，著名歌曲如〈Seasons of Love〉與〈La Vie Bohème〉，皆表現出對生命與自由的禮讚，傳遞出「別無他日，唯有今日（No day but today）」與「活在當下」的核心精神。

      中山大學外文系年度盛會——「中山大英劇」，不僅是學術成果的展演平台，更是學生跨域實踐英語專業的舞台。

      透過戲劇，我們證明外文系學生不只擅長文學分析，也能將語言能力結合肢體表達，呈現震撼人心的戲劇張力。 在排練與演出的過程中，學生不僅鍛鍊口說能力與表演技巧，更透過劇組分工與行政運作，培養組織協調與溝通合作能力。無論是對外與企業、基金會的接洽，或對內的行銷規劃與執行，皆能實踐課堂以外的社會實務。

      今年我們精心挑選百老匯經典搖滾音樂劇 《吉屋出租》 為演出劇目，以紐約的現代脈動取代古典的浪漫旋律，以直白語言與搖滾音樂描繪邊緣族群的生命尊嚴、愛與痛。

      希望透過這部具有深刻社會意義的經典劇作，邀請觀眾一同走進劇場、走進文學與戲劇交織的世界，也象徵著藝文活動的復甦與生活的重新啟航。團隊網羅熱情且具專業素養的學生：行政團隊運作嚴謹、藝術團隊大膽創新，演員則以真摯與野心追尋角色與舞台表現的可能。期望透過《吉屋出租》的演出，擊打社會的脈動，引發反思與共鳴；將這份生命力注入每一場演出，請觀眾與我們一同感受那份力量與熱情。

開放時間：12/5（五）、12/6（六）18：00 開放入場；12/7（日）14：00 開放入場

演出全長：約170分鐘，含中場休息20分鐘

字幕語言：英語發音，國語字幕

演前導聆：場館內禁止飲食、錄音、錄影。攜帶之電子設備如會發出亮光、聲響，請配合收進包包內或關機。

到場注意事項：演出劇情含成人內容，建議12歲以下孩童由家長陪同觀賞。