龜山夫人氣甲衝煙矣!
2026.08.08 (六) - 2026.08.09 (日)
龜山夫人氣甲衝煙矣!
-
演出全長
60分鐘
-
場次時間
2026.08.08 (六) 15:00、2026.08.09 (日) 15:00
-
演出單位
國立傳統藝術中心(傳藝中心NCFTA)、雷音劇坊
-
演出地點
臺灣戲曲中心-小舞台 臺北市士林區文林路751號
-
演出團隊
演出單位雷音劇坊、技術統籌鉅業專業舞台燈光音響公司、劇團顧問簡育琳、導演賈祥國、編劇黃子建、特邀演員林紋守、演員陳建霖、音樂設計陳信宏、文場領奏陳信宏、整體造型設計邱聖峰、舞台道具設計鄭勝文、燈光吳立雅、平面設計陳育軒、舞台監督鄧肇文、執行製作張庭瑜、演師蔡季軒、演師彭揚閔、演師李睿紳、武場領奏陳筱郁、拉弦徐佩嫻、彈撥高敏純、吹管邵千鳳、鑼鈸林紅均、後場領唱郭怡慧
-
內容簡介
《龜山夫人氣甲衝煙矣!》由雷音劇坊推出，作為兒童戲曲展演與劇本創作推廣的一部具體實踐，作品以宜蘭地景與地方傳說為取材來源，融合布袋戲操偶技藝與歌仔調唱腔，呈現一種兼具傳統工藝與當代敘事的舞台語彙。故事核心圍繞鄭成功部將甄武郎誤取龜卵，所引發的龜山夫人與部隊間的衝突，以及太平山的地理神祇畚箕伯與徒弟金腹童仔出面調解的過程；劇情最終帶向和解與共生，強調敬天順地、珍惜萬物的理念。 本劇以「人偶共演」作為主要表演形式，刻意將布袋戲偶與真人演員併置於同一舞台語境中，探討操偶者、偶與觀眾之間的互動如何自然地發生。這種安排不僅是技巧上的挑戰──操偶技巧、同步口白與現場音樂必須密切配合──也是一種教學現場：在互動橋段如「尋找龜卵」任務中，兒童觀眾被邀請參與故事情節，使得學習地方語言與文化的過程從被動接受轉為主動體驗。 雷音劇坊的創作理念以臺語原創與在地故事為核心，並以歌仔調等傳統音樂語彙作為情感表達的主體，能讓親子觀眾在聆聽與觀看中接觸到臺灣的聲音美學。劇中舞台與造型、偶頭彩繪、服飾與道具的工藝細節，都是劇坊經常投入研習與實作的面向；這些工藝不只是視覺元素，亦是傳統技藝傳承的重要載體。 作為本節目曾獲「2025年第二屆兒童布袋戲劇本創作徵選」優選，以及劇坊過去獲得之地方藝文肯定的延續，本劇在藝術呈現上兼顧可看性與教育性。對於兒童，演出以遊戲化的參與設計與親近的視覺語言降低觀劇門檻；對成人觀眾，故事的文化脈絡與象徵意義提供了反思土地與人際關係的角度。 此外，戲服、舞台設計與現場音樂（含文場與武場領奏）共同構築了具象的地域感，將宜蘭的自然與傳說轉化為舞台敘事。雷音劇坊試圖把布袋戲從「被觀看」的傳統型態，轉向「可共學、可共感」的文化實驗場，讓地方傳說在新世代中延續並發光。適合親子共賞、戲曲新手與關心傳統藝術教育的觀眾前來體驗。 -
注意事項
開放與演出 - 進場時間：14:30 開放進場 - 演出長度：約 60 分鐘 - 建議年齡：3 歲以上觀賞 - 語言與字幕：臺灣台語發音，提供中文與台文字幕 - 演前導聆：無 - 座位說明：現場備有椅墊及矮凳座位區，主要提供兒童使用；視現場情況可能安排成人入座 觀演注意事項 - 一人一票，憑票入場 - 歡迎攜帶布袋戲偶入場 - 觀眾請配合現場工作人員引導，維護演出秩序與他人觀賞權益 購票與取票 - 網路購票：支援信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM 轉帳，請先加入會員 - 超商購買：7-ELEVEN ibon、全家 FamiPort、萊爾富 Life-ET（以現金支付）；超商購票僅提供電腦自動選位，每筆訂單最多可訂購 8 張票券，超商取票每張需支付 10 元手續費 - 分銷點與實體取票：可於各分銷點購買並依現場指示取票 - 電子票：本場次提供電子票選項，部分場次或票別可能僅能線上購買 優惠與套票 - 套票優惠：童心套票：任選2張（需含1檔偶戲），不限場次，享 8 折優惠；銷售期間：2026/04/10 - 2026/08/16 - 童萌套票：任選3張以上（需含1檔偶戲），不限場次，享 7 折優惠 退換與注意事項 - 退票期限：最遲須在演出日 10 日前（不含演出日）辦理，逾期恕不受理 - 退票手續費：每張票收取票面售價 10% 作為手續費；換票視同退票，需退票後重新購買 - 退票流程：依購票方式分為線上退訂與臨櫃／郵寄退票，請依 OPENTIX 平台與官網公告流程辦理；如以 ATM 轉帳或現金購票，退款作業將依平台規定辦理 - 套票退票規則：套票需以整套辦理退票，或退票後剩餘張數仍符合原套票規則方可辦理 - 使用文化幣或點數折抵之注意事項：若使用文化幣或點數折抵購票，退票時將先退還折抵之文化幣／點數，並依平台規則處理；逾期或已失效之點數/文化幣無法返還 服務與聯絡 - 主辦單位客服聯絡：國立傳統藝術中心（洽詢電話 (02)8866-9672） - 建議提前完成取票以維護觀賞權益
