《詩嶼》客家當代舞蹈劇場

以詩為墨、以舞為筆，《詩嶼》是一部以文本轉譯為核心美學的當代舞蹈劇場創作，來自屏東在地扶植的團隊藝夥人表演製作團，作為2026年度的新製作，作品企圖在舞台上構築一座由文字與身體相互堆疊的「詩的島嶼」。創作以客家詩人羅思容等文學作品為創作母體，並透過全女性舞者群的身體實踐，將詩作內在的節奏感、克制的情感與日常勞作與移動所遺留的身體記憶，轉譯為當代舞蹈的動作語彙與場域關係。 本作品的敘事並非傳統情節驅動，而是以「一篇篇詩」串連成章節化的表現結構，舞台語言依賴身體的重量分配、呼吸的停頓和步伐的方向變化來生成意識流般的場面。場域選擇屏東演藝廳實驗劇場的親密尺度，強化了觀者與表演者之間的空間緊張和共時性，使觀看成為近距離的身體經驗。跨域的聲景設計與光影調度在作品中扮演關鍵角色，聲音不僅是文本被聽見的方式，也是引導身體記憶與情感流動的媒介；光影則協助生成可供舞者與觀眾共同穿越的「詩的空間」。 藝術上，此劇把「文本轉譯」視為方法論：不是單純的朗讀或舞作對文本的直譯，而是讓詩句在聲響、節奏、肢體與場域之間重組，形成多層次的感知場景。當文字在聲音中被聽見、在身體中被看見，客家文化在當代視域下被重新照亮：脈絡中的生活節奏、情感的內斂以及具體的勞作動作，皆透過舞蹈被呈現為一種正在發生的生命狀態，而不僅是被擺放在展示櫃中的文化標本。 對觀眾而言，《詩嶼》提供的是一種能夠近距離感受的沉浸式觀看經驗。親近的演出場域、細膩的身體語彙與聲光互動，讓觀眾能以身體性的方式理解文本所蘊含的情緒與記憶，不只是知性的理解，更是感知層次的共鳴。這使得作品對喜愛當代舞、關心文本與身體關係，以及對在地文化與跨域表現有興趣的觀眾，具有高度的觀演價值。 從文化意義來看，《詩嶼》示範了如何以當代舞蹈方法介入並呈現客家書寫與身體經驗，既尊重文本的語氣與脈絡，又以舞者的身體經驗作為再創作的現場。作品邀請觀眾走入一個由詩句構成的島嶼，以呼吸與步伐與舞者同頻，透過共時的觀看經驗，重新思考文化、記憶與身體之間的可能連結。誠摯建議觀眾以開放的感官進入劇場，讓聲音、光線與肢體的微細變化成為理解文本與文化的新通道。

購票與取票 - 網路購買：支援信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM 轉帳，購票前請先完成 OPENTIX 會員註冊。若折扣方案需使用文化幣折抵，該折扣僅限網路購買。 - 分銷點購買：可使用現金或信用卡。 - 超商購買：7-ELEVEN ibon、全家 FamiPort、萊爾富 Life-ET（僅提供電腦自動選位），每筆訂單至多可訂購 8 張票券，每張票於超商支付 10 元手續費。 - 國內郵寄：另收 50 元郵資。 - 電子票：部分場館與主辦單位提供電子票，實際取票方式請依結帳頁面顯示之選項為準；為維護觀賞權益，建議提早完成取票。 退換票規則 - 退票期限：最晚需於演出日前第 10 日（不含演出日）辦理，逾期恕無法受理。 - 退票手續費：每張退票收取票面售價 10% 手續費；換票視同退票處理，需先退票再重新購買。 - 線上退票（電子票或尚未取紙本票）：以信用卡、行動支付或文化幣全額支付之訂單，請使用 OPENTIX 線上退訂單功能完成操作，系統每日 23:30-00:00 結算暫停服務，請留意退票時間限制。 - 以 ATM 轉帳或現金付款之退票：請依平台指定流程填寫表單並附上存摺照片辦理，符合退票規定者將於 3 個工作日內執行退票作業。 - 已取紙本票之退票：可選擇臨櫃退票（OPENTIX 服務處）或郵寄退票，郵寄退票以郵戳為憑，郵寄地址：100012 臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收。郵寄退票請妥善保存掛號收據，並記下票面訂單編號。 - 退款方式：刷卡購票退款回原刷卡帳戶；ATM/現金購票退票款將匯至提供之存摺帳戶；郵寄退票作業完成後，依平台程序辦理退款。 優惠與注意事項 - 折扣優惠擇一使用。節目提供之折扣方案如需文化幣折抵，僅限網路購票使用。 - 若購買套票或優惠組合，退票時可能須依原套票規則整套辦理；若套票另有規定，以套票頁面說明為準。 - 若因節目取消或延期而造成主要表演人員或節目內容變動，相關退票機制或受理方式將公告於本節目頁面；若主辦未提供退款機制，信用卡購票者可向發卡行申請爭議款退款。 其他提醒 - 超商取票每筆訂單至多可領取 8 張票券；如需選擇不同取票方式，請分次購買。 - 若於退票時使用文化幣或點數折抵，系統將優先退還文化幣及點數，並扣除退票手續費後辦理退還；若抵用之文化幣或點數已逾使用效期，平台將無法返還或展延。 - 如對退票作業有疑問，請聯絡 OPENTIX 客服中心 (02)3393-9888。