2026秋天藝術節 菲利普.肯恩《人間樂園》
2026秋天藝術節 菲利普.肯恩《人間樂園》
-
演出全長
105分鐘
-
演出單位
國家表演藝術中心國家兩廳院
-
演出團隊
製作單位生態動物園、製作單位洛桑維蒂劇院、共製單位亞維儂藝術節、共製單位魯爾三年展、共製單位雅典埃皮達魯斯藝術節、共製單位Tangente 聖波爾坦當代文化節、共製單位柏林藝術節、共製單位里爾國家戲劇中心北方劇院、共製單位歐洲創作基地亞眠文化中心、共製單位貝桑松國家舞臺 Les 2 Scènes、共製單位西班牙馬德里國家戲劇中心、共製單位MC93 文化中心、共製單位斯特拉斯堡劇院環扣劇場、共製單位坎波納格劇院（德國漢堡）、共製單位NEXT 藝術節、共製單位Carré-Colonnes 國家舞臺、共製單位臺北國家兩廳院、特別感謝法國藝文推廣總署（Institut Français）、概念發想菲利普・肯恩、演出統籌菲利普・肯恩、舞臺美學菲利普・肯恩、共同創作Jean-Charles Dumay、演出Jean-Charles Dumay、共同創作Léo Gobin、演出Léo Gobin、共同創作Sébastien Jacobs、演出Sébastien Jacobs、共同創作Nuno Lucas、演出Nuno Lucas、共同創作Annika Meier、演出Annika Meier、服裝Karine Marques Ferreira、雕塑Karine Marques Ferreira、舞臺美學協作Élodie Dauguet、戲劇構作Éric Vautrin、戲劇構作助理François-Xavier Rouyer、音效Janyves Coïc、音效執行Janyves Coïc、燈光Jean-Baptiste Boutte、錄像Matthias Schnyder、道具Mathieu Dorsaz、舞臺監督François Boulet、舞臺監督Martine Staerk、生態動物園製作統籌Charlotte Kaminski、製作統籌及場館預約Judith Martin、製作統籌及場館預約Elizabeth Gay
-
內容簡介
《人間樂園》（Le jardin des délices / The Garden of Delights）由法國導演菲利普·肯恩（Philippe Quesne）及其劇團生態動物園（Vivarium Studio）創作，是一部融合裝置、音樂、肢體與行為藝術的跨領域戲劇作品。作品靈感源自15世紀畫家耶羅尼米斯·波希（Hieronymus Bosch）的同名三聯畫，肯恩將這幅象徵性圖像轉化為一場在廢墟與荒地之間展開的寓言式旅程：一群嬉皮風格的旅者在荒地中拆解巴士、演奏與歌唱，並挖出一顆神祕的巨蛋，從童趣與荒誕的儀式逐步演變為既迷人又讓人不安的慶典，帶領觀眾穿越中世紀寓言、西部拓荒以及科幻異想等多重時空面貌。作品不以線性敘事為核心，而以場景、物件、光與聲的互動構成其戲劇張力；看似閒蕩的行動與突如其來的奇觀相互碰撞，形成幽默與憂鬱交織的觀看體驗，讓觀眾在笑與不安之間被牽引，直視生態驟變與文明危機的隱憂。 菲利普·肯恩自有視覺藝術背景，長期在舞臺裝置與當代藝術場域往返，他與生態動物園利用場域物件、日常物品與大型裝置，建構可供演者即興探索的舞臺生態系，本作品亦為劇團二十周年的重要創作之一。演出呈現出強烈的視覺語彙：從巴士拆解的行為、採石場般的荒地景觀，到那顆被挖掘出的巨蛋，這些元素不斷被重新排列與重組，宛如一座會呼吸的人工風景。聲音設計與音樂在作品中扮演關鍵角色，古典與當代、民謠與實驗聲響被拼貼成一條跨時代的聲線，增強了作品的儀式感與敘事開放性。文本引用包含莎士比亞、但丁與中世宗教文獻的片段，並混雜多元音樂素材，讓語言與聲音成為撬動想像的工具，而非直接說明故事的手段。 自2023年於亞維儂藝術節首演以來，《人間樂園》陸續巡演歐洲多地（包括希臘、德國、瑞士、西班牙、奧地利等），並獲得國際媒體與觀眾的肯定。《世界報》（Le Monde）曾以高度評價作品在空間、燈光與聲音運用上的豐富性與結尾所開展出的宏大宇宙觀。此次由國家兩廳院引進，標示肯恩與生態動物園再次回到臺北舞臺，完成一段曾因故未能抵達的巡演旅程。臺灣場次保留原作的超現實視覺與大型裝置效果，並以非主流卻極具吸引力的表演方式呈現，適合願意接受開放式解讀與視覺奇觀的觀眾。 觀演價值上，《人間樂園》提供的不僅是單次的戲劇觀看，還是一場感官與思想的實驗。作品鼓勵觀眾在面對荒誕與幽默時保持好奇，並在荒地美學與自然意象中思索人類與環境的關係，而非被動接收單一命題。對於關注當代劇場如何以物件、聲響與集體創作探索社會與生態議題的觀眾，這是一場兼具美學創新與思想厚度的現場體驗。此外，肯恩長期跨劇場、歌劇與當代藝術領域的創作經驗，使得本作在形式上具有高度融合性，亦容易吸引喜愛實驗性表演、裝置藝術與跨界合作的觀眾進場。 本節目演出形式包含大型裝置、實體物件的重組、現場音樂演出與語言片段演繹；演出以非線性、開放式詮釋為主，適合對詮釋保持開放態度的觀眾。此節目亦標示為生態動物園劇團二十周年之作，對於追蹤該劇團創作脈絡的觀眾而言，能在這場作品中看到其長期對舞臺生態與集體創作方式的延續與深化。 -
注意事項
演出與觀演注意事項： - 演出全長約105分鐘，無中場休息。請預留完整時間欣賞。 - 語言：英語、法語發音，提供中文字幕。 - 演出現場含炫光、煙霧與抽菸效果，對相關敏感族群請斟酌入場。 - 建議觀眾年齡：6歲以上。 - 演前導聆：每場演出前30分鐘於國家戲劇院大廳（以當天現場公告為準）。 - 演後座談：安排於11.6（星期五）、11.7（星期六）演後於國家戲劇院大廳舉行（請依主辦單位當日公告為準）。 - 遲到及中途離席：遲到或中途欲入場之觀眾請依工作人員引導等候入場，主辦單位保有中途入場時間點決定權；若當時無法再入場，則不得要求退換票。 - 輪椅及陪同席：如為使用輪椅之觀眾，為確保廳內移動便利性與安全性，請務必選購輪椅席；國家兩廳院主辦節目之輪椅席及陪同席於演出前一週視實際售票情形，可能轉為一般席販售，但仍保留一組輪椅及陪同席提供購買。 - 「藝童PLAY - 演出中孩童陪伴服務」：採報名制，演出日7天前15:00截止報名，詳情依主辦單位公告辦理。 - 主辦單位保留節目異動權，若有主要表演人員或節目內容變動，退票機制或相關處理將另行公告於節目頁面。 購票、取票與退換票： - 售票平台：OPENTIX（網路購買需先加入會員），亦可於分銷點與超商系統購買（7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET）。 - 若折扣方案限定須使用文化幣折抵，該方案僅限於網路購票使用文化幣全額支付。 - 超商購票：僅提供電腦自動選位，每筆訂單最多可訂購8張票券；部分方案（如輪椅席、優惠套票或需一次購買超過8張的折扣）無法於超商購買。 - 取票方式：依結帳頁面所顯示選項為準，取票方式僅能擇一；如需不同取票方式，請分次購買。 - 退票期限：最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。退票手續費為票面售價10%。 - 換票手續費：若符合兩廳院主辦節目之換票優待條件，每張換票手續費為20元（限制與適用情形依OPENTIX公告為準）。 - 退票流程：依購票付款方式分為線上退訂或臨櫃／郵寄辦理，相關手續與時效請以OPENTIX公告為準。若購票時使用文化幣或其他點數折抵，退票時將優先退還文化幣與點數，並扣除退票手續費；逾有效期之折抵憑證恕不返還。 特殊提醒： - 使用青年席位票券之觀眾，入場時請出示票券對應之身分證件（身分證或健保卡）以供查驗；若無法出示，當天現場將不開放入場，亦不辦理退換票。 - 為維護觀賞權益，建議提早完成取票程序。 - 如有購票與退換票之具體操作問題，請洽 OPENTIX 客服中心（02-3393-9888）或參考國家兩廳院與 OPENTIX 之官方說明頁面。
