【2026KIPF】東華皮影劇團《「俠影江湖」大俠不只是我?! 》
2026.10.25 (日)
【2026KIPF】東華皮影劇團《「俠影江湖」大俠不只是我?! 》
-
演出全長
40分鐘
-
場次時間
2026.10.25 (日) 11:00、2026.10.25 (日) 14:30
-
演出單位
高雄市立歷史博物館、高雄市皮影戲館、高雄市政府文化局
-
演出團隊
演出製作團隊觀音山東華皮影劇團、演出製作團隊東華皮影戲團、指導文化部(Ministry of Culture, Taiwan)、指導TAIWANDer、指導高雄市政府、協辦高雄捷運、協辦國立政治大學、協辦樂購廣場、團長張榑國、操偶師李親育、操偶師張智絢、樂師張淑涵、樂師張能傑、音控師蘇佳宏、燈控師黃智謙
-
內容簡介
《「俠影江湖」大俠不只是我?! 》是【2026KIPF】東華皮影劇團帶來的皮影戲演出，英文名稱為 Jianghu: Shadow of the Xia。作品以動盪江湖邊陲的一座小鎮為舞台，描寫百姓長期受到「黑霧嶺」山寨幫欺壓，面對惡勢力時敢怒不敢言的困境。隱世武林高手江天影原本選擇隱忍不發，為了照顧失明母親與寵物猴，對混亂世道冷眼旁觀；然而，當深信正義的書生明禾挺身對抗惡勢力並付出慘痛代價，鎮上唯一的行醫者柳藥仙也為了救女兒而遭到擄走勒贖，接連發生的悲劇迫使江天影重新面對自己的良知與選擇。 劇情核心圍繞「面對不公時，人們該選擇沉默，還是勇敢成為照亮黑暗的那盞明燈」展開。江天影的內心掙扎，構成作品的重要情感線索，也讓大俠形象不只停留在武林傳奇或英雄想像，而是回到每個人在現實困境中都可能面對的道德抉擇。作品透過小鎮、山寨、百姓與人物之間的衝突，呈現沉默、正義、責任與勇氣彼此拉扯的狀態，讓觀眾在皮影戲的光影變化中，看見人物如何從旁觀走向行動。 本劇結合傳統皮影戲的光影特色，以影偶、燈光、操偶與現場聲音共同推進故事。演出語言為台語發音，演出全長40分鐘，適合建議年齡6歲以上的觀眾欣賞。傳統皮影戲透過光源映照影偶，在幕後操演與前台觀看之間建立獨特的視覺距離；本作則以江湖故事為敘事基礎，將傳統表演形式與節奏明快的演技、口白中的時事和逗趣詼諧橋段，以及絢麗燈光變化效果結合，展現皮影戲在當代舞台上的延展性。 演出製作團隊為觀音山東華皮影劇團，亦名東華皮影戲團。資料顯示，東華皮影戲團是台灣傳統皮影戲團當中創團歷史最悠久的戲團，從清嘉慶、道光，歷經日據時代傳承至今已第六代。劇團歷代主演多會因應時代脈動進行創新改良，以拓展皮影戲演出空間；現今第六代團長張榑國是第一屆民族藝術皮影戲藝師張德成之子，於民國七十六年繼承衣缽，並於民國八十三年成為「教育部重要民族藝術皮影戲首位習藝畢業生」。本次演出由張榑國擔任團長，李親育、張智絢擔任操偶師，張淑涵、張能傑擔任樂師，蘇佳宏擔任音控師，黃智謙擔任燈控師。 東華皮影戲團的演出劇碼除了傳統經典大戲，也包含新編劇碼《延平郡王鄭成功》、《關子嶺傳奇》、《蓮池潭龍虎爭霸》、《武松愛老虎》、《雲中月圓》等。劇團長期巡迴校園與學術藝文單位，推廣皮影戲與皮影戲教學，也參與民間廟宇酬神野台戲、公司企業商演等活動；近年並以藝文關懷性質，前往監獄看守所與弱勢團體等單位表演，持續讓皮影藝術在不同場域中被看見。 劇團曾獲邀於美國、韓國、哥斯大黎加、日本、香港、匈牙利等多國交流演出，積極將台灣皮影藝術推向國際。資料亦記載，東華皮影戲團七代人持續投入傳承與推廣，並於98年獲高雄市政府認定為無形文化資產「傳統表演藝術-皮影戲」保存團體。這些長期累積的傳承經驗，使本次演出不只是單一節目，也成為觀眾接觸台灣皮影戲、理解傳統表演藝術如何回應當代議題的重要入口。 2026高雄國際偶戲節由文化部、TAIWANDer、高雄市政府指導，主辦單位包括高雄市政府文化局、高雄市立歷史博物館與高雄市皮影戲館，並由高雄捷運、國立政治大學、樂購廣場協辦。節目於2026年10月25日（日）演出兩場，時間為11:00與14:30，邀請觀眾透過傳統皮影戲的光影、音樂與操偶技藝，走進江湖邊陲的正義抉擇，感受大俠不只是武力高強的英雄，也可能是願意在黑暗中重新選擇的人。 -
注意事項
- 建議年齡：6歲以上。 - 演出全長：40分鐘。 - 字幕語言：台語發音。 - 演前30分鐘開放入場。 - 自由入座，一人一票；兒童進場須購買同區座位。 - 銷售期間：2026/8/25（二）至2026/10/25（日）。 - 優惠方案：套票優惠、偶遇、歡戲。 - 網路購買可使用信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳，須先加入會員。若折扣方案設有需使用文化幣折抵限制，該折扣僅限網路購買。 - 分銷點可使用現金、信用卡購買。 - 超商購買可至7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，僅提供電腦自動選位；每筆訂單至多可訂購8張票券。 - 輪椅席及輪椅陪同席、優惠套票及有購買張數或次數限制的折扣方案，以及須一次購買超過8張的折扣方案，無法於超商購買。 - 取票方式依結帳頁面顯示選項為準，取票方式僅能擇一；如需不同取票方式，請分次購買。 - 超商取票每張票券需支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券；國內郵寄另收50元郵資。 - 為維護觀賞權益，敬請提早完成取票。 - 退票最遲須於演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理；每張退票收取票面售價10%手續費，換票視同退票，須退票後重新購買。 - 使用文化幣或點數折抵購票時，退票將依OPENTIX規則辦理；原訂單所抵用的點數、文化幣、優惠券如已逾使用效期，恕無法補發或展延效期。 - 優惠組合退票須全數辦理，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則；套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。 - 如節目因故取消、延期或主要表演人員、主要節目內容發生變動，相關退票機制、受理方式與退款途徑將另行公告於節目頁面。
