2024夏日放／FUN時光—嚎哮排演《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》

2024 NTT夏日放／FUN時光—嚎哮排演《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》

HaoxHsiaoTroupe Tales of Success： the Return of a Prodigal Son

自稱鄭成功第N代傳人的中部某開臺聖王廟主委鄭萬里，因面臨都更拆廟迫遷，決定舉辦大型國姓藝術節吸引全臺關注，上演以鄭成功為主角的音樂歌舞大秀。沒想到戲劇系畢業就投身劇團的兒子鄭馬豪，在這時返鄉，希望能藉著主導這齣戲證明自己能力，獲得父親認可，舅舅陳泰郎更煽動全村支持鄭馬豪。觀念不合的父子倆人在籌備過程中衝突不斷……眼看藝術節即將展開，父子間的心結與衝突，也隨著舞台上鄭芝龍、鄭成功的父子情仇越演越烈，最終他們是否能「成功」呢？

嚎哮排演首次跨界挑戰台語饒舌音樂劇！《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》秉持嚎哮說好笑故事、打造有趣創作，題材尺度不設限的精神，以傳奇人物鄭成功為靈感發想，結合在地宮廟、黑道、表藝圈秘辛等元素，邀請新生代音樂劇詞曲創作者張清彥，以其擅長的嘻哈、R&B等音樂風格融入歌曲創作，打造多首台語饒舌歌曲，獻給這塊土地上所有渴望成功的人。

│延伸閱讀│

【PAR專文】《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》孵育4年終誕生！

WOW藝術特別集│夏日會客室 音樂劇篇

│藝術家介紹│

共同創作暨演員 / 蕭東意
國立臺北藝術大學劇場藝術創作研究所表演組畢業，現為嚎哮排演藝術總監，因網路作品匿名者系列為人熟知。近年劇場作品有嚎哮排演《別叫我英雄》、《幕後七日》；瘋戲樂《搖滾芭比》；莎妹劇團《無題島》、《人民之王》；故事工廠《四姊妹》；楊景翔演劇團《誰是廖添丁》；盜火劇團《幽靈晚餐》；僻室《天王降臨多久川》等。

共同創作暨演員 / 黃建豪
國立中山大學劇場藝術學系、 國立臺北藝術大學劇場藝術創作研究所表演組畢業， 現為嚎哮排演團長。影像/導演作品：2019《隱食男女》獲中華電信金片子-優選、2020《好 HER》獲公視眯電影-佳作、2021《拍PHAH》入圍公視眯電影、2021《我/門 WOman》獲中華電信金片子-華藝娛樂獎與【藝起秀創藝】文化部線上微型演出-銀獎。演出作品：2023國家兩廳院委託製作《幕後七日》演員、2023新文化運動館委託製作《春風得意樓》演員、2023臺北兒藝節《別叫我英雄》演員。

編劇暨作詞 / 王健任
國立臺北藝術大學劇場藝術創作研究所劇創組畢業。狼鯨鶴編劇工作室負責人，嚎哮排演駐團編劇，編劇領域橫跨劇場與影像，擅長書寫帶有黑色幽默風格的作品。家中成員有太太加上兩隻貓，現居淡水。

作曲、編曲暨作詞 / 張清彥
畢業於柏克萊音樂學院（Berklee NYC）音樂劇寫作碩士（Writing and Design for Musical Theater）以及紐約市立大學布魯克林分校（CUNY Brooklyn college）影視配樂研究所（Media Scoring）。唱歌集駐團作曲家、自由音樂工作者；專長音樂劇詞曲創作暨編曲及流行音樂製作，擅長嘻哈音樂曲風。近年參與作品：唱歌集《今晚，我想來點》、《魔神候補生》、《大家都想做音樂劇！》、天馬戲《腳不落地的孩子》、《誰偷了我的，超能力！》、刺點創作工坊《杰哥不要！》、衛武營童樂節《花露露》主題曲。

執行導演 / 賈玉
編導作品老張老趙の實驗樂劇《一口氣》、《偷吃？好吃！》獲得臺北藝穗節明日之星獎及原創精神獎。近年參與演出作品：何日君再來《雨中的夜將軍》、嚎哮排演《別叫我英雄》、僻室House Peace《宿舍房號8305》、盜火劇團《強迫意念》、石頭人製造x餵飽豬《當家才知龐克廢》。

執行導演 / 呂俊翰
畢業於國立中山大學劇場藝術學系、國立臺北藝術大學創作研究所，主修導演。曾兼任於育達高職表演藝術科及大觀國中。近期導演作品：何日君再來劇團《我們沒有在跟你開玩笑》、《家庭生活》、《在魚樂魚池愉樂於此》、《不肖子》、《靂卡霹靂拉拉波波莉那貝貝魯多—再給我一次機會 》、《我們都有病》、《夜宴桃園》、《小城故事》，廣藝╳盜火劇團《寶貝，射我吧!》獲得廣藝第二屆【表演藝術金創獎】銀獎，陳家聲工作室《宇宙之聲》、莫比斯圓環創作公社 CreativeLab7《想家的 100 種方式》創作者，WSD Scenofest《游泳池 沒水》等。

【排練紀錄照 ©劉璧慈】

│團隊介紹│

嚎哮排演

嚎哮排演是由黃建豪與蕭東意於2011年所創立的劇團，秉持著「說好笑的故事作好玩的戲」、「題材尺度不設限」、「不以劇場作為唯一的創作領域」這三項大原則，持續創作不怠，大量作品散見於劇場、網路、影視等不同領域，現為全台灣最接近頂尖（自稱）的喜劇團體。作品帶有濃濃的「嚎哮式」獨創風格，不按牌理出牌、略帶即興趣味的演出方式可說是嚎哮排演的魅力所在。

近年劇場重要作品有臺灣本土原創喜劇《即刻相親》、《兇宅》系列，以及受歐美經典劇作啟發的《太空救援：果頭計畫》（啟發自法國劇作《等待果陀》）、《啞侍改了一改再改》（啟發自英國劇作《食物升降機》）等。

│演出製作團隊│

共同創作／黃建豪、蕭東意
編劇暨作詞／王健任
作曲、編曲暨作詞／張清彥
執行導演／呂俊翰、賈玉
演員／黃建豪、蕭東意、林玟圻Ctwo、曾思瑜、楊宗昇、鄭錡雯、姜淑惠、王國讚、葉峻廷、陳垣希
台語饒舌歌詞編修／KE柯蕭
歌唱指導／王鈺凱
創作助理／李葉
排練助理／蕭珮瑜、陳志楷

舞台設計／謝均安
燈光設計／陳冠霖
服裝設計／陳玟良
影像設計／黃詠心
音場設計／陳宇謙
編舞暨動作設計／林素蓮
動作設計助理／張雅媛

平面設計/ 貳步柒仔

舞台監督／張以沁
舞台監督助理／李奕瑩
舞台技術指導／李伯涵
燈光技術指導／蘇揚清
音響技術指導／邵柯翰
影像執行／羅洋、Jhun
製作人／吳可雲、鄭涵文
執行製作／宋語婕、蕭珮瑜

※全長約150分鐘，含中場休息

※遲到或中途離席觀眾，請依服務人員引導欣賞轉播，或於適合時機入場

※華語、臺灣台語發音，部分曲目提供字幕

※建議7歲以上觀眾觀賞

※演出進行中，請勿錄影、錄音或拍照，並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品

※主辦單位保留節目異動權利，如有將另行公告通知

※退、換票最遲須於節目演出日1天前辦理並酌收手續費