【2025衛武營國際音樂節】閉幕音樂會《四種氣質》

本場音樂會將由匈牙利鋼琴家戴佐．朗基，攜手指揮簡文彬、高雄市交響樂團共同演出。曲目包含李斯特、丹麥作曲家尼爾森，與美國當代作曲名家托瑪斯。李斯特身為鋼琴大師、作曲家與指揮家，其對音樂與演奏的多年心得，融會於第二號鋼琴協奏曲之中，此曲有他對循環曲式的精妙處理，也有深刻的人生思索與宗教冥想，在本身也宛如哲人隱士的鋼琴大師朗基指下，必然能有鞭辟入裡的絕妙發揮。

丹麥作曲家尼爾森的六首交響曲，近二十年來宛如顯學，精彩錄音愈來愈多。第二號交響曲以古希臘體液學說推導出的人類四種性情發想，以《四種氣質》為名開展出個性鮮明的四個樂章，向來以獨特聲響和繽紛色調令人著迷，是他最著名的創作之一。另加上美國當代作曲名家托瑪斯，以掌管舞蹈的繆思女神為名的《舞蹈女神之夢》，本場曲目在現代聲響中召喚古早情懷，又有樂團與獨奏家的絢爛展技，絕對精采可期，敬請大家共襄盛舉、一飽耳福！

As a pianist, composer, and conductor, LISZT poured musical insights into his Piano Concerto No. 2, blending cyclic form with deep life reflections. The sagely hermitic RANKI brings profound insight and brilliance to this work. In recent decades, NIELSEN's six symphonies have earned growing recognition. 

The Second was inspired by the four temperaments from Greek humoral theory, each represented in one of the four movements, and has become one of NIELSEN's most celebrated works, known for its unique sound and vibrant colors. American contemporary composer THOMAS, inspired by the Muse of dance, wrote Terpsichore's Dream for orchestra. The program blends nostalgic sentiment with modern sounds, showcasing the orchestra and soloist in a virtuosic performance—don't miss this musical feast!

曲目Program

奧古絲塔．里德．托瑪斯：《舞蹈女神之夢》（臺灣首演）

李斯特：A大調第二號鋼琴協奏曲，S. 125

卡爾．尼爾森：第二號交響曲，《四種氣質》，作品16（臺灣首演）

Augusta Read THOMAS: Terpsichore Dream for orchestra (Taiwanese premiere)

F. LISZT: Piano Concerto No.2 in A Major, S. 125

Carl NIELSEN: Symphony No.2 ‚ Op. 16, The Four Temperaments (Taiwanese premier)

演出人員名單

指揮：簡文彬／鋼琴：戴佐．朗基／高雄市交響樂團

Conductor: CHIEN Wen-pin / Piano: Dezsö RANKI / Kaohsiung Symphony Orchestra

藝術家介紹

指揮 | 簡文彬

臺北出生，1988年國立藝專（今國立臺灣藝術大學）鍵盤組畢業，維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。1998-2004年成為知名美國音樂家伯恩斯坦所創立的日本太平洋音樂節駐節指揮；2001-2007年為國家交響樂團音樂總監；1996至2018 年擔任德國萊茵歌劇院駐院指揮長達22年，並於2011年成為歌劇院終身指揮，是歐洲歌劇院中首位亞洲指揮獲得此項殊榮。2014至2016年擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問。2014年9月獲頒第十八屆國家文藝獎。目前為國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心藝術總監。

鋼琴 | 戴佐．朗基

戴佐・朗基被認為是當今最優秀的匈牙利鋼琴家之一。無論是古典樂派（莫札特、貝多芬）、浪漫樂派（舒伯特、舒曼）和現代音樂（巴托克、庫塔格）皆有備受肯定的曲目演出。1969年戴佐．朗基於德國贏得舒曼國際音樂大賽後，便展開了國際演奏生涯，在許多歐洲國家、南北美洲以及日本定期舉辦音樂會。除了獨奏會，他也與國際一流的樂團同台演出，包括柏林愛樂樂團、倫敦愛樂樂團、BBC愛樂樂團、NHK交響樂團等。

戴佐・朗基未來演出計劃將包括與上岡敏之指揮的新日本愛樂管絃樂團、奇尚（K. M. CHICHON）指揮的荷蘭廣播愛樂樂團、瓦格（G. VARGA）指揮的柏林音樂廳管絃樂團的合作。此外，還將在巴黎和史瓦辛格音樂節舉行獨奏音樂會，並進行日本巡演。戴佐・朗基於錄音專輯中所詮釋蕭邦《練習曲》榮獲查爾斯克羅斯學院唱片大獎，巴爾托克《小宇宙》專輯也備受讚譽。

高雄市交響樂團

 樂在，你也在。—年輕的樂團 堅定向前行

對一個城市而言，有專屬的樂團是難得珍貴的。高雄市交響樂團是一個年輕有活力的樂團，與國際級指揮與名家大師們合作共鳴，勇於嘗試多元型態的演出，古典與跨界同時是樂團發展的主軸，為樂迷創造更多優質的音樂饗宴，也培育無數表演與欣賞的種子，延展古典音樂創新的鴻翅。

1981年成立，2009年與高雄市國樂團基金會整併為「財團法人高雄市愛樂文化藝術基金會」。2009年起迄今，擔任高雄春天藝術節重要演出角色，成功打響「高雄春天藝術節草地音樂會」品牌；近十年來，不斷地迎接國際各方的深礪與琢磨，創造出許多與國內外名家聯演的系列音樂會；2018年底，參與衛武營國家文化藝術中心的啟用典禮演出，未來在這座音樂廳中，高雄市交響樂團將扮演更多重要的角色。在國際舞台上，樂團不斷獲邀至多個國際城市演出，逐步跨越城市與國界，以國際級樂團為自我提升與成長目標，堅定向前。

Conductor | CHIEN Wen-pin

CHIEN Wen-pin was born in 1967 in Taipei. He received an undergraduate degree from the National Taiwan Academy of Arts and a Master's degree from the University for Music and Performing Arts Vienna. From 1998 to 2004, he was Resident Conductor at Japan's Pacific Music Festival, founded by Leonard BERNSTEIN, and he became Music Director of the National Symphony Orchestra in Taiwan in 2001, where he remained until 2007.  In 1996, he began his 22-year career as Kapellmeister of Deutsche Oper am Rhein (Düsseldorf Duisburg, Germany). From 2014 to 2016, CHIEN served as artistic advisor to the National Taiwan Symphony Orchestra. In 2014, he was honored with the National Award for Arts. Currently CHIEN is the Executive and Artistic Director of National Performing Arts Center - National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying).

Piano | Dezsö RANKI

Dezsö RANKI is considered today one of the best Hungarian pianists. He is acknowledged in the classical (MOZART, BEETHOVEN), the romantic (SCHUBERT, SCHUMANN) and the modern (BARTOK, KURTAG) repertoire as well. He began his international career after he won the Robert SCHUMANN Competition in Germany in 1969. Since then, he has been giving regularly concerts in most of the European countries, North and South America as well as Japan. Beside the recitals, he has played with orchestras such as Berlin Philharmonic, London Philharmonic, BBC Philharmonic, etc.

Future engagements include among other the New Japan Philharmonic under Toshiyuki Kamioka, the Radio Filharmonisch Orchest under Karel Mark CHICHON, the Konzerthaus Orchester under Gilbert VARGA, recitals in Paris and at the Schwetinger Festspiele and a tour in Japan.Dezsö RANKI recordings are issued by Teldec, Quint Records and Denon. For his interpretation of the CHOPIN' Etudes, Op. 10 he was awarded the "Grand Prix de l'Académie Charles-Cros". The Bartok' Mikrokosmos for Teldec gained a great acclaim.

Dezsö RANKI also plays regularly two pianos and piano-four-hands recital with Edit KLUKON. Their last CD-recording contains works by SATIE and LISZT.

Kaohsiung Symphony Orchestra (KSO)

Wherever there is music, there is you.- A young orchestra which advances with determination

It is an asset for a city to have an orchestra of its own. Young and energetic, the Kaohsiung Symphony Orchestra (KSO) invites world-class conductors and masters for collaboration, and challenges itself by staging performances of diversified styles. The development of the orchestra focuses on both classical and crossover genres; it has not only created increasingly more high quality musical miscellanies for music enthusiasts but also planted numerous seeds for music appreciation and performance, contributing to the innovation of classical music.

The Kaohsiung Symphony Orchestra was founded in 1981. It was merged with the Kaohsiung Chinese Orchestra in 2009 as “Kaohsiung Philharmonic Culture and Arts Foundation”. Since 2009, the KSO has made considerable contribution in the Kaohsiung Spring Arts Festival, successfully promoting its grassland concerts. In the last decade, the KSO has collaborated with renowned local and international artists and music groups and staged numerous concert series. The end of 2018 marked the grand opening of the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying), where the KSO participated in the center's inauguration. KSO wishes to continue playing an important role in the center's concert hall.

The KSO has been invited to perform on international stages regularly. Reaching beyond city and country borders, the KSO advances steadily with the self-development goal of becoming an internationally acclaimed orchestra.

※ 單筆訂單購買《朗基的鋼琴宇宙》、閉幕音樂會《四種氣質》，享8折套票優惠

【2025衛武營國際音樂節】 節目冊預售
預購期間： 11/22(五)12:00起 - 12/22(日) 23:59止
網路預購價：每本NTD 225元（原價：NTD 250元)
限量100本
節目冊預售請點

演前導聆 Pre-talk｜

4.20(日) 14:00 音樂廳三樓大廳 Concert Hall 3F Lobby

到場注意事項｜

＊演出全長約110分鐘，含中場休息20分鐘。

＊建議7歲以上觀眾觀賞。

＊本場次演出中同步錄影。

＊遲到、中途離席觀眾請依循現場工作人員指示入場。

＊主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。