長野健 & 皮耶絲 & 漢堡愛樂國家管絃樂團

傳奇再臨，首度協奏—皮耶絲與漢堡愛樂之夜

葡萄牙鋼琴家瑪麗亞・若昂・皮耶絲三度來臺，此次將首度演奏鋼琴協奏曲！過去，皮耶絲以極其詩意的純粹琴聲，打動無數臺灣樂迷。這次，她攜手長野健與漢堡愛樂國家管絃樂團，在衛武營帶來貝多芬第四號鋼琴協奏曲，這部創新以鋼琴獨奏揭幕，融合協奏曲輝煌與室內樂親密的經典之作，上半場將從莫札特以巴赫《十二平均律》鋼琴作品為本的D小調前奏曲與賦格揭開序幕，反映莫札特對於對位手法的興趣。下半場漢堡愛樂帶來布拉姆斯第四號交響曲，該樂團承載近兩世紀德奧音樂傳統，將在長野健指揮下，呈現沉鬱宿命與激情壯麗間交織的史詩傑作。

從莫札特的嘗試、貝多芬的哲思到布拉姆斯的情感洪流，皮耶絲在臺首次鋼琴協奏曲演出，為樂迷不容錯過的歷史時刻！邀請大家來衛武營，見證那時刻，感受樂音的純粹與震撼！

Portuguese pianist Maria João PIRES returns to Taiwan for the third time, making her debut performance of a piano concerto. Renowned for her poetic and pure sound, PIRES has won the hearts of Taiwanese music lovers. This time, she will be joining Kent NAGANO and the Philharmonisches Staatsorchester Hamburg to perform BEETHOVEN's Piano Concerto No. 4 at Weiwuying Concert Hall. Based on BACH's The Well-Tempered Clavier, MOZART's Prelude and Fugue in d minor will be performed before the piano concerto that reflects MOZART's interests in fugue. In the second half, the Philharmonisches Staatsorchester Hamburg, steeped in two centuries of German-Austrian tradition and a witness to the Romantic era's brilliance, will perform BRAHMS' Symphony No. 4 under Kent NAGANO's baton, delivering an epic masterpiece of somber fate, passionate grandeur, and monumental tension.

From MOZART's experiment, BEETHOVEN's philosophical depth to BRAHMS' emotional torrents, PIRES' first piano concerto performance in Taiwan promises to be a historic moment not to be missed. Join us at Weiwuying to experience the pure, powerful impact of the music!

曲目 Program

莫札特：改編自巴赫d小調前奏曲與賦格，K. 405/4

貝多芬：G大調第四號鋼琴協奏曲，作品58

布拉姆斯：e小調第四號交響曲，作品98

W. A. MOZART/Arr. J. S. BACH: Prelude and Fugue in d minor, K. 405/4

L. v. BEETHOVEN: Piano concerto No. 4 in G Major, Op. 58

J. BRAHMS: Symphony No. 4 in e minor, Op. 98

●主辦單位與表演者保留節目異動之權利。

●The presenter and performers reserve the right to change the repertoire. 

演出人員名單

指揮：長野健／鋼琴：瑪麗亞．若昂．皮耶絲／漢堡愛樂國家管絃樂團

Conductor：Kent NAGANO／Piano：Maria João PIRES／Philharmonisches Staatsorchester Hamburg

到場注意事項｜

＊演出全長約105分鐘，含中場休息20分鐘。

＊建議7歲以上觀眾觀賞。

＊遲到、中途離席觀眾請依循現場工作人員指示入場。

＊主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。