情挑伊比利

是餐桌上美味的橄欖和葡萄酒？是夏季令全城瘋狂的鬥牛和足球？又或是酒館裡冷豔而華麗的佛朗明哥和響板？

位於歐陸邊陲的西班牙，在紅黃旗幟的飄揚下，每年總有萬人來此踏上朝聖之路。當德奧樂團傳承主流，義大利歌劇唱響經典，法國香頌蔚為時尚之後，音樂裡的西班牙，似乎只在吉他聲中傳遞動感，熱情洋溢之餘，卻又多了一抹無以言喻的感傷；而室內樂中的西班牙則甚少被提及，在節目中多為點綴，鮮少以專場形式呈現。

本場演出以鋼琴與弦樂重奏為核心，用弓弦歌唱，配鍵盤起舞，在感性旋律與性感節奏的交織凝聚中，為聽眾帶來少見而動聽的西班牙曲目。

【演出曲目】

葛拉納多斯：第五號西班牙舞曲「安達魯札」(翁重華改編給鋼琴四重奏)

E. GRANADOS: Spanish dance No. 5 "Andaluza"(arranged for piano quartet, transcribed by Chung-Hua Weng)   

伊波利托夫-伊凡諾夫：西班牙小夜曲，給小提琴與鋼琴

M. IPPOLITOV-IVANOV: Spanish serenade for violin and piano   

埃里特-維亞爾多：第二號D大調鋼琴四重奏「西班牙四重奏」，作品11

L. HERITTE-VIARDOT: Piano quartet No. 2 in D major Op. 11 "Spanisches Quartett"  

卡薩多：C大調鋼琴三重奏

G. CASSADO: Piano trio in C major

圖里納：A小調鋼琴四重奏，作品67

J. TURINA: Piano quartet in A minor, Op. 67

【演出者介紹】

鋼琴/ 翁重華

翁重華以優異精準的技術，彈性豐富的音樂表現，是目前國內音樂家經常邀約演出的合作對象。於美國伊士曼音樂院 (Eastman School of Music)取得碩士學位返國後致力於鋼琴合作藝術(collaborative piano)的演出、製譜以及作品改編。2016和2018年與小提琴家蘇顯達共同錄製並發行專輯「真情台灣」與「花之夢」，2021年分別與國家交響樂團法國號首席劉宜欣及小提琴家黃郁婷發行專輯「德藝之作」、「她的日記」。2021年以貝多芬鋼琴奏鳴曲為短片「MELODIA梅樂蒂」配樂，榮獲2024年布宜諾斯艾利斯國際電影節(BUEIFF)最佳音樂獎項。現任教於東吳大學音樂系。

小提琴/ 黃郁婷

美國羅格斯紐澤西州立大學小提琴演奏博士，耶魯大學音樂院藝術家文憑與演奏碩士。於台灣音樂比賽中，皆有優異表現，並曾獲選文建會音樂儲備人才庫。旅美期間，累積豐富的室內樂及樂團經驗，並曾任地方樂團首席。返台後，2013-2020年任職長榮交響樂團第二小提琴首席，並於期間代理樂團首席。2021年發行首張演奏專輯「她的日記」。現專任於臺北市立大學音樂系，亦任教於國立陽明交通大學音樂研究所、國立臺北藝術大學。

中提琴/ 陳梅君

美國密蘇里大學堪薩斯分校(UMKC)中提琴演奏博士，國立台北藝術大學管絃與擊樂研究所小提琴碩士，師承李捷琦、廖純、陳任遠、譚正、李俊穎以及蘇顯達等。曾任 Topeka Symphony Orchestra 與 Des Moines Symphony Orchestra 中提琴首席。熱衷於各種演出形式，於國內外皆有豐富的經驗。 近年來亦獲邀於國際音樂節中演出、教授大師班，並接觸許多現代音樂的推廣、演奏與錄音。現任台北市立交響樂團中提琴團員，並任教於輔仁及東海大學音樂系兼任助理教授。

大提琴/ 許書閑

美國波士頓音樂院（The Boston Conservatory）大提琴演奏碩士、全額獎學金及校長獎得主。活躍於各類型音樂活動，近年來參與許多跨界演出及錄音，並積極推廣親子音樂節目。曾入選文建會「室內樂人才培訓計劃」；與大提琴四重奏Cello4的首張專輯榮獲第十七屆金曲獎最佳演奏獎；旅美期間贏得Virtu基金會樂器獎助比賽；2017年獲得國家文化藝術基金會贊助舉辦大提琴獨奏會《浪漫無境》；2023年應台東縣池上鄉文化藝術協會邀請舉辦獨奏會《夏日弦遊》。目前為Trio con Brio 三重奏及閑弦室內樂集團員。

【贊助單位】

國家文化藝術基金會

◆建議7歲以上觀眾觀賞

◆演出進行中，請勿錄影、錄音或拍照，並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品

◆主辦單位保留節目異動權利