【2026衛武營小時光】戴曉君Sauljaljui《尋⾛VAIVAIK：揹著⽉琴唱到世界》

戴曉君Sauljaljui揹著⽉琴從恆春半島出發，她走過世界不同的⼟地、語⾔與⽂化，把旅途裡的相遇⽤⺟語寫成歌，融入世界⺠族⾳樂的元素，創造出獨特的⾳樂風格。每⼀個⾳符都是旅程中尋走的⾜跡，也是她與世界的對話。

榮獲第 36 屆⾦曲獎「最佳原住⺠語專輯獎」與「最佳編曲⼈獎」雙料⼤獎，並摘下 2025年全球音樂獎（Global Music Awards）「世界⾳樂類⾦獎」的戴曉君Sauljaljui，將以個⼈⾳樂會形式與觀眾分享她的⾳樂世界。

此次特別邀請漂流出⼝樂團女主唱布妲菈・碧海Putad Pihay，以魔幻嗓⾳作為嘉賓登場，與戴曉君共鳴，譜出跨越疆界的⾳樂能量，帶領觀眾⼀同進入無疆界的聲⾳世界。

Starting from the Hengchun Peninsula with her yueqin on her back, Sauljaljui has traveled across diverse lands, languages, and cultures. She transforms the encounters of her journey into songs in her native language, blending elements of world music to create a truly distinctive music style. Every note reflects the footprints of her journey and serves as a dialogue between her and the world.

Winner at the 36th Golden Melody Awards for Best Indigenous Language Album and Best Arranger, and the Gold Medal Winner in World Music at the Global Music Award 2025, Sauljaljui welcomes audiences to her musical universe through an intimate solo concert.

For this special performance, Putad Pihay, lead singer of Outlet Drift, joins as a guest singer. Her enchanting voice resonates with Sauljaljui to create a musical energy that transcends borders and guides the audience into a world of sound that knows no boundaries.

演出人員名單

主唱、⽉琴、吉他：戴曉君 Sauljaljui / 特邀嘉賓：布妲菈・碧海 Putad Pihay

Vocalist, Yueqin & Guitar: Sauljaljui / Special Guest: Putad Pihay

執⾏單位：瑪嘎地⽂化有限公司

Company: MAQATI Culture CO., LTD.

藝術家介紹

戴曉君 Sauljaljui 「無疆界的野性」——原民指標性⾳樂⼈戴曉君Sauljaljui，以排灣傳統歌謠、恆春半島民謠和⽉琴彈唱為創作核⼼，融合世界⾳樂，打造出獨特多元的⾳樂風格。她富有感染⼒的渾厚嗓⾳，傳遞著「從⾳樂找到回家的路」的創作理念，讓⽂化精神在⾳符間流動。近年來，除⾳樂創作外，曉君也涉⾜其他領域，創辦並執⾏部落⾳樂節，積極投入部落⽂化活動，成為其中⼀位重要的發起⼈。2024年，她擔任⾳樂節⽬《搖滾區第⼀排》主持⼈，展現主持與歌唱雙棲的全⽅位魅⼒。

戴曉君Sauljaljui為2011、2014年「臺灣原創流⾏⾳樂⼤賽―原住⺠族語組」⾸獎得主，於2024年推出的最新專輯《VAIVAIK 尋走》⾸次擔任製作⼈，與泰武古謠傳唱、漂流出⼝主唱布妲菈・碧海Putad Pihay、⾺來⻄亞沙⾙琴女神 Alena Murang 等跨國合作 。 曾於全球音樂獎（Global Music Awards）榮獲「世界⾳樂類⾦獎」，並於第36屆⾦曲獎拿下「最佳原住⺠語專輯獎」，以〈Dipin Kari Tang 麵包咖哩刺蝟〉拿下「最佳編曲⼈獎」。

國際演出⾜跡遍布歐洲、北美與澳洲，包含2017年⾺來⻄亞「熱帶雨林世界⾳樂節」、2020年加拿⼤Global Toronto、2023年韓國ACC 世界⾳樂節；2024年，她參演愛沙尼亞「塔林⾳樂週」，並登上捷克Colours of Ostrava、英國WOMAD與比利時Sfinks Mixed等三⼤重要⾳樂節舞台。2025年參與北美⺠謠盛會（Folk Alliance International，FAI）與澳洲WOMADelaide，展現極⾼國際能⾒度與⽂化向度。

曾任《Songlines》總編的知名⾳樂評論家 Simon BROUGHTON，2024年在英國 WOMAD ⾳樂節親眼⾒證戴曉君的演出後，特別撰⽂評論她的新專輯。這篇專⽂刊登於2025年五⽉份的《Songlines》雜誌，讓世界看⾒臺灣原住⺠⾳樂的獨特魅⼒。完整報導：https://www.songlines.co.uk/review/vaivaik

Sauljaljui

"Boundless Wildness" —Indigenous music icon Sauljaljui draws inspiration from Paiwan traditional chants, folk songs of the Hengchun Peninsula, and the yueqin. Fusing these roots with world music, she has created a distinctive and diverse musical style. Her contagious sonorous voice carries the belief that "music shows a path home," allowing cultural spirit to flow between the notes. In recent years, besides her music creation, Sauljaljui has expanded into new fields. She founded and held community-based music festivals, actively engaging in cultural activities and becoming a key driving force in her community. In 2024, she showcased her versatility by hosting the music program The Sound of Nasi.

Sauljaljui is a two-time winner of the Taiwan Indigenous Language Category at the Taiwan Music Composition and Songwriting Contest (2011 and 2014). Her latest album VAIVAIK (2024) marks her debut as a producer, featuring cross-border collaborations with the Taiwu Ancient Ballads Troupe, singer Putad Pihay from Outlet Drift, and Malaysian sape virtuoso Alena MURANG. Sauljaljui won the Gold Medal in World Music at the Global Music Awards 2025, and at the 36th Golden Melody Awards, she received the Best Indigenous Language Album Award and the Best Arranger Award for her song "Dipin Kari Tang" (Bread, Curry, Hedgehog).

Her international performances span Europe, North America, and Australia. Highlights include the Rainforest World Music Festival (Malaysia, 2017), Global Toronto (Canada, 2020), and ACC World Music Festival (Korea, 2023). In 2024, she performed at the Tallinn Music Week (Estonia), as well as other major festival stages, including Colours of Ostrava (Czech Republic), WOMAD UK, and Sfinks Mixed (Belgium). In 2025, she continues her global journey with appearances at Folk Alliance International (FAI, North America) and WOMADelaide (Australia), demonstrating remarkable international presence and cultural dimension.

Her artistry has also been recognized by international critics. Simon BROUGHTON, renowned music critic and former Editor in Chief of Songlines, attended her performance at WOMAD UK in 2024 and later reviewed her new album. His article, published in the May 2025 issue of Songlines, highlights Sauljaljui's work as a powerful showcase of Taiwan's indigenous music to the world. Full article:https://www.songlines.co.uk/review/vaivaik

演後簽名會 Autograph Session｜

1.14 Wed. 21:05  表演廳二樓大廳 Recital Hall 2F Lobby

到場注意事項｜

※演出全長約60分鐘，無中場休息。

※中文、排灣族語演出，無字幕。

※建議7歲以上觀眾觀賞。

※遲到、中途離席觀眾請依循現場工作人員指示入場。

※主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。