2026桃園鐵玫瑰藝術節—身聲劇場《落頭氏》
1/20-2/28早鳥75折
2026桃園鐵玫瑰藝術節—身聲劇場《落頭氏》
-
演出全長
60分鐘
-
演出單位
桃園市政府藝文設施管理中心
-
演出地點
桃園市政府文化局-桃園米倉劇場 桃園市桃園區縣府路21號
-
演出團隊
劇團身聲劇場、演出者莊惠勻、導演莊惠勻、文本創作莊惠勻、演出者劉佩芬、吟唱設計劉佩芬、演出者陳姿吟、音樂設計暨現場演奏陳姿吟、吟唱設計陳姿吟、檳城福建話指導黃劍飛、聲音演出黃劍飛、台語唱詞改寫劉秀庭、燈光設計彭久芳、音場設計劉詩偉、音響技術指導陳宇謙、服裝設計陳明澤、舞台裝置陳明澤、劇名題字陳明澤、共同導演張偉來、道具與機關張偉來、行政執行蕭文怡、攝影李羽涵、DramaturgyKOH CHOON EIOW、ConceptCHUANG HUI YUN、DIRECTORCHANG WEI LOY
-
內容簡介
三位女性表演者，以肢體與聲音敘事出斷代女性異人錄華語×檳城福建話，交織臺灣北管鑼鈸 × 東南亞甘美朗鑼群的聲響敘事
首演迴響：
「作品中的音樂、聲響、肢體、敘事、調度、意象經營的多重整合，不僅標示出身聲劇場近年來一次嶄新的標竿，也提煉出團員們各自內建的功蘊與潛在高度。」—謝鎮逸老師
「『異人』象徵無名的群體，而身首分離的異人們的頭可以不斷被換為別人的頭，本劇以三段不同時代背景的 #馬來西亞華人故事呈現其中隱含混雜的文化認同議題。現場即時演奏的配樂及兩位主演所展現出高度默契的鏡像動作、精巧的美術設定，順暢的結構讓整部劇作的能量發揮得相當淋漓盡致。」—陳湘汶老師
★★★★★「《落頭氏》成功地將抽象的量子概念實踐於具體舞台語言，無論是語言的詩性、物件的變形、角色的流動，皆引導觀眾重新思考身分、關係與存在的多重可能。」文/朱純瑩「在量子敘事中尋找異鄉之身」（PAR表演藝術雜誌）
★★★★★「劇場不再是召喚國族記憶的祭壇，在這裡，鬼魂不求平反、死亡不能被意義化。這正是《落頭氏》的批判力道」文/許玉昕「本島或大陸都不是家——《落頭氏》的碎裂主體」（表演藝術評論台）
★★★★★「《落頭氏》則從古老東方傳奇中提煉身體與聲音，創作全新的意象，調動感官，超越語言邏輯的限制，開啟觀眾隱匿的記憶與經歷。」文/林乃文「兩個無頭之身的劇場敘事：《騷動之川》與《落頭氏》」（表演藝術評論台）
★★★★★「《落頭氏》以成功的美學形式，將歷史渲染出了強烈的情緒張力。」文/鍾承恩「記憶的斷頭台，歷史的落腳地《落頭氏》」（表演藝術評論台）
★★★★★「《落頭氏》成為文化交界的現場。離散者在臺灣的舞台上，既借用母文化的符號，又讓符號偏離原本語意軸，生成一種難以歸類的視角，是在差異中持續對話、互相觀看的實踐。」文／梁家恩 (臺北藝術大學文跨所碩士生)「誰的頭在飛？從《落頭氏》看離散與他者的凝視生命」（牯嶺街小劇場文化報）
首演觀眾迴響：
★★★★★演員的語言、肢體俐落，非常有魅力。
★★★★★藉由《落頭氏》最直接的感受到那自身也還未理清、言語也無法說明關乎認同的種種。
★★★★★簡單的舞台與燈光，卻透過演員的聲音、肢體，開展出廣闊的時空想像，超越年代、地界，穿梭於魔幻與現實。
★★★★★首與體的探討以及故事的設計讓人回味無窮，視覺上的，聽覺上的複合式的享受。
★★★★★感覺聽了一場口述歷史。
★★★★★很喜歡對女性身體、失聲、離散用這樣的方式越過頭腦展現給感官。
阮的身驅是一列無頭的火車，阮的身驅是一支無腳的船仔
這不只是一個鬼故事，更是一段思念之歌、記憶之詩
會飛的人頭傳說，從中國到印尼、越南、寮國、馬來西亞等地盛傳，取材南洋妖異傳說，《落頭氏》轉化鬼魅為女性生命寓言，虛構了一種只發生在女性身上的落頭特徵，其後代開枝散葉在不同國家城市生活。如同所有鮮為人知的奇異族群，落頭氏成為神話、成為靈異傳說，也成為歷史與現實。
由身聲資深創作者暨表演者莊惠勻、劉佩芬與陳姿吟共同演出，除了再次發揮身聲演樂舞合一的核心特色，現場音樂運用東南亞鑼群、吟唱與鑼鼓鈸為主旋律，演出語言更融合馬來西亞檳城福建話，繼2025年首演後迴響不斷，持續探索近代東南亞華人遷徙與流離的命運，娓娓道來逆著時間而行的南洋遺民或疑民，幽幽召喚斷代女性異人錄同時，在中心與邊緣、真實與想像繼續穿梭、挪移、雜揉交錯。
★本場演出部分語言使用檳城福建話，有字幕
【團隊介紹】
身聲劇場成立於1998年，是一個透過整合音樂、肢體戲劇、美術等不同領域專長夥伴，發展出表演者「演樂舞合一」劇場特色的團隊。創辦人吳忠良相信每個人都有屬於自己「身體」與「聲音」獨一無二的表達能力，成員長期集體創作，自多元的傳統技藝學習、並透過現代劇場手法轉化。以「身聲劇場」為核心，演出融合世界樂器、肢體戲劇、吟唱、傀儡乃至結合動畫等各種表演形式，演者同時是舞者、也是樂師。發展至今作品風格多元，從室內到戶外；從儀式或實驗性的議題作品、到闔家觀賞的親子戲劇類型，創造出現代劇場藝術的無限可能。除了現代劇場之外，還延伸出「身聲擊樂團」與廣場藝術的「身聲跨劇場」，作品風格多元，並持續探索跨領域表演藝術的無限可能。身聲劇場是國藝會 Taiwan Top 演藝團隊。
【製作團隊】
戲劇顧問：高俊耀
創作發想：莊惠勻
共同導演：張偉來、莊惠勻
文本創作：莊惠勻
音樂設計暨現場演奏：陳姿吟
吟唱設計：劉佩芬、陳姿吟
表演者：莊惠勻、劉佩芬、陳姿吟
檳城福建話指導、聲音演出：黃劍飛
台語唱詞改寫：劉秀庭
燈光設計：彭久芳
音場設計：劉詩偉
音響技術指導：埔頂音響 陳宇謙
服裝設計、舞台裝置：陳明澤道具與機關：張偉來
行政執行：蕭文怡劇名題字：陳明澤
身聲劇場題字：張忘
攝影：李羽涵
Dramaturgy：KOH CHOON EIOW
Concept：CHUANG HUI YUN
DIRECTOR：CHANG WEI LOY、CHUANG HUI YUN
Playwright：CHUANG HUI YUN
Music Compose and Live Performance：CHEN ZI YIN
Vocal：LOW PEI FEN、CHEN ZI YIN
ACTOR：CHUANG HUI YUN, LOW PEI FEN, CHEN ZI YIN
Penang Hokkien Dialect Instructor ,Voice Over：Wong Kief
Taiwanese Lyric Writer ：LIU HSIU TING
Lighting Designer：PENG JIOU FANG
Sound Engineer：LIU SHIH WEI
Sound Technical Director：TP Sound Co., Ltd CHEN YU CHIEN
Costume Designer、Stage set：TAN MENG CHIT
Props：CHANG WEI LOY
Administrator：HSIAO WEN YI
Title Caligraphy：TAN MENG CHIT
Company logo Caligraphy：CHANG WANG
【身聲劇場 聯絡資訊】
Facebook：https://www.facebook.com/SunSonTheatreFan/
Instagram：https://www.instagram.com/sunsontheatre/
LINE：@sunsontheatre
-
注意事項
開放時間： 14:10 開放入場
演出全長：60分鐘，無中場休息
字幕語言：華語、檳城福建話，中文字幕
到場注意事項：
＊建議10歲以上觀眾欣賞，12歲以下孩童建議由家長或成年親友陪同進場觀賞。
＊遲到觀眾請配合主辦單位安排進出場，恕無法退換票。
