重拾時間的山語
2026.06.13 (六)
重拾時間的山語
-
演出全長
150分鐘
-
場次時間
2026.06.13 (六) 19:30
-
演出單位
試說新語小集
-
演出地點
高雄市文化局-高雄市立文化中心-高雄市立文化中心至德堂 高雄市苓雅區五福一路67號
-
演出團隊
演出單位試說新語小集、主辦試說新語小集、行銷統籌沛思有限公司、協辦品映文創有限公司、企劃品映文創有限公司、協辦中山大學國際跨域學士學位學程原住民族專班、演員張健一、演員張念誠、演員蔡均培、助理導演蔡均培、演員何靜恩、演員余安安、演員李亢、演員林雁霓、演員邱佩淳、演員伊藤佳代、演員戴浚恆、演員葉羿佳、演員湯允斌、演員林奕廷、演員吳育慧、演員呂佑宸、演員陳以恩、製作人王宏仁、製作人王品惠、編劇林宜誠、導演林宜誠、詞曲創作楊文忻、歌唱指導楊文忻、舞蹈設計張雅婷、舞臺監督周志瑋、技術統籌周志瑋、燈光設計吳炳翰、服裝設計蘇怡仁、音樂製作詹維全、文化顧問包勝雄、平面設計李欣耘、平面設計吳佳穎、執行製作彭舒祺、藝術行政彭舒祺、行銷統籌劉雅婷、行銷統籌劉奕彤、音場設計沈冠維、現場混音沈冠維、導演助理陳奕羽、音樂執行陳奕羽、演出錄影阮韻軒、劇照拍攝林聲瀚、藝術行政陳怡安、企劃邱于耘
-
內容簡介
音樂劇《重拾時間的山語》以一段跨越時空的尋根旅程為主軸，從深山中迴盪的呼喚出發，將個人記憶、家族祕密與土地情感緊密交織。劇中情節始於日本青年健太帶著父親臨終遺信與速寫，來到屏東霧台，卻在看似寧靜的部落裡發現被時間與歷史掩埋的情感線索，進而牽動出跨國與跨代的愛與遺憾。這齣作品不僅處理個人身分的揭示，也在城市與部落、理想與現實之間探問歸屬與選擇的可能性，呈現一場關於記憶、和解與向前的藝術對話。 從創作與製作陣容來看，本劇由林宜誠擔任編劇暨導演，於舞台上搭建時光的橋樑，帶領觀眾在故事鋪陳中逐步拼湊散落的時光碎片；楊文忻擔綱全劇詞曲創作與歌唱指導，提供十首原創曲目的音樂脈絡，從輕快到深情，旋律與故事情緒互為呼應，成為推動敘事與感染力的核心元素。舞蹈設計由張雅婷負責，她的肢體語彙被用以強化場景的情感張力與視覺敘事，使得音樂、歌詞與舞蹈三者在舞台上形成有機的合奏，讓觀眾不僅以聽覺接收故事，也透過視覺動態體會角色的內在變化。 製作團隊在技術與呈現層面亦有完整規劃：詹維全負責音樂製作，周志瑋擔任舞臺監督與技術統籌，吳炳翰與蘇怡仁分別負責燈光與服裝設計，並由沈冠維處理音場設計與現場混音，讓現場聲場與視覺效果能同步服務於故事張力。此外，劇組也重視文化面向的專業論述，設置文化顧問（包勝雄）以協助文本與表演對土地與歷史情境的敏感處理。 劇情核心圍繞「被遺忘的身分」與「重拾」的行為意義。當隱藏多年的真相被揭開，角色與部落之間的關係進入動盪，過去的選擇、離散與遺憾逐漸浮現。導演並不以直接說教的方式交代結論，而是透過舞台時間的層疊與角色間情感的細膩互動，引導觀眾在散場後自行回味與反思：我們如何面對既有的傷痕？如何在現代快速流動的生活中尋找回家的路？ 觀演價值上，該劇適合家庭與一般觀眾（建議年齡 6 歲以上），全劇長度約150分鐘（含15分鐘中場休息），演出同場提供英文即時字幕，利於非中文母語觀眾理解劇情與歌詞。楊文忻所創作之樂曲在劇中扮演情感紀錄與牽引敘事情緒的雙重角色，特別曲目如〈回家〉與〈終於知道〉等被描述為能夠觸動觀眾情感的關鍵段落；張雅婷的舞蹈設計則將情緒以身體語言放大，形成視覺與聽覺的互補，讓整體演出呈現多層次的美學與情感體驗。 此作品亦具有地域與文化連結的面向：以屏東霧台的地理與文化想像作為故事背景，帶出土地記憶與族群流動的議題。協辦單位包含中山大學國際跨域學士學位學程原住民族專班與品映文創，顯示劇組在製作過程中有與學術與文化機構的連結，增進文本處理的深度與在地性的考量。 總體而言，音樂劇《重拾時間的山語》是一部兼具敘事張力與音樂舞蹈美學的當代舞台作品。它以個人與家族史為切入點，透過原創音樂、肢體語彙與周到的舞台技術，呈現一場關於記憶、和解與重新出發的情感旅程。對於關心表演藝術、劇場敘事或想在歌舞中感受故事深度的觀眾，此劇提供了情感共鳴與思想反思的雙重收穫。 -
注意事項
展演與入場注意事項 - 演出時間與開放入場：演出前30分鐘開放入場。演出全長約150分鐘（含中場休息15分鐘）。 - 字幕：本場演出提供英文即時字幕。 - 遲到與節目異動：遲到觀眾請依現場人員指示引導入座；主辦單位保留節目異動權。 購票與取票 - 購票方式：網路購買（信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳，請先加入會員）、分銷點購買（現金、信用卡）、超商購買（現金，7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET）。超商購買僅提供電腦自動選位，每筆訂單最多可訂購8張票券。輪椅席、輪椅陪同席、特定優惠套票或需一次購買超過8張的折扣方案可能無法於超商購買，請依售票頁面說明辦理。 - 取票方式：依結帳頁面顯示選項為準，電子票、分銷點取票、超商取票、或國內郵寄（另收郵資）。超商取票每張需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券。 - 退換票：最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理退票，逾期恕無法受理。退票手續費為票面售價10%。換票視同退票，需退票後重新購買。具體退票流程請依 OPENTIX 平台退訂程序或官方說明辦理；刷卡退票款將退回原信用卡，ATM或現金方式將依程序返還至提供之帳戶。 - 文化幣與點數：如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時系統將優先返還點數與文化幣，並於扣除退票手續費後處理；若折抵之文化幣或點數已逾使用效期，將無法返還或展延。 折扣與優惠 - 身心障礙人士及其一名陪同者可享5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者需與身障者同時入場。 - 65歲以上年長者購票享5折優惠，入場時請出示證件。 - 國家兩廳院、台中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心會員享9折優惠。 - 團體票：單筆訂單購買同場次20張（含）以上享85折優惠。 其他注意事項 - 若需特殊座位（如輪椅席）或有其他特別需求，請於購票時或演出前與主辦單位/售票系統確認，以確保可用座位與相關服務。 - 若本節目發生主要表演人員或節目內容之異動，相關退票機制、受理方式與退款途徑將另行公告於節目頁面；若主辦單位未提供退款機制，持卡人仍可向信用卡發卡行申請爭議款退款。 聯絡資訊 - 主辦：試說新語小集，聯絡電話：0984-383-463（以主辦公布資訊為準）。
