夢·斷·情河（傳統版）

《夢·斷·情河》（傳統版）由雲林在地傳統掌中劇團真雲林閣掌中劇團演出，呈現一段王朝內部因繼承與情感糾葛而引發的家國悲劇。劇情以大宛國為背景，情河既是國家命脈也是家族與權力衝突的分界：攝政皇帝李禎年事已高，欲禪位卻為子嗣選擇所苦，長子李尚文性格文弱、次子李克武勇猛且殘暴，而才智兼備的女兒李芙蓉則因性別關係難以繼承。皇帝一念之間欲以分割國土換取子女孝心，禪位儀式上群臣與家人激烈衝突，芙蓉被逐出情河、忠臣袁為正力諫亦遭放逐，由此觸發國內分裂與兄弟相殘，最終外患趁勢而入，歷經戰亂、亡國與個人悲劇，故事在悔恨與孤寂中收束，呈現出權力、性別、忠誠與悔悟等多重主題。 真雲林閣掌中劇團自民國64年由創辦人李永保成立，劇團培植與傳承掌中戲技巧多年，現由第二代團長李京曄接手領導，李京曄亦擔綱領銜主演，劇團長期參與國內偶戲節賽事並獲佳績，且曾獲國藝會「演藝團隊年度獎助專案」扶植。此版標註為「傳統版」，意味著演出保留掌中戲傳統表演語彙與演出美學：木偶操作、說唱節奏、唱腔與台語語感，以及傳統戲曲的舞臺調度與視覺美學等元素，適合想直接觀察與體驗臺灣掌中戲經典風貌的觀眾。 大稻埕戲苑場次的掌中戲演出多以臺灣台語發音呈現，且於演出時提供中、英、日三語的分場大綱字幕（scene-by-scene synopsis），讓不同語言背景的觀眾能跟隨情節發展、理解劇中角色動機與情節轉折。對於本劇，《夢·斷·情河》不僅是一齣戲劇性的史詩式家國劇，更是了解掌中戲如何透過微型木偶展現宏大情感與政治張力的契機：操偶者以精緻、細膩的手法傳達人物情緒，配合同步的音樂與語言，能讓觀眾在近距離感受傳統表演的張力與細節。 觀演價值方面，本劇兼具文學敘事與視覺工藝性。從故事主題來看，涉及古代王朝內部的權力分配、性別角色衝突與忠誠與背叛的倫理難題，能引發觀眾對領導、家族與國家責任的思考；從表演形式來說，掌中戲的操作技巧、人物造型、聲腔運用，以及傳統戲曲的節奏感，則提供了豐富的文化學習與美學欣賞價值。對於教育觀眾，尤其是青年與學生族群，本劇可作為理解臺灣與華人傳統偶戲美學與敘事方法的重要案例。 實際觀演時的建議：劇場版「傳統」演出通常在語言、唱腔與節奏上保留較多傳統呈現，因此建議欲深入理解文本與操作工藝的觀眾可事先閱讀劇情簡介或參考場內提供的分場字幕說明；而對年齡方面，主辦單位建議7歲以上觀眾觀賞，亦提醒每位觀眾需憑票入場並對號入座。整體而言，《夢·斷·情河（傳統版）》是一場兼具戲劇深度與傳統掌中戲工藝展示的演出，適合對傳統表演藝術、偶戲操作技藝及華語/台語敘事有興趣的觀眾前往欣賞。

規則與票務注意事項： - 購票與退換票：退、換票服務最遲請於各場次演出日10天前辦理，退票將酌收票價10%手續費，逾期不受理。購買團體優惠票券不得單獨退換票。套票、優惠組合等特殊票券請依該套票頁面或購票頁面規定辦理退換。 - 退票方式：線上以OPENTIX退訂功能辦理（信用卡、行動支付、文化幣支付者），或依購票頁面與購票方式說明提交退票申請。以ATM轉帳或現金購票者需依系統指示附存摺影本辦理，處理時間可能需數個工作日；已取紙本票者可選擇臨櫃或郵寄退票，具體作業請依OPENTIX公告及指引。 - 入場注意：遲到或中途離席者請配合場館工作人員安排進場。演出期間觀眾席內不開放飲食；未經許可嚴禁拍照、攝影與錄音，違者主辦及演出單位保留法律追訴權利。 - 年齡與座位：本場次非親子節目，建議7歲以上觀眾；為尊重觀眾權益，一律一人一票並對號入座。 - 折扣與優惠：學生票享9折（入場時憑學生證與票券，未出示證件者須補足差額）；敬老票（65歲以上）與身心障礙票及必要陪同者（限1人）皆享5折，入場需憑證明。團體票（同一場次達20張以上）享8折，團體優惠不適用超商購/取票。 - 身障席索票規則：請洽大稻埕戲苑（場館）或參考主辦/場館提供之身障席申請說明（主辦頁面列有相關連結）。 - 購票與取票方式：網路購票支援信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳等；分銷點與超商（7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET）亦提供購票與取票服務。超商取票每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單最多可領取8張票券；若需選擇不同取票方式請分次購買。 - 注意事項補充：主辦單位保留節目內容異動之權利。若節目發生取消或主要演出者、內容異動，相關退票機制、受理方式及退款途徑將於節目頁面公告。若退票時使用文化幣或點數折抵，系統將先退還點數/文化幣並於扣除手續費後處理退款，若折抵之點數或文化幣逾期則無法返還或展延。 聯絡資訊與服務：如需場館或身障席相關資訊，請洽大稻埕戲苑或主辦單位臺北市藝文推廣處，票務相關問題亦可參考OPENTIX購票頁面及客服指引。