《臺語鬧熱戲場:張古董租妻 × 怪咖紳士秦大條》

120分鐘

《臺語鬧熱戲場》由明華園日字戲劇團呈獻，集合兩齣風格鮮明的歌仔戲喜劇《張古董租妻》與《怪咖紳士—秦大條》，以台語為主要演出語言，透過傳統歌仔戲的唱念做打結合現代劇場節奏，帶領觀眾在笑聲中體會劇情節奏與人物關係。本製作強調歌仔戲的戲曲語言美感與喜劇張力，保有傳統表演技巧同時以生活化的台語俚語和現代化敘事節奏，讓不同世代觀眾都能在幽默中理解角色動機與劇情弧線。 《張古董租妻》為歌仔戲常見的喜劇題材，藉由荒謬的情節與巧妙的戲劇安排，呈現人物貪念、錯綜關係與人性弱點，整齣戲以機關與笑點推動情節，擅長在戲曲唱腔與身段中尋找笑料與感動。《怪咖紳士—秦大條》則將經典歌仔戲元素與荒誕喜劇相互揉合，透過誤會、認親與真假身分的反覆錯置，展現傳統角色類型在荒謬場景中的新鮮趣味與張力，並以犀利台語對白強化喜劇節奏。 演出保留歌仔戲傳統的唱念做打美學，並同時提供演前導聆與雙語字幕，降低語言門檻，特別適合首次接觸歌仔戲的觀眾。導聆將在開演前30分鐘進行，說明劇情脈絡與重要角色，協助觀眾快速進入劇情；演出場次註記有同步錄影，觀眾在欣賞現場表演時，也能注意到舞台空間的影像呈現。節目由領銜主演陳勝在、鄭雅升、陳麗巧、陳芸楚、陳靖瑋等演出，並由明華園日團整體菁英演員參與，作品在呈現傳統戲曲精緻表演的同時，也致力於戲劇化的敘事清晰與節奏掌握。 觀演價值方面，該演出適合希望體驗台灣傳統戲曲文化但不熟悉歌仔戲語言的新觀眾，藉由幽默詼諧的劇情與導聆、字幕協助，降低理解門檻；對熟悉歌仔戲的觀眾，則可關注演員聲腔與身段的細節、傳統與創新之間的張力，以及戲劇重構下的喜劇節奏處理。全劇在兩齣短篇喜劇之間形成節奏對比：一方面保有百年傳統的戲曲經典文本與表演技巧，另一方面透過編導與演員的現代戲劇處理，讓笑料、人物關係與舞台機關在歡樂中翻轉觀眾對經典歌仔戲的既有印象。 綜觀整場演出，觀眾可期待的是一場兼具傳統技藝與現代觀賞經驗的歌仔戲欣賞。節目文字與表演均以台語為主，並透過字幕與導聆連結觀眾理解，演出長度約120分鐘，適合希望在輕鬆愉快氣氛中感受台語戲曲韻味與台灣戲劇文化的觀眾。若想在觀賞前加深理解，建議提前收看官方導聆資訊或於場內聆聽演前導聆，能更全面體會兩齣戲的情節設計、喜劇機關與角色性格。

演出與入場規範 - 演出全長：約120分鐘。 - 字幕語言：臺文、國語。 - 演前導聆：有，於開演前30分鐘提供說明，建議第一次觀看歌仔戲的觀眾提早入場參與導聆。 - 開放入場時間：通常於開演前約1小時開放入場（例：9/12 19:00場於18:00開放入場；9/13 14:30場於13:30開放入場）。 - 部分場次註記「本場次同步錄影」，觀眾入場請留意場內提示及主辦單位公告。 購票與取票 - 網路購票：支援信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳（請先加入會員）。如折扣方案需使用文化幣抵扣，該折扣僅限網路購買。 - 分銷點購買：接受現金、信用卡；超商購票（7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET）僅提供電腦自動選位，每筆訂單最多可訂購8張票券；超商購票每張票券需於超商支付10元手續費。 - 取票方式：依結帳頁面顯示之選項為準，選擇後僅能擇一取票方式。如需不同取票方式請分次購買。 - 部分場館或主辦單位提供電子票，請於取票相關說明參考分銷點或場館公告。 退換與注意事項 - 退票期限：最晚需在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。 - 退票手續費：每張退票收取票面售價10%手續費，換票視同退票，需退票後重新購買。 - 退票申請方式： - 已使用信用卡、行動支付或文化幣全額支付：請使用OPENTIX線上退訂單功能辦理。 - 使用ATM轉帳或現金購票：依網站指定方式填寫資料並附存摺照片辦理。 - 已取紙本票：可選擇臨櫃退票或郵寄退票（郵戳為憑），相關郵寄資訊請依主辦或售票系統說明辦理。 - 退票處理時程：符合退票規則者，退票作業將於3個工作日內執行；ATM/現金票款項將在收到申請後最遲10個工作日內轉帳入所提供帳戶，信用卡退刷將退回原刷卡。 - 若購票時使用文化幣或點數折抵，退票時系統將優先退還折抵之點數或文化幣，並扣除退票手續費。若原訂單所抵用之點數或文化幣已逾使用效期，恕無法補發或展延。 - 優惠套票、團票、組合優惠等若有特殊退票規定，請依該優惠頁面之注意事項辦理；套票通常需整套退票，無法以單張申請退票。 - 如遇節目異動（包含主要表演人員或主要節目內容在預定表演前發生變動），相關退票機制或退款途徑將公告於本節目頁面；若主辦未提供退款機制，信用卡購票者可向原發卡行申請信用卡爭議款退款。 場內與身心障礙相關說明 - 身心障礙席位及陪同：身心障礙人士及其一名陪同者購票可享5折，入場時需出示身心障礙手冊，陪同者需與身障者同時入場。 - 輪椅席與輪椅陪同席：如節目有相關限制（例如無法於超商購票等）請參考分銷頁面公告；超商購票通常無法購買輪椅席及輪椅陪同席。 其他注意事項 - 超商購票每筆訂單最多可訂購8張票券，若需一次購買超過8張或購買受張數限制之折扣方案請使用分銷或聯繫主辦單位。 - 為維護觀賞權益，建議提早完成取票並於演出當日提早入場。 - 購票相關細節請以OPENTIX結帳頁面及本節目官方公告為準，並留意系統結算期間（每日23:30-00:00）暫停服務時段。