最後更新 | 2024.11.12

新聞來源 | 勁報-地方

咱講台灣話「移」會通鼓勵民眾母語生活化,親子同樂共學

分享

【勁報記者杜忠聰/臺南報導】號外!號外!就在11/10週日的下午3點~5點,妃🐻(非常)感謝立委陳亭妃-妃妃姊姊邀約,給了獲得文化部補助計畫的《咱講台灣話「移」會通》有攤位,一個不用花場地費,就能讓推廣語言文化的團隊,得以輕鬆分享母語推廣的大舞台~【💡妃妃姐姐陳亭妃親水萌樂園】,從惠蓉老師臉書得知這訊息,記者我當然有趣也好奇,這次點子王、台語天后的劉惠蓉,又有甚麼新花招出擊,又是如何讓台語學習更吸睛。

這場由立委陳亭妃策劃的【親水萌樂園】地點在臺南市南區金華路383號的水萍溫公園,漫步悠閒走在樹影扶疏、綠意盎然的萌樂園,看到從四方聚集而來的大手牽小手,有移工推輪椅的長輩、慢飛天使,一旁跟著家人們的親子天倫同樂畫面,不僅上演人間美景溫馨故事,也是帶動社會正向風氣表率、提升庶民文化水準,並經由體驗課程學到母語多元、安全知識、品嚐美食、童玩手作,回想起兒時純真的記憶,更感受到小民百姓們在活動中自然綻放美麗笑容的幸福,祖孫共學母語唸謠大聲朗朗上口、一旁的爹娘不自主地跟著惠蓉老師伴著孩子搖啊搖,多溫馨暖洋洋的畫面啊。
台語文化班的楊美慧老師說:當她知道惠蓉姊又能為母語文化推廣找到舞台,卻苦無人員支援時,迅速聯絡「台語文化班」顏應蓮班長,希望能廣招班員支援,感謝林佳穎老師、陳小青、陳文杉的主動加入,我們透過童玩圖卡及海報引導,大家開心一邊唸台語童謠的「喙講爸母話,用指頭仔指天畫地,台灣本土文化揣、看干樂踅」遊戲活動現場,有外國朋友、移工陪伴受照顧者,不管是美國女婿、印尼in-nah、外配的越南媽媽、泰國爸爸,我們看到透過惠蓉老師熱情身影的推廣母語教育中,深深感受到族群融合、彼此關懷的愛燃起無限的希望。還有喔!我們的惠蓉老師的小文史及提供台語學習小單元知識,不能錯過。

【臺灣本土語輕鬆學】
資料來源:教育部台語辭典網站
水薸tsuí-phiô:浮萍。一年生水草,葉扁平而小,三葉相集,為橢圓形,葉下叢生鬚根,隨水蕩漾,多分布於稻田、溝渠、池塘中。

🌟地方小文史🌟
「水薸塭仔」,顧名思義為早期養殖水萍又名紫萍屬於天南星科浮萍種的水塭,目前我們看到以土填起來成為社區居民休閒的公園,在臺南蛋黃區地段的這座公園腹地還真不小。

如果對於台南歷史不了解的人,可能無法理解為何市區中會有這麼大的公園在這裏,若追溯到古代,這片水塭其實算是台江內港的一部分(現今的西門路以西部分,皆屬於台江內海的範圍),因清道光年間幾次大洪水改道後的台江逐漸淤積浮,海岸線往西退的內港變成了水塘,而後先民利用變成養殖魚塭,卻在經營魚塭不注意的時候漸漸消失,取而代之被規劃成地方公園。
不過,以惠蓉對水萍塭的記憶,曾經有我童年坐在爸爸腳踏車上的走讀、有與前任男友現任夫君的男人,牽手漫步的往日情懷,還有見證民主選舉公開表達參選人對選民端出的政見。
對別人來說也許只不過是微不足道的陳年舊事,那殘留在童年、少女、少婦回憶中的「味道」迄今仍讓惠蓉印象深刻永難忘懷。
聽完惠蓉深情訴說陳年往事後,立委陳亭妃又贊聲表示,臺灣像劉老師這樣專業的百工百業匠師藝才們,需要有舞臺推廣,未來寄望透過大家的努力,讓世界看到臺灣。