那首唱到眼眶發熱的旋律，5月將先飄進法國坎城。國家電影及視聽文化中心今（6）日宣布，數位修復版《魯冰花》入選第79屆坎城影展「經典單元」（Cannes Classics），成為本屆唯一正式入選坎城的台灣電影，也是影視聽中心繼《俠女》後，數位修復成果相隔11年再度重返坎城。
《魯冰花》改編自鍾肇政同名小說，由楊立國執導、吳念真編劇，描繪1960年代台灣農村生活。片中童星演出、主題曲與社會階級書寫，讓這部1989年作品長年留在觀眾記憶裡，2023年更在影視聽中心「我最愛的臺灣電影劇情長片」票選中奪冠。
影視聽中心董事長褚明仁表示，坎城「經典單元」向來是國際名導修復經典競逐之地，這次推薦《魯冰花》，盼讓一部貼近台灣觀眾、也打動無數人的作品，被世界重新看見。
坎城影展「經典單元」總監傑哈杜喬索表示，《魯冰花》帶來溫柔、喜悅與歡笑，也讓單元多了影迷情懷與作者電影意義，期待藉此再次向世界介紹台灣電影。
《魯冰花》攝影指導李屏賓回憶，37年前在明德水庫取景的畫面仍歷歷在目；飾演古茶妹、當年以此片拿下金馬獎最佳女配角的李淑楨也說，這次入選讓台灣土地上的堅韌與善良，再次被世界看見。
第79屆坎城影展將於5/12揭幕、5/23閉幕，數位修復版《魯冰花》完成世界首映後，將安排台灣院線重映，並製作客語發音版。此外，片中古家小狗「古錐」也隨《魯冰花》前進坎城。由於坎城設有表揚狗演員的「Palm Dog Award」，也讓這隻片中要角意外成為話題之一。
The post 《魯冰花》成坎城唯一台灣代表 院線重映與客語版規劃中 first appeared on 立報傳媒.
