外出

許秦豪 HUR Jin-ho｜南韓 South Korea｜2005｜DCP｜Color｜106min

男人和女人在醫院相遇，躺在病榻上的車禍肇事者，卻是他的妻子和她的丈夫。遺落的相機影格，暴露了不為人知的偷歡情事。懷著震驚與不解，他和她輾轉於同間旅館、同所醫院，甚至不得不出入同場葬禮。兩人從一開始的形單影隻、忌憚疏離，到逐漸敞開心扉、投向彼此，既是報復心作祟，也是情潮暗湧。然而妻子卻在這時清醒，擊碎一切幻夢。當春日降下白雪，究竟是注定不可能的緣分，還是他和她的情牽到白頭？

許秦豪以高張力的起點作頭，踩在道德禁忌邊緣，呈現熟男熟女的糾葛愛戀，彷如韓版《花樣年華》。本片延續導演一貫細膩內斂的抒情基調，將複雜情感化於不言，同時又融入大膽纏綿的情慾書寫。《冬季戀歌》裴勇浚搭檔《緣起不滅》孫藝珍，「師奶殺手」與「國民初戀」的亮眼組合，風靡亞洲。

A traffic accident kills a young man and plunges the two occupants of the car into a deep coma. The husband and wife of the couple that were injured in the accident, who were lovers, meet at the hospital and join forces to face up to a difficult future. A beautiful love story that shies away from all the clichés of melodrama to focus on the intimate drama of its characters with extraordinary sensitivity and delicacy.

⟢ 𝟐𝟎𝟐𝟒 第𝟐𝟔屆台北電影節 ⟣
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
​ 影展：𝟔.𝟐𝟏 — 𝟕.𝟎𝟐
​ 頒獎典禮：𝟕.𝟎𝟔
​ ​ ．官方網站：http://www.taipeiff.taipei
​ ．Instagram：https://www.instagram.com/taipeiff
​ ．FACEBOOK：https://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival

﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋