2024臺南藝術節—隔離島劇團《來買一本書》—獨立書店的紀錄劇場
8/1-8/31早鳥75折
2024臺南藝術節—隔離島劇團《來買一本書》—獨立書店的紀錄劇場
-
演出全長
120分鐘
-
場次時間
2024.11.17 (日) 14:30、2024.11.16 (六) 14:30
-
演出單位
隔離島劇團
-
演出地點
臺南文化中心-原生劇場 臺南市東區中華東路三段332號
-
演出團隊
隔離島劇團、導演劉紹基、編劇法蘭奇、演出者李佳勳、演出者林思辰、影像設計黎宇文、燈光設計黎子瑜、戲劇構作莊淑婉、導演助理徐致翰、製作人吳以寧
-
內容簡介
★隔離島劇團首部談論「獨立書店」的紀錄劇場作品
★結合臺灣與鄰近地區之相關個案對照
★呈現一連串於獨立書店田野調查成果
臺南有將近30間獨立書店，全臺只剩約200多家。
相較之下，香港這個只比臺南大一點點的城市，
卻仍保有80間以上的獨立書店。
什麼是獨立書店？為什麼在電子時代，我們還需要獨立書店？
臺灣第一間獨立書店又是怎麼出現的？
一場全新的紀錄劇場作品將為你揭開答案。本劇將呈現一連串深入田野調查的獨立書店實況，包括臺灣個案的深度探索，並將鄰近地區如香港的相關案例納入對照。
現身說法、確實數據一一呈現在文化古都臺南的舞台上，誠實反映獨立書店對社會、或對個人的意義。現在，快帶著一本書，跟我們一起探討為什麼需要(或已不再需要)獨立書店。
《來買一本書》——獨立書店的紀錄劇場
2024年11月16日（六）14:30
2024年11月17日（日）14:30
臺南文化中心 原生劇場主創成員
導演｜劉紹基
編劇｜法蘭奇
演員｜李佳勳、林思辰
影像設計｜黎宇文
燈光設計｜黎子瑜
音樂設計｜張恩瑋
戲劇構作｜莊淑婉
導演助理｜徐致翰
製作人｜吳以寧
製作｜隔離島劇團
誠邀大家幫忙填寫「書店與閱讀消費研究問卷」︰https://forms.gle/bXX3NvszbdxAzsKS6
加入「隔離島之友」︰https://forms.gle/xqDjRspJuuiqebek8
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
★Isoleighbourland Theatre's First Documentary Theater Production on "Independent Bookstores"
★Compares cases from Taiwan and neighboring regions
★Presents a series of findings from fieldwork on independent bookstores
There are nearly 30 independent bookstores in Tainan, and only about 200 left in Taiwan as a whole.
Hong Kong, which is only slightly larger than Tainan, has over 80 independent bookstores.
What is an independent bookstore? Why do we need independent bookstores?
Why did the first independent bookstore in Taiwan emerge?
Isoleighbourland Theatre's brand-new production is the first documentary theater piece to explore "independent bookstores." The performance will present a series of findings from fieldwork on independent bookstores, including in-depth exploration of cases in Taiwan and comparative cases from neighboring regions. The people involved will speak for themselves, using concrete data to answer the question of why we need (or no longer need) independent bookstores in the cultural capital of Tainan.
Creative Team
Director | Lau Siu-kei
Playwright | Frankie Cheung
Performers | Li Jia-syun, Lin Si-chen
Video Design | Maurice Lai Yu-man
Lighting Design | Lai Tsz-yu
Sound Design | Chang En-wei
Dramaturg | Chuang Shu-wan
Director Assistant | Hsu Chih-han
Producer | Ng Yi-ning
Production | Isoleighbourland Theatre
