台日交流　燦爛樂章

指導單位：高雄市文化局、台東縣政府文化處。

贊助單位：大田精密工業股份有限公司、財團法人頂尖科學教育基金會、茱麗葉城堡莊園、新竹吉他之友、Il Violino Magico

台灣表演藝術協會與六六樂集邀請台日雙方的茱莉亞音樂院校友共同演出，本場音樂會曲目包括鋼琴三重奏、弦樂四重奏、鋼琴五重奏、長笛與吉他二重奏等，以古典經典音樂為主，細緻、多元，並特別規劃台灣與日本的曲目，有日本作曲家奧村一的作品、以及台灣作曲家林煒傑的作品，期待整場音樂會能夠展現日台音樂家彼此之間的音樂及情感交流。

此次台日交流音樂會，除了東京場次，以及高雄、台北兩場次，台東場次 10/22（二）19:30 在台東文化中心演藝廳，索票入場。

演出曲目：

奧村一：『日本的春天』鋼琴三重奏

Hajime Okumura:“Springtime in Japan” for Flute, Cello and Piano

（久保順 / 長笛，呂超倫 / 大提琴，黃凱盈 / 鋼琴）

巴利歐斯：大聖堂

Agustin Barrios: La Catedral

（蔡世鴻 / 吉他）

皮亞佐拉：酒館 1900、遺忘、夜總會1960（長笛與吉他的組曲）

Piazzolla -History du Tango, Bordel-1900 Oblivion, Nightclub-1960 (Flute Guitar)

（久保順 / 長笛，蔡世鴻 / 吉他）

林煒傑：管芒花與白牡丹鋼琴五重奏

Wei-Chien Lin: Two Taiwanese arrangements for Piano Quintet

（趙恆振 / 小提琴，鷲見恵理子 / 小提琴，盧明欣 / 中提琴，呂超倫 / 大提琴，黃凱盈 / 鋼琴）

德弗札克：第12號弦樂四重奏作品96 <美國> 第二樂章

Dvorak: String Quartet No.12 op.96 “American” 2nd movement.  緩版Lento

（趙恆振 / 小提琴，鷲見恵理子 / 小提琴，盧明欣 / 中提琴，呂超倫 / 大提琴）

舒曼：鋼琴五重奏作品44

Schumann: Piano Quintet in E flat major op.44

（鷲見恵理子 / 小提琴，趙恆振 / 小提琴，盧明欣 / 中提琴，呂超倫 / 大提琴，陳宜蓁 / 鋼琴）

演出者介紹：

長笛家　久保順Jun Kubo

茱莉亞音樂學院學士，辛辛那提大學音樂學院碩士學位和藝術家文憑，並於2004年獲得紐約大學音樂教育碩士學位。她在國內和國際比賽中贏得了無數獎項，並在世界各地舉辦音樂會，如卡內基音樂廳，三得利音樂廳，柴可夫斯基音樂廳。目前擔任Shirogane Takanawa Joplists講師，國際音樂學院，東京美國俱樂部長笛講師，及『讓我們開始吹笛！』YMM出版作家。

小提琴家　鷲見恵理子Eriko Sumi

鷲見惠理子出生於顯赫的音樂世家。她的祖父鷲見三郎是一位偉大的小提琴教育家。鷲見惠理子擁有茱莉亞音樂學院的學士學位，師從多蘿西．迪蕾（Dorothy Delay）。她榮獲米開朗基羅阿巴多國際小提琴大賽第一名，並推出帕格尼尼24 caprices專輯，她還製作Fritz Kreisler作品專輯，並被《Record Geijyutzu》雜誌評選爲最佳專輯。曾被選為日本鳥取縣世界古典音樂大使，目前任教於日本桐朋音樂院先修部。

小提琴家　趙恆振

自美歸國的小提琴家趙恆振博士留美15年間榮獲全額獎學金完成包括University of Maryland, Juilliard School 等名校演奏學位。曾任美國馬里蘭交響樂團副首席之職位，自2001返國服務以來，常年獲邀至義大利Cremona International Music Festival、上海音樂學院、高雄師範大學等國內外知名大學音樂系擔任客座教授。近期除出版「伊撒意六首無伴奏小提琴奏鳴曲研究」學術專書。現專任於國立嘉義大學暨兼任於國立台灣師範大學音樂研究所擔任小提琴教授。

鋼琴家　黃凱盈

獲選為第53屆台灣十大傑出青年，畢業於茱莉亞音樂院、耶魯音樂院及紐約州立大學石溪分校取得學士、碩士與博士學位的鋼琴家黃凱盈。2013年以出版《溫水裡的青蛙》一書，探討由世界貧富不均所引起的國際社會問題，自此透過在古典音樂領域的專業，於北非、中東、東南亞等地之發展中國家與衝突地區，參與並發起各項文化交流與人道關懷計畫。黃凱盈於2015年成立凱樂思藝術，推出一場又一場精彩的演出作品：2020年與突尼西亞、敘利亞、黎巴嫩之學生所組成之合唱團及台北市民交響樂團合作，舉辦《有朋自遠方來》百人巡演，於土耳其、黎巴嫩等重要演奏廳演出。身為一位具有人道胸懷的鋼琴家，黃凱盈正透過音樂在人心間找到共鳴、觸動靈魂之善，並期待能感染更多人去珍惜最能夠讓世界產生正向改變的契機。

中提琴家　盧明欣

盧明欣在過去二十多年裡以中提琴演奏家與小/中提琴教師的身份活躍於美國、歐洲、日本、台灣以及中國的舞台與教職上。2007年，獲選為台灣『教育部留學獎學金』公費受獎人，進入世界音樂最高殿堂的『茱莉亞音樂院』，取得音樂演奏碩士學位。2009年，盧明欣在日本開始了她的職業生涯，加入了兵庫藝術文化中心管弦樂團，擔任首席中提琴職位。在回到故鄉台灣的高雄市交響樂團以及中國廈門音樂學校擔任特聘教師後，2022年移居東京，擔任小提琴和中提琴的主任講師，繼續激勵和指導有抱負的音樂人和學生。

鋼琴家　陳宜蓁

出生於台灣高雄，茱莉亞音樂學院取得學士與碩士學位，並在2005年獲得紐約大學音樂演奏哲學博士學位，在美期間曾入選茱莉亞音樂院協奏曲比賽和華盛頓國際鋼琴大賽，Five Towns國際鋼琴比賽獲得第三名，以及Summit音樂節協奏曲比賽冠軍等。並在2004年獲選為紐約大學傑出鋼琴演奏成就獎。此外，在學術研究領域上專研十九世紀的鋼琴音樂與文學，2009年受德國VDM出版社之邀，出版“Narrative in the Ballades of Fryderyk Chopin”一書。2021年12月由亞神唱片發行首張個人演奏專輯：最後的綻放—蕭邦，最後的歲月。

大提琴家　呂超倫

呂超倫生於高雄。1997年取得茱莉亞學士後，1999年取得耶魯大學碩士。他獲頒獎項包括耶魯大學Aldo Parisot獎、兩廳院樂壇新秀、紐約Great Neck音樂比賽第一名、林肯中心青年室內樂比賽。現任台北愛樂室內樂坊藝術總監。

古典吉他演奏家　蔡世鴻

畢業法國巴黎師範音樂院，獲得法國楓丹白露吉他大賽銀賞。回台後成立『方圓之間室內樂團』，擔任團長一職。積極主辦各項音樂演出活動。2021年於高雄衛武營舉辦吉他獨奏會、2022年於雲林家湖廳及高雄衛武營舉辦吉他獨奏會，現任教於國立高雄科技大學通識教育中心助理教授。

◎開放時間：19:00

◎演出全長：約110分鐘