2025-台灣愛爾蘭舞團公演_蛻變

2025台灣愛爾蘭舞團公演《蛻變》▍

從福爾摩沙到翡翠島，台灣舞者領航，踏上一場愛爾蘭的心靈之旅。

兩座島嶼，一段舞蹈；從福爾摩沙啟程，向翡翠島前行——由台灣舞者領航，帶你踏上一場心靈探索，見證蛻變的奇蹟。

2025 台灣愛爾蘭舞團年度公演《蛻變》，繼台中、台北場巡演後隆重登上衛武營國家藝術文化中心 戲劇院，這也是台灣首度由本土舞者帶領，將純正愛爾蘭踢踏舞呈現在國家級劇場舞台之上。

這不只是一場表演，而是一場融合傳統與創新的舞蹈盛典。從硬鞋舞的強勁節奏、軟鞋舞的靈動優雅，到 Ceili 團體舞的熱情律動，舞者們以腳步擊打節奏、用身體詮釋情感，讓觀眾身歷其境走入愛爾蘭的文化與靈魂。

本次演出特別邀請國際級編舞者與台灣頂尖舞者攜手合作，同時邀請打擊樂手謝雨珊與小提琴家馥馥現場演奏，帶來愛爾蘭音樂與舞蹈的交流與融合。

《蛻變》講述的不只是舞者的成長歷程，更是一次文化對話的冒險旅程——藉由台灣舞者的「蛻變」，帶領觀眾進入愛爾蘭的心靈深處，感受跨越地域的共鳴與激情。

2025年9月26日，讓我們在高雄相遇，一起見證蛻變，與世界共舞。

About Irish Dance關於愛爾蘭舞 ▍

愛爾蘭舞(Irish Dance)俗稱愛爾蘭踢踏舞，是非常獨特的舞蹈，為愛爾蘭的傳統文化，因大河之舞(River Dance)及舞王(Lord of the dance)等舞劇而普遍為世人所知。過去來臺灣巡迴演出的愛爾蘭舞團已有數十團之多，人們常常誤以為是踢踏舞與芭蕾舞的結合，也有很多人分不清楚愛爾蘭舞和美式踢踏舞的差別。事實上愛爾蘭舞本身分為軟鞋和硬鞋舞步，著重於腳部的動作，上半身則幾乎沒有擺動。軟鞋舞步輕盈而優雅；硬鞋舞步節奏俐落響亮，一排人整齊劃一的動作更是令人震撼；愛爾蘭舞的另外一種型式是曾經出現在電影”鐵達尼號”(Titanic)中的Ceili團體舞，舞蹈中通常伴侶或好友成雙成對，呈現幾何圖形變化的隊形。愛爾蘭舞通常搭配悅耳動聽的傳統愛爾蘭音樂，時而歡樂輕快時而撼動心靈，愛爾蘭舞蹈演出為觀眾帶來視覺和聽覺的享受。

Scoil Rince Taiwan台灣愛爾蘭舞團  ▍

台灣愛爾蘭舞團為中市府文藝證字第858號演藝團體，由來自台灣各地優秀在地愛爾蘭舞者組成，舞團隸屬於國際愛爾蘭舞蹈協會An Coimisiún Le Rincí Gaelacha - The Irish Dancing Commission。

Scoil Rince Taiwan為CLRG認證傳承正統愛爾蘭舞蹈之舞團，愛爾蘭舞不只是單純的舞蹈，許多傳承百年以上的舞步是以文字被記錄下來的，透過舞蹈亦習得愛爾蘭文化脈絡。Scoil Rince Taiwan以風靡全球的愛爾蘭舞蹈文化，讓台灣連結世界，讓世界看見台灣。

Crew 製作團隊 ▍

出品 Presented by｜Scoil Rince Taiwan台灣愛爾蘭舞團

製作 Production｜PONING STUDIO栢寧文創工作室

編舞 Choreograph｜ Daniel Lee (Taiwan)

　　　　　　　　　　Sarah-Jayne Maclaverty (Ireland)

　　　　　　　　　　Matt Smith (Ireland)

　　　　　　　　　　Maxine Spelman (Ireland)

　　　　　　　　　　Tina/Ming (Taiwan) - Tap dance

影像製作 Video Producer｜PONING STUDIO / 森田杉

舞蹈 Dancing｜Scoil Rince Taiwan台灣愛爾蘭舞團

藝術總監 Art Director｜Daniel Lee (Taiwan)

音樂改編 Arrangement｜RICHIE EAO (Taiwan)

　　　　　　　　　　　   Danny Boy / St. Patrick’s Day

舞台Stage/燈光設計Light/音響工程Sound｜秉冠有限公司

題字書法Calligraphy｜林佳穎Lin Chia Ying (Taiwan)

海報設計Poster Design｜Bo Yang (Taiwan)

★19:00開放觀眾入場。

★演出全長約80分鐘。(含中場休息15分鐘)

★本節目建議5歲以上闔家觀賞，一人一券，憑票入場。若孩子需抱於膝上，仍需購買連號座位，並請遵守場館對號入座之規定。

★遲到、中途離席觀眾請依循現場工作人員指示入場。如有造成不便，敬請見諒。

★場內嚴禁飲食，演出進行中禁止錄影/錄音/拍照/直播 (謝幕時請依舞台人員指示攝錄)。

★遲到觀眾與中途離席者，須配合館方規定入場，造成不便敬請見諒。

★主辦單位保留所有活動異動權與解釋權