2025華山親子表藝節⟪大寶小寶轉圈圈⟫

一場阿公阿婆跟孫子孫女牽手一起看的親子偶戲。

一份獻給永遠的爸媽的禮物，這個夏天，讓我們充滿溫柔。

來自波蘭的藝術總監卡霞 最新編導力作！

擁有知名演員父親的她，在病榻前照顧父親至其臨終，這段真實的生命歷程，又揉合其他照護者的口述內容，在舞台上轉化為兼具幽默跟詩意的偶戲。呈現夾在長輩及兒女之間的三明治世代，於照顧過程的點點滴滴，喜怒哀樂參雜，讓我們不禁自問：原來生命的終點跟起點如此相像⋯⋯還沒準備好迎接終點，但會有準備好的那一天嗎？

「你是我用盡生命換來的寶貝，我願愛你直到生命終結。」

「當你老了，不能動了，我願陪你直到你的最後一刻嗎？」

本戲延續自然而然劇團創立之初的永續理念，與新竹知名花藝店家「想想拾花」及桃園地方創生場館「新屋石滬故事屋」聯手合作，結合花藝及回收塑料打造環形舞台及精美服裝。

凡購買藝文贊助票，將入座貴賓席次，與演員近距離互動，並獲得市值$1480 精美花束一式（共三款色系可選）。

購買本節目之「藝文贊助票」的貴賓，請點選指定連結，前往選擇您喜愛的花束款式。（溫馨提醒：若您於演出前一日未填寫表單、指定花色，將由主辦單位隨機搭配花束樣式。）

【演出團隊介紹：自然而然劇團】

2014年成立於新竹縣北埔鄉，由波蘭演員卡霞與台灣劇場工作者鄒雅荃共同創立。

以環境友善為核心理念，團名Theater Naturally Connected 源於對自然環境的關懷，同時相信劇場能夠串聯共同理念的夥伴。運用可回收素材製作舞台佈景及戲服，以環境劇場作為主要形式，將空間特色及土地故事融入演出之中。

2014至2017年以講座展覽及演出活動，向台灣觀眾介紹波蘭現當代戲劇和文學作品，並出版《小小的穩定：波蘭百年經典劇作選》。2018年創作擴及兒童人權與客家人文兩大主題，藉由戲劇串連新竹許多社區營造及教育組織，結合在地知識及文化脈絡，推出系列環境劇場演出、自然戲劇體驗、社區培力、老幼同樂客語推廣等深耕計畫，服務對象從學齡前至銀髮族。

連年入選客家委員會年度藝文團隊、新竹縣113年傑出演藝團隊。

【合作團隊介紹：想想拾花】

新竹知名花藝品牌，一個想讓每個家裡都有花有愛的花店，這裡有著關於花草樹葉生命姿態的故事展演，包含植栽、鮮花、乾燥花、永生花及擬真花，每一種都是真誠為你掇拾的美好風景。想想拾花植感你的生活，試著讓花與你相關。同時也是一個擅長用花襯托心意的花藝品牌，因為有花的場合，都是貴且重的心意，希望提供每一個你，擁抱有溫度的選擇，走進嚮往，送出最有幸福感的花禮。用最替你著想的服務，為你送上一份可以讓人一直想想的時光花禮。

【演出製作團隊】

導演編劇｜卡霞

服裝設計｜李湘陵

戲偶設計｜梁夢涵

舞台設計｜林育全

燈光設計｜鄒雅荃

共創演員｜陳佳豪、吳詩婷

執行製作｜夏慧凌、蔡嫺雅

舞台監督｜老卜

燈光技術指導｜張君如

導演助理暨音樂執行｜林柔君

主視覺設計｜Ivy Illustration

宣傳攝影｜Ligker 影像雜貨舖 宇彤

劇照攝影｜彭皓昀

演出錄影｜竹東閒人工作室

技術執行｜陳柏豪、陳宇文、秦顗絜

主辦單位｜華山1914文創園區、華山親子表藝節

演出單位｜自然而然劇團（Facebook、Instagram、官方Line）

合作單位｜想想拾花、新屋石滬故事館、桃園市新屋區愛鄉協會

贊助單位｜國家文化藝術基金會

開放時間：演出前20分鐘

演出全長：40分鐘

到場注意事項：遲到觀眾需等候演出單位指示方得入場，開演後20分鐘停止入場。