自然而然劇團《大寶小寶轉圈圈》感動再現

【2025華山親子表藝節】強檔節目

「你是我用盡生命換來的寶貝，我願愛你直到我的最後一刻。」

你的笑容讓我融化，你的哭聲讓我潰堤，

在喜悅及疲憊之中，我只是偶爾忘了自己是誰。

一場阿公阿婆跟孫子孫女牽手一起看的親子偶戲，

一份獻給永遠的爸媽的禮物，

延續自然而然劇團創立之初的永續理念，

結合花藝及回收塑料打造的環形舞台及華美服裝，

這個春天，讓我們充滿溫柔。

首演觀眾熱烈/熱淚回響

1.  「很感動，七歲孩子說看到差點哭出來⋯⋯」——臺北醫務人員李小姐

2.  「兒童的人跟偶劇能演出這麼感人故事真的很棒。一邊演出，我一邊告知孩子：小時候我們照顧你，爸媽老了，換長大的你們照顧爸媽。人老了啦，就跟會像劇中阿嬤很像，跟小朋友一樣，像是你們小時候。」——臺電員工家屬May

3.  「簡單的劇場，讓好多情感和想像能流竄，人與偶的互動、穿越時空，兩歲半的孩子也看得投入，輕輕地點出照顧者和身為孩子的互動與不容易，跟著唱歌、跟著流淚、好觸動～謝謝這場演出，感謝邀請各種年齡層的加入」——舞蹈動作治療師徐菁蓮

4.  「時常被小朋友的可愛反應療癒，劇中夢境、埋葬的場景意境詩意，感謝本演出帶著觀眾共同體會人生的美好、短暫、難控、翻轉、自然而然⋯⋯」——軍公教張小姐

5.  「非常巧妙安排，很順暢地轉換大寶小寶，使人熱淚盈眶，感同身受，更想好好珍惜父母和孩子，也很感謝這樣的情感投射，發人省思。另外，道具佈置是環保再利用，非常棒！也很惜福感恩！」——軍公教簡小姐

觀眾回饋獲得80％以上的5分好評「再次觀賞最有意願度最高5分」、演出各評分項目取得平均8.7分好評。

透過導演卡霞身為照護者的親身經歷，演繹著的不只是角色的故事，亦為導演卡霞與過去自己的對話，同時也向觀眾提問：照護長輩和養育子女所需的步驟幾乎無所差異，為何在情感層面上卻是天差地遠呢？

☞其實我還沒準備好放手，但會有準備好的那一天嗎？

「當你老了，不能動了，我願陪你直到你的最後一刻嗎？」

原來，生命的終點就跟起點一樣，是如此相像。

【演出團隊介紹：自然而然劇團】

自然而然劇團2014年成立於新竹縣北埔鄉，由波蘭演員卡霞與台灣劇場工作者鄒雅荃共同創立。

以【環境友善】為核心理念，團名Theater Naturally Connected 源於對自然環境的關懷，同時相信劇場能夠串聯共同理念的夥伴。於劇場創作實務上，致力於運用可回收素材製作舞台佈景及戲服，並以環境劇場作為主要形式，將空間特色及土地故事融入在演出之中。連年入選客家委員會年度藝文團隊、新竹縣113年傑出演藝團隊等。

2014至2017年間，透過講座、展覽與演出活動，向台灣觀眾介紹波蘭現當代戲劇和文學作品，並獲補出版《小小的穩定：波蘭百年經典劇作選》。

自2018年起，自然而然劇團將創作擴及【兒童人權】與【客家人文】兩大主題，藉由戲劇串連起新竹在地社區營造團體與教育組織，並結合在地知識及文化脈絡，推出一系列環境劇場演出、自然戲劇體驗、社區培力、老幼同樂客語推廣等在地深耕計畫，服務對象從學齡前至銀髮族。

【合作團隊介紹：想想拾花】

一個想讓每個家裡都有花有愛的花店。

這裡有著關於花草樹葉生命姿態的故事展演，包含植栽、鮮花、乾燥花、永生花及擬真花，每一種都是真誠為你掇拾的美好風景。想想拾花植感你的生活，試著讓花與你相關。

同時也是一個擅長用花襯托心意的花藝品牌，因為有花的場合，都是貴且重的心意，希望提供每一個你，擁抱有溫度的選擇，走進嚮往，送出最有幸福感的花禮。用最替你著想的服務，為你送上一份可以讓人一直想想的時光花禮。

【演出製作團隊】

導演編劇｜卡霞

戲偶設計｜梁夢涵

舞台設計｜林育全

服裝設計｜李湘陵

燈光設計｜鄒雅荃

共創演員｜陳佳豪、吳詩婷

執行製作｜夏慧凌、曹斯雅

舞台監督｜老卜

燈光技術指導｜張君如

主視覺設計｜Ivy Illustration

宣傳攝影｜Ligker 影像雜貨舖 宇彤

劇照攝影｜林育全

演出錄影｜竹東閒人工作室

主辦單位｜自然而然劇團

合作單位｜想想拾花、新屋石滬故事館、桃園市新屋區愛鄉協會

指導單位｜新竹縣政府文化局、彰化縣政府文化局

開放時間：演出前20分鐘

演出全長：45分鐘

到場注意事項：遲到觀眾需等候演出單位指示方得入場，開演後20分鐘停止入場。本場演出最後遲進點後即無再入場機會，無法因此退換票，請您特別留意。