薪傳歌仔戲劇團2025歌仔戲保存者口述內台經典再現

臺灣歌仔戲發源於民間，歷經百年風華，內台時期正是其中最蓬勃也最生活化的一章。那是一段戲棚下說書、說戲、演戲共融的黃金年代，許多膾炙人口的經典劇碼，皆源自民間藝師口耳相傳的演出記憶。

洪明雪老師作為資深歌仔戲藝師，其自幼隨父洪貞騰習藝登台，親歷內台末期盛況，不僅見證了傳統戲班的演出生態與藝術樣貌，更口述留下無數珍貴劇本、身段與曲譜資料，是臺灣戲曲發展史中的重要見證者。

本計畫由新北市政府文化局策劃，以「內台經典再現」為核心概念，特邀薪傳歌仔戲劇團重新詮釋洪老師口述劇目，讓這些原屬地方戲班與廣播劇場的精彩橋段，再度於現代劇場空間中發聲。本演出不僅是對過往歌仔戲歷史的重現，更是透過當代視角將其活化與重塑，讓觀眾在欣賞戲曲藝術的同時，亦能品味文化記憶的重量與情感深度。

1.《虹霓關．洞房、活捉》

主演：東方氏－鄭紜如飾、王伯當－吳妍菲飾、辛文禮－鄭力榮飾。

隋末瓦崗寨將領王伯當射殺守關大將辛文禮，其妻東方氏為夫報仇出征，卻因王伯當俊朗儀表而情根深種，戰場上設局招親。兩人成親之夜，辛文禮亡魂現身，因東方氏違背「誓守貞節」之諾，附身王伯當之軀索命報復，構成一齣陰陽交錯、情仇交纏的戲劇高潮。劇中大量武戲及象徵性肢體動作，尤其是「白鶴拳」與「鬼魂跳判」的橋段展現歌仔戲融合北管武技與宗教信仰的表演形式。紙錢頭飾、附身、甩髮墜地等肢體語彙，皆為傳統戲班經典科介重現。《虹霓關》在內台時期被視為小旦成長的重要劇目，有「小生看《獨木關》，小旦看《虹霓關》」之譽。由於其複雜身段與豐富唱念，亦常作為演員考功與觀眾看戲的指標劇碼。

2.《狸貓換太子．陳琳假瘋、郭槐真瘋》

主演：陳琳－江亭瑩飾、郭槐－詹佳頴飾、寇珠－吳育霓飾。

包公設局查辦狸貓換太子案，讓陳琳借酒探牢，巧施「裝瘋」之計，化身冤魂寇珠質問郭槐，並與真正的寇珠鬼魂雙重逼供，使郭槐心神錯亂、瘋言瘋語，自吐真相。戲劇張力強烈，亦富懸疑與滑稽轉換色彩。陳琳「裝瘋」一段為本劇精華，須連續變換老生、小旦、丑角、鬼魂等行當，並運用掃帚、竹柸、馬鞭等小道具，搭配【亂彈倒板】、【緊中慢】、【那嘎嘎】等多種曲調，呈現瘋癲與鬼魅交錯之趣。《狸貓換太子》為最受歡迎之包公系列戲碼之一，在內台時期常見以此為中篇或晚戲演出。本折子戲段專重語言機鋒、聲腔轉化與肢體模仿，尤能體現藝人深厚的跨行當表演功底。

3.《封神演義．造摘星樓、比干取心》

主演：紂王－許博淵飾、蘇妲己－王台玲飾、比干－鄭力榮飾。

狐妖妲己迷惑商紂王建造摘星樓，奢靡無道。丞相比干忠諫，質疑妲己乃妖，並欲以寶劍試妖，妲己反設計以「七片人心為藥引」為由誣害比干，最終比干自剖忠心取心殞命，揭開人妖鬥爭與國破民亡的序幕。內台演出時期此劇大量運用視覺特效與道具戲：如火撲烙刑用真火燙豬皮、剖心以假人皮製作胸腔、白鶴拳式步伐跑馬逃命、妲己化身賣菜婆逼語殺人等，皆展現傳統戲班「文戲武作」的舞台魔力。《封神演義》作為內台長篇古冊戲，常見於月台戲壓軸場次，民間更有「貼演封神會散班」的禁忌流傳。本劇濃縮經典章節，是技藝與情緒演繹並重的經典代表。

製作群：

傳承藝師：洪明雪

藝術總監：廖瓊枝

製作人：蔡欣欣

演出總監：張孟逸

導演：劉冠良

燈光設計：徐潠毅 (HighLight藝術創造-迅藝創造工作坊)

領銜主演：江亭瑩、王台玲、詹佳頴、鄭紜如、鄭力榮、吳妍菲、許博淵、吳育霓