2026桃園鐵玫瑰藝術節—王墨林Ｘ童詠瑋Ｘ後來者劇場《紅色．流亡．地景》

2026.04.18 (六) - 2026.04.19 (日)

早鳥優惠

1/20-2/28早鳥75折

戲劇現代戲劇

購票去

2026桃園鐵玫瑰藝術節—王墨林Ｘ童詠瑋Ｘ後來者劇場《紅色．流亡．地景》

演出全長

60分鐘
演出單位

桃園市政府藝文設施管理中心
演出地點

桃園市政府文化局-桃園米倉劇場桃園市桃園區縣府路21號
演出團隊

劇團後來者劇場、製作團隊虎斑貓工作室、導演王墨林、導演童詠瑋、演出者邱映哲、演出者黃上軒、演出者黃世和、演出者許為庭、演出者陳怡君、演出者彭威元、演出者葉品妤、演出者鄧宇婷、演出者蕭立峻、演出者羅可翔、演出者丁麗萍、製作人楊凱婷、製作人蕭立峻、舞台設計許宗仁、燈光設計吳峽寧、平面攝影許斌、文本協力張宗坤

內容簡介

「北風你盡情地吹吧！地下人憤怒地看著繁華的街燈。」——簡國賢

《紅色．流亡．地景》以劇團成員參與《黑色ANARCHISM WALKERS—在詩與革命之間遊走的黑色青年》（2024）的經驗為基礎，再度嘗試前衛藝術與歷史報告劇的結合，共同發展出集體行為藝術的實驗行動，並由此漸進到白色恐佈歷史的敍事，通過地景展現受迫者在逃亡路程中對信仰的堅定情感。

接續前作對日據時期臺灣新劇運動，以及曾經的反殖⺠壓迫、反帝國主義激進時代的關注；本劇以其代表人物——簡國賢——為主要對象，並聚焦他1949-1955年輾轉於桃園十三份、三峽圳仔頭、苗栗、臺中、雲林、嘉義等地，流亡、入黨、組織、勞動到被捕、槍決等過程的內在精神意識。尤其，本次進一步激發背景各異的參與者，透過身體行為、聲響音樂或影像等創意元素，發揮出對歷史的想像流動，共同將真實性檔案轉換為意象化記憶，以此找到一條屬於自己跟歷史對話的路徑。

後來者劇場

2024年，由「虎斑貓工作室」所策劃製作的《黑色ANARCHISM WALKERS—在詩與革命之間遊走的黑色青年》報告劇，於演出之後在王墨林的號召下，再由同班人馬進一步組織成立「後來者劇場」。

團名引自布萊希特的詩：〈致後來者〉（Bertolt Brecht, “An die Nachgeborenen”）。劇團成員組成多元，包括紀錄片導演、電腦工程師、行政人員，及劇場相關領域的學生或工作者，年齡橫跨18歲到80歲。

在這次《紅色．流亡．地景》製作中，以《黑色》（略稱）報告劇的經驗為基礎，嘗試以共同創作發展出集體行為藝術的實驗行動，由此漸進到白色恐佈歷史的敍事，並展現受迫者在逃亡路程中，通過地景呈現對信仰堅定的情感。

我們期待自身亦能實踐出如布萊希特詩中所述：

「在我的時代所有道路通向泥沼／言語向劊子手出賣了我／我所能甚少，但願當權者們／除去我方能安坐」。

創作團隊

導演｜王墨林、童詠瑋
Director｜WANG Mo-Lin, TUNG Yung-Wei

共同創作｜邱映哲、黃上軒、黃世和、許為庭、陳怡君、彭威元、葉品妤、鄧宇婷、蕭立峻、羅可翔
Co-Creation｜QIU Ying-Zhe, HUANG Shang-Hsuan, HUANG Huanry, HSU Wei-Ting, CHEN Yi-Chun, PENG Wei-Yuan, YEH Pin-Yu, DENG Yu-Ting, HSIAO Li-Chun, Local

聲音表演｜丁麗萍
Sound Performance｜TING Liping

製作人｜楊凱婷、蕭立峻
Producers｜ YANG Kai-Ting, HSIAO Li-Chun

舞台設計｜許宗仁
Stage Design｜HSU Tsung-Jen

燈光設計｜吳峽寧
Lighting Design｜WU Hsia-Ning

平面攝影｜許斌
Photographer｜HSU Ping

文本協力｜張宗坤

Text Assistance｜CHANG Zong-Kun

導演｜王墨林

1949年出生於臺南。臺灣小劇場實踐者暨評論家。1991年創立非主流藝術團體「身體氣象館」，並以「身體論」貫串其後策展、導演、論述等工作，曾發動多場重要劇場行動、藝術節，並以駐節藝術家、工作坊導師等身分赴布魯塞爾、倫敦、香港等地的藝術節訪問，2005-2008年擔任牯嶺街小劇場藝術總監。王墨林編導的戲劇作品，已有近二十部之作於東京、香港、北京、上海、澳門、釜山、首爾等地演出。曾兩度獲得台新藝術獎。著有《台灣身體論》等書。

導演｜童詠瑋

藝評人、獨立研究者，書寫橫跨影像、表演、數位與視覺藝術等領域，並致力透過專題、講座、研究計畫、創作顧問等合作，擴展實踐面向及組織工作。曾任《CLABO實驗波》、《典藏ARTouch》等藝文刊物編輯。碩士論文獲「批判與實踐碩博士論文獎佳作」、「世安美學論文獎」等。現主要研究旨趣為電影與當代藝術、紀錄片美學與政治、左翼文藝、媒體行動主義等。曾導演劇場作品《34B｜177-65-22-不分》（2015）、《2025為你朗讀Ｘ——換／幻妻》（2025）。