海上絲路的新世界:來自拉丁美洲的古樂

2026.05.30 (六)

海上絲路的新世界:來自拉丁美洲的古樂

  • 演出單位

    微光古樂集

  • 演出地點

    台北生技園區-台北生技園區多功能廳 台北市南港區忠孝東路七段508號

  • 演出團隊

    協辦韓國文化藝術委員會、協辦國家文化藝術基金會、協辦Musica ex Machina、演出團體Musica ex Machina、協辦Academia Alem、演出團體Academia Alem、協辦歐洲古樂網路、協辦西班牙商務辦事處、協辦台灣創藝產業發展基金會、女高音尹智、文藝復興木笛金奎利、巴洛克小提琴大下詩央、藝術總監大下詩央、歷史打擊樂王惟、文藝復興低音管Melodie Michel、領軍Melodie Michel、歷史低音管蔣皓任、團長蔣皓任、魯特琴團長尹賢鐘、學術顧問Drew Edward Davies、學術顧問Omar Morales Abril、學術顧問Antonio Ruiz Caballero、研究與演出合作Emilio Gutiérrez Tlacaelel

  • 內容簡介

    本場音樂會為 2026 GEMF 微光國際古樂節「西班牙400年」系列之一,標題為「海上絲路的新世界:來自拉丁美洲的古樂」,將於 2026/5/30 在台北生技園區多功能廳演出。節目聚焦16至18世紀新西班牙(殖民時期的墨西哥)與中美洲地區的教會與民間音樂實踐,從修道院、傳教站到大教堂,呈現西班牙宗教音樂如何在新大陸植根、轉化並與當地語言與文化交織出新的聲音形態。音樂會藉由古樂專業的考證與重現,帶領聽眾理解歷史上跨洋流動如何形塑今日可辨識的拉丁美洲音樂色彩與節奏。 節目文脈以「馬尼拉大帆船航線」為歷史坐標,說明自西班牙透過墨西哥—馬尼拉等航路的物質、文化交換,使白銀、香料、絲綢、與宗教儀禮在太平洋兩岸流通,並成為聲音交流的一部分。演出曲目囊括新西班牙主教座堂的多聲部彌撒與聖樂(如 Francisco López Capillas、Hernando Franco、Manuel de Sumaya、Ignacio de Jerusalem 的作品),也收錄殖民地教會中以當地語言(如納瓦特語 Nahuatl、薩波特克語 Zapotec)演唱之宗教歌謠與 villancico(如來自瓜地馬拉、瓦哈卡等地的佚名曲目)。透過編曲與聲響重現,觀眾得以窺見16–18世紀「新世界」中制度化的教會音樂與社群祭禮中更為平民化、口語化的聲音如何並存並互相影響。 藝術呈現方面,此次演出由墨西哥古樂團 Academia Alem 的低音管演奏家 Melodie Michel 領軍,與台灣的微光古樂集(The Gleam Ensemble)及韓國的 Musica ex Machina 三團共同演出。樂團編制包含文藝復興低音管(dulcian)、巴洛克小提琴、文藝復興/巴洛克吹管(recorders)、巴洛克吉他與魯特琴、以及歷史打擊樂等,重現當時教會與社群場域中的聲響質地。曲目結構呈現兩條互為映照的音樂脈絡:一是修道院與傳教據點中以地方語言與集體歌唱為主的宗教實踐;二是殖民城市大教堂裡逐步制度化、技術性更高的複音傳統,從而突顯出新西班牙地區音樂的地域轉化與創生。 學術與藝術之間的深度連結是本計畫的一大特色。節目製作獲得數位長期研究中美洲與新西班牙音樂的學者支持與合作,其中文獻與檔案研究成果直接進入演出曲目重建與樂譜來源,部分樂譜即來自研究者提供或整理之檔案。計畫同時與墨西哥聲樂與歷史聲樂實踐專家 Emilio Gutiérrez Tlacaelel 合作,將書寫資料與當代口傳傳統之間的知識對話融入演唱與發聲實踐,讓古老曲式在當代的演唱語彙中被重新喚起。 本演出亦彰顯台灣古樂實踐的國際化路徑:主辦方微光古樂集不僅為台灣重要的古樂復興平台,亦於近年加入 REMA(歐洲古樂網路),並以微光國際古樂節獲得 2026 REMA 獎的肯定。透過與歐亞美的古樂團隊及學術單位合作,演出將歷史文獻的學術價值與舞台表演的聽覺經驗相結合,提供觀眾既具學術深度又富感官魅力的古樂體驗。 聆聽本場演出,觀眾可期待在細緻考證下重現的多聲部彌撒、以西班牙語或當地原住民語言(納瓦特語、薩波特克語)所演唱的宗教民謠,以及融合教會與民間語彙的 villancico 等曲式。透過多國古樂團體的合作詮釋,觀眾不僅可以接觸到音樂文本本身的美學,也能理解這些聲音如何在跨文化交會中被吸納、轉化與繼續活化,從而看到大航海時代所開啟的早期全球化在聲音上的長期影響。若關注文化流動、殖民時期的聲音史或古樂重現實務,本場演出提供一個兼具研究成果與舞台魅力的觀演機會,適合對歷史音樂、跨文化音樂互動與聲音考古感興趣的聽眾前來觀賞。
  • 注意事項

    購票與票務注意事項: - 演出時間與地點:2026/5/30 (六) 19:30,台北生技園區多功能廳(臺北市南港區忠孝東路七段508號2樓)。 - 購票方式:可於官網以信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM 轉帳等方式網路購票(請先加入會員);亦可至 OPENTIX 分銷點以現金或信用卡購票,或於 7‑ELEVEN ibon、全家 FamiPort、萊爾富 Life-ET 以現金購買(超商購票僅提供電腦自動選位,每筆訂單最多可訂 8 張)。 - 電子票與取票:本節目提供電子票(視主辦單位與分銷頁面顯示之取票方式為準)。分銷點取票及超商取票皆有每張票券之手續費與領取上限,超商取票每張需於超商支付 10 元手續費,每筆訂單最多領取 8 張票券。亦提供國內郵寄(另收 50 元郵資)。 - 退換票規則:最晚須在演出日 10 日前(不含演出日)辦理退票;退票手續費為每張票面售價 10%。換票視同退票,需先退票後重新購買。不同付款方式與取票狀態有不同退票申請流程(詳見 OPENTIX 退票說明),並請留意系統結算時間可能影響線上操作。 - 超商購票及分銷限制:若節目有輪椅席、陪同席、優惠套票或需一次購買超過 8 張之折扣方案,部分方案無法於超商購買。購票前請詳閱各折扣與票務頁面之限制說明。 折扣與優惠: - 身心障礙人士及陪同者 1 名:購票 5 折(入場時出示身心障礙手冊;陪同者須與身障者同時入場)。 - 65 歲以上年長者:購票 5 折(入場請出示證件)。 - 學生:8 折(入場請持票及學生證件)。 - 會員 9 折:國家兩廳院會員、臺中歌劇院會員、高雄衛武營會員適用。 - 團體票:單筆購滿 10 張 9 折、20 張 8 折。 - 微光之友:輸入優惠代碼享 8 折(依票務系統輸入規則使用)。 其他注意事項: - 若使用文化幣或點數折抵,部分有「需使用文化幣折抵」之限制者僅限網路購買,退票時系統會按規則退還折抵之文化幣/點數並扣除手續費,逾期或超過使用效期之文化幣/點數可能無法返還。 - 請於演出前詳閱購票頁面公告,如遇主要表演者或節目內容於演出前發生變動,主辦單位會於節目頁面公告相關退票機制;若主辦未提供退款機制,信用卡購票者可向發卡行申請信用卡爭議款退款。 - 如需臨櫃退票、郵寄退票或辦理非線上退票,請依 OPENTIX 指示與服務處受理窗口辦理,並留意郵寄以郵戳為憑之截止日。 - 為維護觀賞權益,建議提早完成取票與入場安排;若節目頁面另有特別進場或防疫要求,請依主辦單位公告為準。
則推文
尚未登入

    相關新聞

    相關演出

    同場地演出