2026噪音風暴：《家族排列》
2026.10.16 (五)
2026噪音風暴：《家族排列》
-
演出全長
80分鐘
-
場次時間
2026.10.16 (五) 19:30
-
演出單位
熱天文化藝術股份有限公司
-
演出地點
水源劇場-水源劇場 臺北市中正區羅斯福路四段92號10樓
-
演出團隊
演出團隊阮劇團、音響技術統籌現象聲音、售票系統KKTIX、劇作李屏瑤、戲劇構作何一梵、台語翻譯吳盈萱、台語翻譯李冠億、台語翻譯陳守玉、演員莊庭瑜、台語翻譯莊庭瑜、台語指導林良儒、文本潤飾林良儒、導演汪兆謙、藝術總監汪兆謙、演員余品潔、演員林曉函、演員顧軒、舞臺設計曾玟琦（朵拉）、燈光設計尹信雄、音樂設計柯鈞元、服裝設計李嘉泉、出品人蔡明純、製作人張歆宜、製作經理Dub Lau、節目行銷統籌林耿邦、整體視覺創意統籌三頁文、整體視覺創意總監顏伯駿、執行製作鄭安淇、票務陳元瑜、行政助理王韻伶、技術統籌鍾品喬、舞臺監督鍾品喬、舞技術臺指導劉柏言、舞技術臺指導連威豪、燈光技術指導李宛曈、音響技術指導林庭凱、音響技術指導陳天奇、舞臺監督助理李文媛、演出小道具執行李文媛、排練助理黃鉑芸、音效執行黃鉑芸、字幕製作賴慈湘、字幕執行賴慈湘、演出技術執行李亮諭、演出技術執行吳宜柔、演出技術執行許祐銓、演出技術執行許家綸、演出技術執行郭珮夤、演出技術執行張虔綸、演出技術執行張耀心、演出技術執行謝沂杰
-
內容簡介
演出說明 阮劇團 2026「噪音風暴」劇展行動之一，《家族排列》為李屏瑤改編的戲劇作品，於水源劇場演出。本劇以一場父親的喪禮為起點，透過四位同父異母的手足在喪禮中的互動，探討婚姻、宗族、繼承與名分等議題，並以台語呈現部分對白，舞台語言在幽微與荒謬之間鋪展。劇場形式被稱為「新台味實境」，嘗試把劇場紮根於市場等生活場域的時代風景。 主要創作與演出人員 - 劇作：李屏瑤 - 戲劇構作：何一梵 - 導演：汪兆謙（亦為藝術總監） - 台語翻譯：吳盈萱、李冠億、陳守玉、莊庭瑜（莊庭瑜同時為演員） - 台語指導／文本潤飾：林良儒 - 演員：余品潔、林曉函、莊庭瑜、顧軒 - 舞臺設計：曾玟琦（朵拉） - 燈光設計：尹信雄 - 音樂設計：柯鈞元 - 服裝設計：李嘉泉 演出時間與地點 - 演出時長：約80分鐘，無中場休息 - 演出場次：2026/10/16（周五）19:30 - 演出地點：水源劇場（臺北市中正區羅斯福路四段92號10樓） 售票與啟售時程 - 售票平台：KKTIX（並可於全台全家便利商店購票） - 會員優先購票：2026/07/16 12:00（熱天/阮劇團「真金工友」會員限定早鳥88折優惠，期間至2026/07/30 11:59） - 全面早鳥：2026/07/30 12:00 至 2026/08/20 11:59（享9折） - 全面啟售：2026/08/20 12:00 起 - 票價（範例）：NT$2,200 / NT$1,600 / NT$1,000；另身心障礙票、青年席位等優惠，詳見主辦公告 語言與字幕 - 演出語言包含台灣台語 - 字幕包含台語與華語（頁面註明有字幕） 票務與身心障礙票說明（摘要） - 身心障礙票：身心障礙人士及必要陪同者（限1人）購票享5折，入場請出示身心障礙證明或手冊；購票須先完成 KKTIX 身心障礙者身份認證。身心障礙優先席以主辦／場館配位，售完為止。票價範例以公告為準（頁面範例：身心障礙席票價 NT$800）。 - 青年席位：使用文化部「成年禮金」折抵並依主辦規定享青年專屬優惠（例如指定票區 NT$300 或五折自由座，數量有限，以主辦公告為準）。使用文化幣購票僅支援 KKTIX 網站，並有使用與退票相關限制，詳見主辦說明。 其他重要資訊 - 本節目相關退、換票採 KKTIX 與文化部定型化契約規範（頁面指出採方案一：演出日前10日內退票須酌收票面10%手續費，票券必須在規定期限內到達 KKTIX 才能辦理退票）。 - 購票、取票、付款方式（KKTIX 網站、全家 FamiPort、信用卡、ATM 虛擬帳號）與取票注意事項請依 KKTIX 購票說明進行。 -
注意事項
- 演出長度約80分鐘，無中場休息。 - 演出語言包含台灣台語；現場提供台語及華語字幕。 - 一人一票，憑票入場；電子票券為無記名票券，請勿公開或轉讓 QR Code 以免被冒領。 - 身心障礙票需事先於 KKTIX 完成身份認證，入場時出示有效證件；身心障礙人士及必要陪同者須同時入場。 - 退票規定：採 KKTIX 公告之退換票方案一，退票需於演出日前10日（含）前提出並寄達票券，並酌收票面金額10%手續費（頁面示例日期：票券須於2026/10/05含當日之前抵達KKTIX）。 - 青年席位與文化幣使用：文化幣使用僅限 KKTIX 網站，使用方式與限制詳見主辦公告；使用文化幣購票後退票將影響折抵金額與退款金額（詳情見主辦說明）。 - 購票與取票注意：全家 FamiPort 為自動配位（不可指定座位），網站購票可自行選位；每筆訂單限購4張。全家取票現場付款後方可保証票券。 - 遲到與中途離席：請依工作人員引導於適當段落再行進場；主辦保有中途入場時點決定權，若無法再入場則不予退換票。 - 場內禁止攜帶相機、攝影機、錄音設備及未經許可之拍攝、錄音、錄影；禁止攜帶外食、飲料、玻璃或金屬容器、雷射筆、煙火或其他危險物品。 - 請勿於非 KKTIX 正式授權通路購票或透過不明代購，避免買到偽造或加價票券，主辦與 KKTIX 對非正式購票通路之入場問題不負責。 - 入場後如發現視線受阻，請於演出開始後10分鐘內向現場人員反映，逾期視同無異議。 - 購票時請使用可收取主辦通知信箱之電子郵件（建議避免使用 Yahoo / Hotmail 以免擋信）。
