【2026KIPF】偶偶偶劇團《皇帝與夜鶯》
2026.10.18 (日)
【2026KIPF】偶偶偶劇團《皇帝與夜鶯》
-
演出全長
60分鐘
-
場次時間
2026.10.18 (日) 14:30、2026.10.18 (日) 19:30
-
演出單位
高雄市立歷史博物館、高雄市皮影戲館
-
演出地點
高雄市文化局-岡山文化中心-岡山文化中心演藝廳 高雄市岡山區岡山南路42號
-
演出團隊
演出製作團隊偶偶偶劇團、策展團隊2026高雄國際偶戲節、指導單位文化部(Ministry of Culture, Taiwan)、指導單位TAIWANDer、指導單位高雄市政府、主辦單位高雄市政府文化局、主辦單位高雄市立歷史博物館、主辦單位高雄市皮影戲館、協辦單位高雄捷運、協辦單位國立政治大學、協辦單位樂購廣場、編導孫成傑、導演孫成傑、演員李娟瑩、演員陳虹汶、演員李胤碩、演員孫克薇、演員楊立平、演員賈祥國、演員廖晨志、演員易盈瑄、音響執行黃佳銘、舞台技術李采瀅、燈光設計許文賢、燈光執行許文賢、行政統籌許喬復
-
內容簡介
【2026KIPF】偶偶偶劇團《皇帝與夜鶯》以 The Emperor and the Nightingale 為英文名稱，將經典故事中的夜鶯、皇帝與死亡意象，放入現代科技生活的想像之中，透過偶戲表演呈現一段關於陪伴、沉迷與重新理解生命價值的故事。演出適合 6歲以上觀眾欣賞，演出全長 60 分鐘，2026年10月18日於高雄市岡山文化中心演藝廳演出兩場，場次時間為 14:30 與 19:30。 傳說世上最美的事物是夜鶯的歌聲。小皇帝聽到傳聞後，派人從森林裡找來夜鶯，將夜鶯留在宮中作伴。夜鶯以自然、真摯的歌聲陪伴小皇帝，成為宮廷生活中獨特而珍貴的存在。然而，有一天外國大使獻上機器夜鶯「iBird」，機器夜鶯靈活又博學，深深抓住小皇帝的注意力。當科技帶來新鮮、便利與刺激，小皇帝逐漸沉迷於科技生活，不僅忘了夜鶯，也忘了照顧自己的健康。就在這時，死神悄悄降臨，故事也由此展開對真實陪伴、生命感知與選擇的追問。 《皇帝與夜鶯》的演出核心，建立在傳統故事與現代偶戲形式的交會之上。夜鶯象徵自然與真實的歌聲，機器夜鶯「iBird」則代表科技所帶來的吸引力與變化；兩者之間的對照，使觀眾能從小皇帝的經歷，看見人在面對新事物時可能產生的依賴，也思考科技如何影響生活、關係與身心狀態。作品並未只停留在寓言式的情節轉述，而是透過偶戲的視覺與表演特質，讓故事中的角色、物件與情境獲得舞台生命，適合親子觀眾共同觀賞，也提供不同年齡層對故事主題進行交流的空間。 本節目由偶偶偶劇團演出製作。偶偶偶劇團堅持「尋找新的偶戲表演形式」，透過演出、教學與國際交流推廣偶戲理念，並嘗試將現代偶戲與傳統偶戲藝術相結合，賦予新生命。劇團也不定期舉辦各項研習活動，培訓專業偶戲人員及種子教師，並邀請國外大師來台進行交流，以提升國內現代偶戲水準，進而推廣全世界。此次《皇帝與夜鶯》由孫成傑擔任編導與導演，演員包括李娟瑩、陳虹汶、李胤碩、孫克薇、楊立平、賈祥國、廖晨志、易盈瑄，並由黃佳銘負責音響執行、李采瀅負責舞台技術、許文賢負責燈光設計暨執行、許喬復負責行政統籌。 節目隸屬 2026高雄國際偶戲節策展團隊，指導單位包括文化部、TAIWANDer、高雄市政府；主辦單位包括高雄市政府文化局、高雄市立歷史博物館、高雄市皮影戲館；協辦單位包括高雄捷運、國立政治大學、樂購廣場。觀眾可在高雄市岡山文化中心演藝廳欣賞這齣結合故事敘事、偶戲藝術與科技想像的作品，從夜鶯與機器夜鶯「iBird」的對照中，感受偶戲如何重新開啟經典文本，並思考陪伴、健康、自然與科技生活之間的關係。 -
注意事項
演出須知： - 開放時間為演前 30 分鐘。 - 演出全長 60 分鐘。 - 字幕語言為華語發音。 - 一人一票，兒童進場須購買同區座位。 場次與票價： - 2026/10/18 14:30，高雄市岡山文化中心演藝廳，票價 350、450、600、800 元。 - 2026/10/18 19:30，高雄市岡山文化中心演藝廳，票價 350、450、600、800 元。 優惠資訊： - 套票優惠：偶遇、歡戲。 - 銷售期間：2026/8/25（二）至 2026/10/25（日）。 購票方式： - 網路購買可使用信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳，須先加入會員。 - 若折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制，該折扣僅限網路購買。 - 分銷點可使用現金、信用卡購買。 - 超商可於 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET 購買，僅提供電腦自動選位，每筆訂單至多可訂購 8 張票券。 - 輪椅席及輪椅陪同席、優惠套票、有購買張數或次數限制的折扣方案，以及須一次購買超過 8 張的折扣方案，無法於超商購買。 取票方式： - 實際取票方式依結帳頁面顯示選項為準。 - 取票方式僅能擇一，如需選擇不同取票方式，請分次購買。 - 超商取票使用 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，每張票券需於超商支付 10 元手續費，每筆訂單至多可領取 8 張票券。 - 國內郵寄另收 50 元郵資。 - 部分場館與主辦單位提供電子票，請依頁面資訊確認。為維護觀賞權益，敬請提早完成取票。 退換票須知： - 最遲須在演出日 10 日前（不含演出日）辦理退票，逾期無法受理。 - 每張退票收取票面售價 10% 手續費；換票視同退票，需退票後重新購買。 - 電子票或尚未取紙本票，依付款方式使用 OPENTIX 線上退訂單功能或指定申請方式辦理。 - 每日 23:30-00:00 為系統結算期間，退訂服務暫停，請留意退票期限並提前申請。 - 已取紙本票可於服務時間至 OPENTIX 臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃退票，或依規定掛號郵寄辦理。 - ATM轉帳繳費產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形，轉帳手續費恕無法一併退還。 - 優惠組合退票須全數辦理，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則；套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。 - 使用文化幣或點數折抵購票，退票時將依規定退還折抵之文化幣，並於扣除退票手續費後優先退還點數；已逾使用效期的點數、文化幣或優惠券恕無法補發或展延效期。 - 如節目因故取消、延期，或主要表演人員、主要節目內容於預定表演前發生變動，相關退票機制、受理方式與退款途徑將另行公告於節目頁面。
