《吟遊詩人的新唸歌——桃園米倉》

70分鐘

《吟遊詩人的新唸歌——桃園米倉》是一場以音樂、故事與地方記憶交織而成的戲劇演出，也是《吟遊詩人》持續發展中的創作計畫。作品從彰化的地方英雄、臺北的信念與荒謬出發，這次再走進桃園車站周邊的城市記憶與文資保存，透過吟遊詩人的歌聲，重新觀看那些未必被寫進史詩、卻真實存在於日常生活中的人物、街道與地方故事。作品不以傳統英雄敘事為中心，而是將你我身邊看似平凡的人與事，轉化為一座城市獨有的傳奇。 本次演出以桃園全新篇章為固定主軸，並搭配彰化或臺北藝穗節版本。每場演出包含兩段不同的地方故事，三天演出各自安排不同組合：週五為桃園篇 × 臺北藝穗節篇，週六為桃園篇 × 彰化篇・小王子，週日為桃園篇 × 彰化篇・南方書店。同一個桃園，將與不同城市故事相遇；觀眾也能在不同組合中，聽見地方人物的生命經驗、信念背後的幽默與荒謬，以及城市記憶與文化保存所留下的痕跡。 演出特色之一，是以歌聲描寫不被主流史詩聚焦的地方人物。從彰化「旅庫小王子」到「化身為71歲阿媽的南方書店」，作品將人物的生活選擇、地方關係與生命故事放進流行曲風之中，讓地方傳奇不只是被觀看的歷史，也成為能被聆聽、被感受的當代經驗。臺北藝穗節版本則以獨特的「傳教式幽默」切入，在近乎宣講的熱情與荒謬感之間，引導觀眾重新思考相信的是什麼，以及人們為什麼相信。笑聲之中，也保留對生活與社會的觀察。 《吟遊詩人》採取精簡而充滿能量的現場演出形式，由陳家聲工作室劇團團長徐宏愷演唱並說故事，搭配金曲製作人蘇瓦那(Suana Emuy Cilangasan)現場樂器演奏，兩個人以歌唱、敘事與音樂共同唱出一座城市。作品將地方故事轉化為兼具節奏、幽默與情感的音樂旅程，讓觀眾沿著城市的路徑與記憶前進，在熟悉的生活場景中重新發現未必真正認識的風景。 這不只是一場單獨完成的演出，也是一個在旅行中持續成長的創作計畫。作品緊扣地方文化與當代生活，將日常人物、歷史痕跡、文化資產保存與城市情感放在同一條敘事路徑上。每個人都是旅人，只是有人用腳走路，有人用故事旅行；觀眾將在輕鬆有趣的氛圍裡，重新思考自己與居住地的關係，並從歌聲裡聽見生活的多樣可能。作品以「外觀上，這是流行版的鐵獅玉玲瓏；內容上，這是述說在地故事的新方式」概括其創作方向，邀請觀眾走進吟遊詩人的世界，把可能逐漸被遺忘的記憶與故事重新種回心裡。 本製作由徐宏愷擔任主創、編導，Suana Emuy Cilangasan(蘇瓦那)擔任主創、作曲，並共同擔任吟遊詩人(演員)。行政統籌為元寸田田工作室，技術統籌為伍壹文化有限公司，藝人經紀為夏奇拉，製作為田珈伃，執行製作為王冠懿，行政為陳尚亨，影像紀錄為牟仁杰。陳家聲工作室於2014年在桃園成立，2020年起連續獲選為國藝會TAIWAN TOP演藝團隊，創作聚焦於團隊主要創作者的生活經驗，反映當代青年中年的人生困境與焦慮，並以非主流敘事形式書寫日常時間的真實感。團隊刻意揉合瑣碎與俗艷，呈現異於普世戲劇觀點的「反幻覺美學」，展現現實中的矛盾與衝突。自2020年起，陳家聲工作室也積極與團外藝術家合作，發展藝術家與藝術家之間的友善創作平台。 蘇瓦那是阿美族人，具有音樂製作人、詞曲創作歌手、樂團音樂總監、劇場創作者與節目主持人等身分。她在音樂旅途中，結合阿美族語、傳統古調、西方器樂與多元音樂風格，編寫當代原住民和都市青年的心境世界。這次與徐宏愷共同登台，讓地方敘事與現場音樂彼此交會，形成一場從城市出發、也回到生活現場的聆聽經驗。

展演須知： - 開放時間為演出前30分鐘。 - 演出全長70mins，包含中場休息。 - 本演出採自由入座，請提前排隊驗票入場觀賞。 - 本節目建議12歲以上觀眾觀賞，一人一票，憑票入場觀賞。 票務與優惠： - 雙人旅行套票：單張票券770元，兩人同行1300元。 - 兩廳院會員9折。 - 身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙證明，陪同者與身障者需同時入場。 - 年滿65歲以上年長者購票可享5折優惠，入場時請出示證件。 - 如有購買本節目輪椅席及輪椅陪同席需求，可電洽主辦單位辦理，聯絡電話0912-152961陳先生。 購票方式： - 網路購買可使用信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳，請先加入會員。 - 分銷點購買可使用現金、信用卡。 - 超商購買可使用現金，通路為7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，僅提供電腦自動選位，每筆訂單至多可訂購8張票券。 - 如折扣方案設有需使用文化幣折抵限制，該折扣僅限網路購買。 - 輪椅席及輪椅陪同席、優惠套票及有購買張數或次數限制的折扣方案、須一次購買超過8張的折扣方案，無法於超商購買。 取票方式： - 實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。 - 取票方式僅能擇一，如需選擇不同取票方式，請分次購買。 - 超商取票通路為7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券。 - 國內郵寄另收50元郵資。 - 為維護觀賞權益，敬請提早完成取票。 退換票須知： - 最遲須在演出日10日前，不含演出日，辦理退票，逾期無法受理。 - 每張退票收取票面售價10%手續費，換票視同退票，需退票後重新購買。 - 電子票或尚未取紙本票者，依付款方式及OPENTIX線上退訂單或指定申請方式辦理。 - 已取紙本票者，可於服務時間至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃退票，或依規定郵寄退票。 - 郵寄退票須於退票期限前以掛號寄送，郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具。 - ATM轉帳繳費產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形，轉帳手續費恕無法一併退還。 - 購票時若使用文化幣或點數折抵，退票時將依規定退還或扣除相關金額；已逾使用效期的點數、文化幣或優惠券恕無法補發或展延效期。 - 優惠組合退票須全數辦理，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則。 - 套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。 - 如節目因故取消、延期或主要表演人員、主要節目內容發生變動，相關退票機制、受理方式與退款途徑將另行公告於節目頁面。