等了多年的魔法課,這回直接走進電視台黃金時段。《魔法帽的工作室》將於8/9起在華視主頻播出,安排日語原音與國語配音雙版本,國語配音版並將在華視首輪播出期間獨家播出。播出時間為每週日17:30,隔週日17:00重播,讓這部累計發行突破900萬冊的作品,先在電視頻道搶進暑假動漫時段。
比起單純宣布開播,這次更受矚目的,是華視一次排入雙版本播出。對習慣追原音的觀眾來說,日語版保留聲優演出;對偏好中文收看的家庭觀眾而言,國語配音版也同步補上收視入口。只是國語配音卡司名單目前尚未公開,官方表示將於日後公布。
開播前的暖身內容也已陸續到位。第一季前導預告、正式預告、動畫製作工作室導覽影片與幕後工作人員訪談影片,均已公開繁體中文字幕版;官方日前在美國洛杉磯Anime Expo 2026公開的第二季超前導PV,繁中版也已上線,先替後續話題添柴火。
《魔法帽的工作室》改編自白濱鷗同名漫畫,動畫由BUG FILMS製作,導演為渡辺歩,主要聲優包括本村玲奈、花江夏樹、山村響、陽木くるみ、月城日花、中村悠一、久野美咲與斎賀みつき。片頭曲為Eve演唱的〈風のアンセム〉feat. suis(from ヨルシカ),片尾曲則為Nakamura Hak的〈ただ美しい呪い〉。

The post 《魔法帽的工作室》華視開課了 8/9起雙版本陪追暑假 first appeared on 立報傳媒.