當記憶開始鬆動，舞台反而成了親情最後一條繩索。愛爾蘭鬼才編導丹．科利作品《迷失的李爾》將於10/16至10/18在臺中國家歌劇院中劇院亞洲首演，這齣改編自《李爾王》的作品，把莎翁筆下的衰老、瘋狂與親情裂痕，轉進失智症家庭的日常處境，讓經典不再只是文學課本裡的大魔王，而是變成一段母子重新辨認彼此的過程。
故事主角喬伊曾是出色的舞台劇演員，晚年入住安養機構後，治療師替她設計一套反覆排練《李爾王》的療法，藉此穩定情緒。多年疏離的兒子康納前來探視，卻發現母親未必認得出自己，只有走進她反覆上演的舞台記憶，甚至扮演劇中角色，才有機會慢慢靠近她，也試著解開多年未曾說清的心結。這樣的設定，讓親情修補不是靠一場痛哭，而是靠一場又一場排練往回找。
舞台處理也是這部作品的狠招之一。演出結合即時攝影投影、半透明醫院隔簾與聲音設計，讓記憶、現實與劇中劇彼此交錯；巨大椅子上的等身大偶，則把角色強勢外表下的衰老與空洞直接擺到觀眾眼前。失智題材常讓人先備好衛生紙，這齣戲倒是先把劇場語言磨亮，讓情緒自己追上來。
飾演喬伊的維妮蒂亞．鮑以細膩而富層次的表演受到關注，角色在清醒與迷惘之間來回擺盪，既有舞台演員的銳利，也有失智患者被記憶拖曳時的脆弱。作品自2022年於都柏林戲劇節首演後，已巡演英、美、紐西蘭等地，2025年再拿下愛丁堡藝穗節《蘇格蘭人報》首獎，國際評價不低，顯然不是只靠經典改編四個字撐場。
歌劇院藝術總監李惠美表示，失智症是許多台灣家庭共同面對的課題，《迷失的李爾》將《李爾王》中瘋狂、衰老、親情對立與原諒，與現代家庭中的親職關係及記憶瓦解相互映照，在悲傷與失落之外，也保留細膩幽默與希望。對觀眾來說，這齣戲可看的不只是經典翻案，而是劇場如何把難以言說的家庭情緒，慢慢演成看得見的形狀。
《迷失的李爾》將於10/16晚間與10/17、10/18下午在臺中國家歌劇院中劇院演出，購票可上OPENTIX查詢。這回亞洲首演，把一段失去語言的母子關係，交給舞台替他們續聊下去。
The post 丹．科利《迷失的李爾》亞洲首演在臺中 記憶裂縫成舞台主角 first appeared on 立報傳媒.
