唱歌集《呱於醜小鴨變成搖滾巨星的那件事》搖滾親子音樂劇|讀劇音樂會
唱歌集《呱於醜小鴨變成搖滾巨星的那件事》搖滾親子音樂劇|讀劇音樂會
-
演出全長
80分鐘
-
場次時間
2024.03.22 (五) 19:30
-
演出單位
唱歌集音樂劇場
-
演出地點
衛武營國家藝術文化中心-表演廳 高雄市鳳山區三多一路1號
-
演出團隊
作曲張清彥、編曲張清彥、中文歌詞張清彥、編劇Timothy L. Michuda、編劇Carter Quinn Tanis、導演高天恒(小糕)、文本中譯顏志翔、中文歌詞顏志翔、燈光設計邱郁雯、聲音設計李志倫、服裝設計林俞伶、髮妝設計楊攸仁、舞台監督王文明、舞台技術指導王文明、行政統籌周子群、導演助理符沁瑜、演出者符沁瑜、排練助理陳志楷、聲音設計助理沈冠維、演出者石懷源、演出者吳知豫、演出者姜柏任、演出者陳垣希、演出者黃建豪、演出者詹喆君、演出者鄭守辰
-
內容簡介
安徒生經典童話《醜小鴨》搖滾翻轉 呱呱探問:醜小鴨變天鵝,阿然後呢?搶先體驗全本讀劇音樂會僅此一場 Rock’ n’ Roll登場衛武營表演廳
風靡全球、歷久不衰的安徒生經典童話《醜小鴨》問世超過 180年,「醜小鴨變天鵝」的故事被翻譯成多於一百種語言並出版,成為全世界最廣為人知的童話經典,影響無數孩童在成長過程中,面對必經的「自我認同」議題時,擁有更多勇氣去探索自我。
#但醜小鴨之所以變天鵝 #是因為牠本來就是天鵝吧
#所以重點是 #變成天鵝之後勒
#喔還有 #大家覺得醜小鴨是男生還是女生哩
唱歌集旅居紐約駐團作曲家張清彥與創作夥伴Timothy L. Michuda 、 Carter Quinn Tanis共同創作本作英文版Take A Quack At It: The Ugly Duckling’s Quack-a-Lackin’ Rock n’ Roll Se-quail,並於紐約舉辦試演會,獲得眾多好評、成果斐然。唱歌集遂轉譯本作為《呱於醜小鴨變成搖滾巨星的那件事》,以「醜小鴨後傳」概念延伸翻轉經典童話,發出呱呱探問:醜小鴨長大變天鵝,啊之後呢?不同世代的小鴨小鵝們,有相同的困惑與煩惱嗎?如果幻滅是成長的開始,那麼代價又是什麼?最重要的是,當年閱讀童話典範的我們,都長成自己心中理想的大人了嗎?
唱歌集再度邀請親子音樂劇行當擔當高天恒(小糕)擔綱《呱於》導演,於2024年夏天推出全新搖滾親子音樂劇,並搶先於3月舉辦全本讀劇音樂會,Rock ’n’ Roll釋出精彩故事與歌曲,歡迎大小觀眾提前來感受精彩故事、以及又新潮又可愛的搖滾歌曲,單純享受文字與音樂純粹的魅力!與唱歌集一起歡樂呱噪all night!
醜小鴨長大變天鵝,然後呢?如果幻滅是成長的開始,代價又是什麼?
當年讀《醜小鴨》長大的我們,都長成自己心中理想的大人了嗎?
曉飛是隻內向但熱愛搖滾樂的小鴨,同時也是傳說中的醜小鴨、搖滾巨星恰哥狂粉,暑假時曉飛被爸媽送去參加「鴨克力搖滾夏令營」,不料過於害羞、講到搖滾樂又過於熱情的曉飛,無法融入夏令營其他小鴨們的練團與相處,沮喪的曉飛想,要是自己跟恰哥一樣成了搖滾巨星,就一定能跟當年的醜小鴨一樣,鹹魚翻身!
於是曉飛背著自己最愛的吉他,離開了「鴨克力搖滾夏令營」,踏上追尋恰哥預定表演的「鴨浪音樂祭」旅程:一路上,曉飛遇到毛骨悚然森林裡的暗影生物、正宗雞、Rock百雞、山道雀子,還有飆高鷹,收穫滿滿!但當曉飛終於抵達「鴨浪音樂祭」,竟發現恰哥的驚天秘密!同時,「鴨克力搖滾夏令營」也發生危機,夏令營所有小鴨學員通通被抓起來要被做成鴨肉晚餐!
追尋自我的路途崩毀、一生偶像爆出醜聞,夏令營的小鴨朋友們還身陷危機,曉飛,該怎麼做選擇?
【呱於製作團隊】
主辦單位|唱歌集音樂劇場
藝文支持|財團法人陳啟川先生文教基金會、財團法人瑞儀教育基金會、財團法人國家文化藝術基金會
製 作 人|詹喆雅
編 劇|Carter Quinn Tanis、Timothy L. Michuda
作曲暨編曲|張清彥
導 演|高天恒
文本中譯|顏志翔中文歌詞|張清彥、顏志翔
燈光設計|邱郁雯
聲音設計|李志倫
服裝設計|林俞伶
髮妝設計|楊攸仁
舞台監督暨舞台技術指導|王文明
行政統籌|周子群
導演助理|符沁瑜
排練助理|陳志楷
聲音設計助理|沈冠維
髮妝設計統籌|UBAH髮妝造型團隊
音響工程|躍動音響
影像團隊|老地方影像工作室
平面攝影|李奕瑲
標準字設計|蕭登及
演出人員|石懷源、吳知豫、姜柏任、陳垣希、符沁瑜、黃建豪、詹喆君、鄭守辰
【呱於唱歌集】
唱歌集長期於高雄深耕音樂劇製作演出,自 2009 年成團起,每年皆推出一部音樂劇作品,至近年票房與口碑兼具的《今晚,我想來點》、《大家都想做音樂劇!》、《魔神候補生》、《我家大姊 0 空窗》等中文原創音樂劇,同時改編韓國獲獎音樂劇《愛(AI)妻》,是一個熱愛、專長、深耕音樂劇的劇團;唱歌集 2022年為高雄市文化局傑出演藝團隊、2023-2024年入選國家文化藝術基金會「演藝團隊年度獎助專案」團隊。
唱歌集演出製作的每部作品,除了在音樂上力求風格創新豐富,更期望呈現映照出台灣風情、與社會產生對話、能帶給觀眾能量與感動的故事。
唱歌集Facebook https://www.facebook.com/TOTALMusicalTheatre/
-
注意事項
開放時間:19:00開放觀眾進場
演出全長:80分鐘(無中場休息)
字幕語言:中文演出無字幕
演前導聆:
到場注意事項:
♥為避免影響演出者與現場觀眾,遲到或中途出場觀眾請依現場服務人員指示入場。
♥為尊重全體觀眾權益,0歲以上一律一人一票,憑票進場、對號入座
♥ 主辦單位保留節目異動權