《光來自山的背面－奇萊平原三部曲》

《光來自山的背面——奇萊平原三部曲》

⫸️「青年」在部落中不只是年齡上的階級，更代表著社會的角色與責任

⫸ ️來自東海岸見證族群交融的歷史作品

⫸ 讓青年引領著青少年對於文化認同的肯認

光來自山的背面，揭開臺灣歷史四百年來的缺頁。

本劇由青少年以光影偶劇的形式演出，藉由阿美族的三股編，串起發生於奇萊平原的歷史創傷「1878年達固湖灣事件」、「七腳川事件」與「巨人阿里嘎蓋」神話故事（荷蘭東印度公司在台灣東部淘金的歷史），透過當代原住民族青少年的視角回望過去，重新編織起族群記憶，尋找祖靈的聲音，帶著觀眾回到這段遺失的歷史現場。

演出地點

台北場｜西門紅樓二樓劇場

花蓮場｜花蓮文創園區—18棟包裝工廠（暫定）

🎥 當代電影式光影戲 🎬

現代光影戲承襲傳統皮影戲，融合電影影像語言、舞蹈與動畫分鏡，發展出以演員全身肢體投影表演的「電影式光影劇」，展現出獨特而奇幻的舞臺語言，讓觀眾宛如觀賞一齣現場演出的影子電影。美國藝術家 Larry Reed 正是此劇種形式的重要先驅，他在1972年創立 ShadowLight Productions，並於1990年代開創光影劇與現代劇場結合的全新形式。2004年，無獨有偶工作室劇團邀請 Reed 來台，以《光影嬉遊記》創作了臺灣第一齣當代電影式光影戲，開啟臺灣當代光影劇場的新頁。

⫷ ⫸ 關於 PADAWDAWAY 持光者光影劇團 ⫷ ⫸ Instagram ／ 臉書粉專

「Padawdaway 持光者光影劇團」是一個在2021年成立，由部落青少年演員組成的光影偶劇團。Padawdaway——在阿美族語中意即「舉著火把之人」，代表著狩獵或夜巡時的領路人，當領路人找到一個地方可以生火，族人們會圍著火堆坐下，故事便從光裡開始生長。「有光的地方就有故事」，就如同這些來自部落的孩子們，藉由光與影說部落的故事。期待光影戲能成為屬於部落孩子、乘載原住民族文化一種當代且富含戲劇性的載體，同時也讓這群部落未來的主人翁，成為能獨當一面的文化領路人。

成立至今，劇團已連續四年（110－113學年度）榮獲「全國學生創意戲劇比賽現代偶戲類—光影偶戲組」特優，並分別受邀至臺灣藝術教育館南海劇場、中國信託文教基金會、花蓮縣政府文化局、臺南國立台灣歷史博物館、苑裡掀海風書店等地演出。

🔥火炬贊助票 🔥享貴賓保留席 🔥

1878元贊助支持青少年持光者們持續創作，讓我們一起圍坐火堆旁，以表演傾聽台灣東海岸的歷史記憶。

⫷ ⫸ 創作製作與演出團隊 ⫷ ⫸

總  監 製｜徐孟榆

榮譽監製｜吳盛正

導　　演｜高韻軒、楊雅儒

編　　劇｜高韻軒

藝術總監｜高韻軒

專案經理｜陳佳暖

執行製作｜周唯秀

行銷企劃｜梁語倢

舞台監督｜宋明珊

演　　員｜吳皇、陳佳葳、何蓉、林毅文、吳饒立淇、陳雅旋、鄭悅樂、吳若亞

特邀演員｜簡伊利（山東野表演坊）

景片操偶｜黃塏媗、邱紫綺、吳饒立淇、許悅、江昕諭

燈　　控｜林雨璇

水  盤 組｜吳饒立淇、鄭國宏、賴彥丞

聲音演出｜吳皇、何蓉、吳饒立淇、許悅、林毅文、陳佳葳、邱紫綺、鄭悅樂、陳雅旋、江昕諭、鄭國宏

團務協力｜王錦慧

戲劇指導｜尤瑋芸

舞台／戲偶／道具美術設計｜徐孟榆、楊雅儒、高韻軒、吳饒立淇、何蓉

舞台／戲偶／道具機關設計｜徐孟榆

聲音指導｜楊雅儒

聲音與音樂設計｜曹溫娜、詹為筑

視覺設計｜溫力穎

排練助理｜宋明珊、周唯秀

演出影像拍攝剪輯｜李昇隆

特別感謝｜山東野表演坊、無獨有偶工作室劇團、胡貽斐、許國華、黃思瑋、邱莉珊

指導單位｜文化部

主辦單位｜Padawdaway 持光者光影劇團、畸零地創造股份有限公司

協力單位｜花蓮縣立化仁國民中學

⫸ 本劇受「文化部推動表演藝術青少年節目開發計畫」支持演出

⫷ ⫸ 關於 畸零地工作室 ⫷ ⫸ Instagram ／ 臉書粉專

本劇由 PADAWDAWAY 持光者光影劇團 主演，並由致力於以藝術共創為溝通方法的「畸零地工作室」承辦統籌，攜手打造探索族群與地方歷史記憶的現代光影偶劇。「畸零地工作室」是個橫跨藝術、設計、劇場、社會參與的平台，透過跨領域的人才匯流及計畫發想，實驗共作的不同可能。

開放時間：演出前30分鐘開放入場，自由入座。

演出全長：約70分鐘，無中場休息。

字幕語言： 中文發音，無字幕。

到場注意事項：

◎ 請準時入場，遲到或中途離席者請遵循場館人員安排進場。

◎ 本節目建議５歲以上觀眾觀賞，自由入座一人一票，憑票入場。

◎ 為尊重智慧財產權，請勿錄音、錄影、拍照。

◎ 演出時請將手機／電子錶等電子產品調整為震動或靜音，並避免光源及聲響影響演出及觀影。