【2026臺北藝穗節】我們都是這樣生活的

50分鐘

《我們都是這樣生活的》為不小心創作社在2026臺北藝穗節推出的讀劇演出，作品以香港市井生活為切入，透過平凡家庭的日常片段，呈現社會變遷下的小人物情感與生存狀態。劇組由不小心創作社社長艾文與隔離島劇團團長黃曉暉共同發起，以本地（香港）生活視角作為敘事核心，並邀請香港演員及藝術家茜利妹（Missy Hyper）、楊溢淙與一樹參與演出。過去製作經驗（如2025年港臺共製作品《三色冰》）之後，本作選擇回歸更貼近市井的細緻觀察，將個人的家務、親情與都市化帶來的壓力放在舞台中心，呈現在高樓林立與房價起伏的背景下，普通人如何堅持生活與守護家庭。 作品形式屬於「讀劇演出」，以語言與文本的閱讀與口語呈現為主，並以粵語發音搭配中文字幕播映，讓會粵語的觀眾能直接感受語言韻味，同時提供中文字幕以協助不同語言背景的觀眾理解文本。讀劇形式通常強調聲音的節奏、語氣與文本情感層次，相較於傳統舞台美術的空間調度，演出可能更倚重演員的語感、文本對話層次與現場對話的貼近性，因此觀眾於戲劇現場能更直接感受到故事的心理細節與人際互動的微妙變化。 劇情以全伯與全嫂為中心，描述一對在動盪社會中努力維持日常生活的中年夫婦，其心力主要繫於兒女的平安與未來。隨著時間推移，樓價與金價的波動成為背景，個人的記憶、家庭的痕跡與城市的變遷相互交織，問題不僅是物質層面的考量，還有時間與人成長所帶來的情感負載。本作透過小人物的煩惱來反照「生而為人」的多重面向：如何面對無法控制的大環境、如何在日常中尋找微小的尊嚴與安定，並在平凡中發現彼此的關係如何被維繫或變形。 對於觀眾的觀演價值包括：一、文本與表演之間的親密感；讀劇形式使台上台下的文字張力更清晰，適合關注語言與情感細節的觀眾；二、社會語境的在地性；作品以港味生活為根基，呈現的日常細節能引發熟悉相似都市化處境的觀眾的共鳴，並對不同地域的觀眾提供理解他者生活樣貌的窗口；三、跨地合作的表演脈絡：演出由港臺創作團隊延伸而來，雖屬回歸本地視角，仍保留跨地域交流的藝術能量，讓觀眾看到新舊製作經驗如何在題材與形式上互相影響。 演出陣容包括編劇與社團核心艾文、導演黃曉暉，以及演員茜利妹、楊溢淙與一樹等。製作團隊標示有黃馨（前期）與鄭文凱等製作與助理人員。演出全長約50分鐘，場次安排於2026年8月23日至8月30日間，部分場次標註「演出時同步錄影」。本次演出由不小心創作社主辦，並在臺北藝穗節平台中展演。觀眾在觀賞本劇時可以期待一場以語言、情感與微觀生活觀察為核心的閱讀式舞台體驗，適合對當代城市生活與家庭書寫有興趣的觀眾前往觀賞。

演出與票務注意事項： - 演出時長：約50分鐘。形式為「讀劇演出」。 - 語言與字幕：粵語發音，中文字幕。 - 建議觀賞年齡：6歲以上。 - 部分場次備註：8/29 14:30 與 8/30 14:30 標示「演出時同步錄影」。 - 無法於本欄位確認實體場館地址，請以購票頁面或主辦單位公告為準。 購票、折扣與取票： - 一般票價：原價票面資訊為450元（另有學生、友心等優惠票價）。 - 可用票種與優惠： - 身心障礙者及陪同者1名享5折，入場出示身心障礙手冊，陪同者須與身障者同時入場。 - 65歲以上年長者購票享5折，入場請出示證件。 - 學生票：360元，入場請出示學生證或相關證明文件。 - 友心人票：405元（需輸入優惠代碼）。 - 臺北表演藝術中心會員：成癮玩家/團隊玩家85折；新手玩家9折（需以該單位會員資格辦理）。 - 臺北藝穗港味聯動套票：購買指定兩檔節目各一張原價票券，可享合購優惠價900元（詳購票頁面說明）。 - 輪椅席與輪椅陪同席：如有需求請洽主辦單位（不小心創作社）辦理特殊座位安排。 購票方式與取票方式摘要： - 網路購票：支援信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳（需先加入會員）。部分折扣若有文化幣限制，僅限網路購買。 - 分銷點購買：可使用現金或信用卡。 - 超商購票：7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET（現金），超商購票提供電腦自動選位，每筆訂單至多可購8張票券；每張票於超商取票需支付10元手續費。 - 取票方式：依結帳頁面提供之選項為準；取票方式僅能擇一，如需不同取票方式請分次購買。 退換票說明摘要： - 退票期限：最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期不受理。 - 退票手續費：每張票收取票面售價10%手續費；換票視同退票，需先退票後重新購買。 - 退票申請方式：依購票方式不同（含電子票、信用卡、ATM、紙本票）請以OPENTIX退訂單功能或指定郵寄/臨櫃流程辦理，並依平台公告流程執行。 - 折抵文化幣或點數購票：退票時系統將退回折抵之文化幣，並依規則退回點數與剩餘款項；若折抵之文化幣或點數已逾使用效期，將無法返還或展延。 其他提醒： - 如活動或主要表演人員發生異動，相關退票機制與公告將發布於本節目頁面；若主辦單位未提供退款機制，持卡人可向信用卡發卡行申請爭議款退款（以各銀行規定為準）。 - 有關場館、座位圖、實際入場流程或其他行前細節，請以購票頁面與主辦單位公告為準，或直接聯絡主辦單位查詢。