2026北投小戲節—野村眞人《吉日再會》

2026.08.07 (五)

2026北投小戲節—野村眞人《吉日再會》

  • 場次時間

    2026.08.07 (五) 19:30

  • 演出單位

    峸劇場

  • 演出地點

    山峸二手書店-舊峸劇場 臺北市北投區中央南路一段102巷34號

  • 演出團隊

    導演野村眞人、演出野村眞人、出演瀬戸沙門、出演瀬戸敏由紀、字幕操作武内もも、制作眞鍋隼介

  • 內容簡介

    本作品《吉日再會》由日本導演野村眞人(Masato Nomura)創作並參與演出,首演於2024年大阪,並在原作基礎上以全新導演構想重新呈現。作品以「居家訪視精神醫療」的真實經驗為創作核心,邀請一位曾長年擔任精神科居家訪視護理師的父親與其兒子(演員)共同上台,兩人分別以自身的身分與經驗作為表演的素材,在舞台上重建訪視護理的現場。透過父親試圖以對話理解他人的護理專業視角與兒子作為演員對他者的詮釋方式之間的差異,作品在職業角色與親子私領域之間來回鏡射,呈現出兼具紀實性與劇場詮釋的複層觀看經驗。 從文本與表演的層面來看,《吉日再會》是一齣關於工作、照護與家庭關係的細膩劇場。舞台並非單純的情境重演,而是把職業場域中日常的、經常被忽略的對話與身體細節帶入表演語境,揭示出照護工作中的倫理、同理心與情感負荷;同時,親子關係的私人面向使得表演帶有深刻的、自傳式的情感張力,觀眾得以在專業性(護理)與藝術性(演出)之間,體驗一種既熟悉又帶有距離感的觀看位置。作品同時面對「如何與他者建立普遍連結」與「共同面對老化的現實」兩條主軸,題材貼近日常生活卻透過劇場重新凝視,對關心長期照護、精神醫療或人際連結議題的觀眾具有高度的觀演價值。 導演野村眞人自2016年以來以導演身分展開創作,為藝術團體 RETRONYM 成員,其創作常以人的精神狀態與生命經驗為核心,並進行田野調查與研究作為創作基礎;近期作品脈絡包含針對精神醫療與高齡者福利機構的研究,以及在青森津輕地區的相關田野計畫。野村的創作方法論強調在實際場域與人際關係中提取素材,將這些現實關係「引用」進入劇場,以維持作品的現場知覺與倫理敏感性。作品歷經田野式調查與現場經驗累積後,再經由舞台語彙作為轉譯,呈現出介於紀錄與虛構之間的表演形態。作品作者亦曾以演員與導演助理身份參與日本其他獨立劇場創作,並獲利賀演劇人競賽(TOGA)2018 優秀導演獎、以及2024 年度 ACY Artist Fellow 的肯定,這些經歷反映其在劇場研究與實作間的跨域耕耘。 本次演出陣容包含野村眞人本人參與演出,並由瀬戸沙門(Samon Seto)與瀬戸敏由紀(Toshiyuki Seto)共同出演;舞台技術團隊包含字幕操作武內もも(Momo Takeuchi)與制作/製作協調眞鍋隼介(Shunsuke Manabe,ロームシアター京都)。演出語言為日語並附有中文字幕,使台灣觀眾能在保留原語聲響、語氣與文化脈絡的同時,透過字幕理解文本內容與人物互動的細節。 以觀演角度來說,《吉日再會》適合願意投入細膩情感觀察、並對照護、精神醫療或跨代溝通議題感興趣的觀眾。劇場經驗強調近距離的張力與人際情感交換,觀眾可能會在演出中被邀請以同理且細緻的方式聆聽他者經驗,而非僅以外在評論觀看。作為北投小戲節節目之一,本場也呈現國際獨立劇場如何將田野調查、職業倫理與家庭敘事整合為舞台經驗,對於關注當代小劇場生產、跨領域創作手法與劇場倫理研究者,具有重要的參考與討論價值。 演出由峸劇場主辦,場次資訊以官方售票頁面為準。觀眾務必留意票務公告、折扣資格與入場須知(例如語言字幕、身心障礙優惠及空間限制等),以確保觀賞權益與現場秩序。觀賞本作時,建議以留心聆聽與對話式的觀賞方式面對舞台上所呈現的真實經驗,注意表演中對細節的倫理處理與對當事人身分的尊重,這也是本劇在創作與呈現上所重視的核心。
  • 注意事項

    演出與語言 - 演出語言為日語,現場提供中文字幕。 票價與折扣 - 售價:票面價 1,000(詳見售票頁)。 - 身心障礙人士及其一名陪同者可享五折優待,入場時須出示身心障礙手冊,陪同者需與身障者同時入場。 - 學生票 9 折,入場時須出示有效學生證或身分證明文件。 - 藝文峸員 88 折,購票時請輸入指定優惠代碼(購票頁面說明為準)。 - 因場地空間限制,無法提供輪椅席(特別提醒)。 購票與取票 - 線上購票:可使用信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM 轉帳等支付方式,請先加入會員。 - 分銷點購買:接受現金或信用卡(詳見 OPENTIX 分銷說明)。 - 超商購票(僅付款現金):7-ELEVEN ibon、全家 FamiPort、萊爾富 Life-ET;超商僅提供電腦自動選位,每筆訂單最多可購買 8 張票券。 - 超商取票:每張票券需於超商支付 10 元手續費;每筆訂單最多可領取 8 張票券。 - 國內郵寄:可選擇郵寄取票,另收 50 元郵資(以結帳頁面顯示為準)。 - 部分場館或主辦單位提供電子票,請依結帳頁面所示取票方式為準。為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。 - 系統結算期間:每日 23:30-00:00 期間,購票或退票系統可能暫停,請避免於此時段辦理作業。 退換與退款規定 - 退票期限:最遲須在演出日 10 日前(不含演出日)辦理,逾期恕不受理。例如演出日為 6/29,最後退票期限為 6/19。 - 退票手續費:每張退票收取票面售價 10% 手續費。換票視同退票,需先辦理退票後重新購買。 - 線上退票流程(適用於使用信用卡、行動支付、文化幣全額支付之購票):請使用 OPENTIX 線上退訂單功能,會員 > 訂單紀錄 > 點入欲退訂之訂單 > 點選「退訂單」並勾選欲退項目,線上完成退訂。部分情況(如團票、套票或特殊折扣)可能無法使用線上退訂功能,請依頁面說明或客服指引辦理。 - 以 ATM 轉帳或現金購票者,退票需提交相關訂單資料及存摺影本辦理,作業完成時間依 OPENTIX 規定(申請後最遲 3 個工作日內執行退票作業)。 - 已取紙本票者可選擇臨櫃退票(OPENTIX 四大服務處)或郵寄退票(掛號郵寄票券與相關資料),郵寄以郵戳為憑,並請保存掛號收據。 - 退票款項之退還方式依原付款方式辦理;以刷卡付款者退票款將退還至原刷卡帳戶;以 ATM 或現金購票者退票款將匯入申請人所提供之存摺帳戶(最遲 10 個工作日內處理)。 - 使用文化幣或點數折抵購票者,退票時系統將優先退還文化幣與點數,並於扣除退票手續費後返還其餘款項;若文化幣或點數已逾使用效期,將無法返還或展延。 - 套票與優惠組合退票規定:套票需整套辦理退票;優惠組合購買兩個品項以上者,退票須一次辦理全部或確保剩餘票券仍符原優惠條件。 其他注意事項 - 若節目於公演前發生主要表演人員或主要節目內容之變動,相關退票機制與受理方式將另行公告於本節目頁面;若主辦單位未提供退款機制,使用信用卡購票者可向原發卡銀行申請爭議款退款。 - 如需客服協助或查詢退票進度,請參閱 OPENTIX 官方客服與說明頁,或以頁面公告為準。
則推文
尚未登入

    相關新聞

    相關演出

    同場地演出