百年前的田野筆記進了展櫃，最有重量的往往不是紙張，而是終於有人回頭讀它。
南科考古館「斷與續：鳥居龍藏與當代臺灣原住民族的對話」特展已開展，展期至2027/3/1。展覽最大焦點之一，是自日本德島縣立鳥居龍藏紀念博物館空運來臺的3本鳥居龍藏手稿原件，為首次在臺展出，地點在南科考古館2樓特展廳。
這檔特展以鳥居龍藏1896年至1911年間5度來臺田野調查留下的紀錄為主軸，重新觀看百年前臺灣原住民族的生活樣貌與文化內涵。近年日方整理手稿後，確認共有24冊與臺灣調查相關的田野筆記，促成臺日研究團隊與原住民源出社群共同解讀，也讓歷史材料不再只是保存品，而成為能被重新理解與討論的文本。
展場規劃5大主題，內容涵蓋部落舊社實地踏查影像、當代原住民族使用的族語文字系統，以及重新考證的老照片。東京大學總合研究博物館也提供鳥居龍藏當年於原住民舊社採集的石器標本，石器上仍保留以墨書寫下的採集地點。
除了文獻與標本，展覽也放入當代部落文化創作。包括力里部落製作的傳統服飾、蘭嶼當地協會與族人結合傳統圖騰創作的物件與文創品，以及獅子鄉文物陳列館收藏的龜甲屋家屋模型，讓展覽不只回看歷史，也看見文化如何延續與變動。
南科考古館也把科技工具帶進考古展。這次以AI重現鳥居龍藏當年攝影作品，並與排灣族力里部落合作，以空拍記錄力里舊社現況，製作XR互動展項，讓觀眾能更靠近他當年駐足的田野現場。
配合特展，館方將於7/11推出「我的史前觀察簿」手帳DIY，8/25、8/26辦理第19屆台日原住民族研究論壇，10/17、10/18規劃「史前紋身術」彩繪手紋活動。文化部常務次長徐宜君表示，歷史資料的解讀不該是單向傳遞，而須透過當代原住民族與臺日博物館共同參與，才可能長出新的生命。
The post 南科考古館推「斷與續」特展 百年前田野手稿與原住民族對話同場呈現 first appeared on 立報傳媒.
