臺大戲劇學系創系25周年製作《哈姆雷特機器人》
9/26(四)-10/16(三)早鳥75折
臺大戲劇學系創系25周年製作《哈姆雷特機器人》
-
演出全長
120分鐘
-
場次時間
2024.12.04 (三) 19:30、2024.12.05 (四) 19:30、2024.12.06 (五) 19:30、2024.12.07 (六) 19:30、2024.12.03 (二) 19:30、2024.12.03 (二) 19:30
-
演出單位
國立臺灣大學
-
演出團隊
導演呂柏伸、製作人林智莉、製作人謝筱玫、執行製作謝筱玫、製作總監陳志峰、舞台技術統籌陳志峰、劇作家威廉·莎士比亞、劇本改寫蔡志擎、中文翻譯彭鏡禧、戲中戲台語翻譯周定邦、服裝造型設計王怡美、舞台設計李柏霖、燈光設計鄧振威、影像設計王正源、影像設計黃詠心、音樂設計徐啟洋、聲音設計洪伊俊、妝髮設計陳睦婷、服裝技術藍琦勝、製作舞監林岱蓉、執行舞監周賢欣、執行舞監黃家豪、5G技術統籌羅禾淋、機械手臂控制系統統籌沈揚庭、機械手臂控制系統整合王宓琦、人機骨架轉譯技術開發暨執行王宓琦、機械手臂構作暨舞蹈編創葉于瑄、主視覺設計蔡書瑀、平面設計邱圓媛、特邀演員杜瑋哲、特邀演員謝雲陞、演員于定安、演員朱品蓁、演員卓崇傑、演員吳謙柔、演員吳承錫、演員莊家維、演員陳映亘、演員陳秉顥、演員陳俊達、演員彭韋傑、演員楊獻文、演員韓芷瑜
-
內容簡介
《哈姆雷特機器人》是臺灣大學戲劇學系創系25周年大作，由戲劇系師生聯手，試圖打破傳統劇場的限制，在莎士比亞《哈姆雷特》劇本的基礎上，注入屏幕世代及監控等概念，並嘗試融合機械手臂，致力打造一齣異地共演、多視角的觀戲體驗，從中探索數位時代表演藝術展演的新風貌。
本次演出同時邀請國立成功大學沈揚庭教授及其團隊，協助機械手臂的應用；並委請臺南藝術大學羅禾淋教授負責5G專網的技術規劃；本演出可以說是一次跨校及跨領域合作的嘗試。
演出場地將分別在臺大藝文中心遊心劇場和臺大外教中心實驗劇場同步演出，觀眾購票時，可自由選擇要在哪一個劇場觀賞，特別的是，購買實驗劇場的觀眾將在中場休息時由主辦單位安排，乘車至遊心劇場觀賞下半場的演出。
遊心劇場的舞台空間主要是《哈姆雷特》劇中事件發生的地點，劇情除了擷取原劇重要的段落外，也有全新改寫的橋段。實驗劇場的主要演出內容，則為劇作家蔡志擎全新創作，著重處理劇作家莎士比亞與角色哈姆雷特的關係。試想莎士比亞像是個排除故障的工程師，試圖要哈姆雷特走出意識的迷宮，然而哈姆雷卻在無限次的失敗與嘗試中，企圖尋找自我意識，就像在原劇當中，哈姆雷特不斷嘗試打破劇中世界的延續性，企圖逃脫出被設計好的迴圈，又或者說是角色的某種宿命。
製作人｜林智莉、謝筱玫
製作總監｜陳志峰
劇作家｜威廉·莎士比亞
劇本改寫｜蔡志擎
中文翻譯｜彭鏡禧
戲中戲台語翻譯｜周定邦
導 演｜呂柏伸
服裝造型設計｜王怡美
舞台設計｜李柏霖
燈光設計｜鄧振威
影像設計｜王正源、黃詠心
舞台技術統籌｜陳志峰
音樂設計｜徐啟洋
聲音設計｜洪伊俊
妝髮設計｜陳睦婷
服裝技術｜藍琦勝
執行製作｜謝筱玫
製作舞監｜林岱蓉
執行舞監｜周賢欣、黃家豪
5G技術統籌｜羅禾淋
機械手臂控制系統統籌｜沈揚庭
機械手臂控制系統整合 ｜王宓琦
機械手臂構作暨舞蹈編創 ｜葉于瑄
人機骨架轉譯技術開發暨執行 ｜王宓琦、葉于瑄
主視覺設計｜蔡書瑀
平⾯ 設計｜邱圓媛
特邀演員｜杜瑋哲、謝雲陞
演員｜于定安、朱品蓁、卓崇傑、吳謙柔、吳承錫、莊家維、陳映亘、陳秉顥、陳俊達、彭韋傑、楊獻文、韓芷瑜 （依姓氏筆畫排序）
指導單位｜文化部
主辦暨演出單位｜國立臺灣⼤學戲劇學系
協辦單位｜國立臺灣⼤學藝⽂中⼼
本製作榮獲文化部「博物館及藝術5G科技跨域應用計畫」補助
-
注意事項
◎本次演出採異地共演的特殊形式，購票時請特別留意演出場地，臺大實驗劇場採自由入座；臺大遊心劇場則採對號入座。同場次只限購買其中一個場地的票劵，敬請特別留意。
◎遊心劇場及臺大實驗劇場皆不支援電子票券，看戲前請務必事先領取紙本票劵。
◎開放時間：演出前30分鐘。
◎演出全長：120分。
