東西交匯：民謠的對話與和鳴

本場音樂會由新竹直笛合奏團與荷蘭知名木笛演奏家Erik Bosgraaf以及日本木笛演奏家中村榮宏合作，邀請歐洲新興的室內樂團 filo Barocco以及高雄在地優秀的直笛樂團-福山國小與福山國中直笛團共同演出。將為觀眾帶來各地的民謠音樂作品，透過全新的音樂詮釋與即興演奏，呈現直笛音樂的多重面貌，也讓觀眾能夠藉由這場音樂會認識不同國家的民謠音樂作品。

【演出內容】
-上半場-
Telemann goes East
泰勒曼，邂逅東方

"Virtuoso speculative music from the 18th century"
「18 世紀奇思妙想的音樂傑作」

Erik Bosgraaf (木笛)
Francesco Facchini (巴洛克小提琴)
Carlo Maria Paulesu (巴洛克大提琴)
Marco Baronchelli (魯特琴)

Erik Bosgraaf 與 filoBarocco 一同透過喬治·菲利普·泰勒曼（G. F. Telemann)的視角——更確切地說，是他的筆記，探索波蘭傳統民間音樂。18 世紀時，泰勒曼曾在索勞宮廷擔任作曲家（該地現為波蘭的Zary），他將自己在酒館中聽到的旋律記錄在筆記本上。這些珍貴的筆記讓我們得以一窺當時的民間音樂風貌，因為這類音樂通常不會被記譜保存。著名的民族音樂學家艾倫·盧馬克斯(Alan Lomax) 在 20 世紀中葉攜帶錄音設備，走遍世界各地記錄瀕臨消失的少數民族音樂文化，以防它們在全球化與大眾傳播工具的影響下被遺忘。而泰勒曼當時的作法，其實與盧馬克斯類似，只是他的「錄音設備」僅是一個簡單的筆記本。因此，今日的我們需要憑藉想像力，從這些筆記中汲取靈感，以自己的方式重新賦予這些音樂生命。Erik與 filoBarocco 正是以這種「經過深思熟慮的推測」來演繹這些樂曲，運用他們對歐洲民間音樂與巴洛克音樂的深厚理解，重現泰勒曼三百年前所受到的啟發，創造屬於他們自己的詮釋。

-下半場-
Yuval Golan：On the sea
樂團：新竹直笛合奏團、福山國中直笛團

Tetsuya Nishibe：Concerto No. 2 for Solo Recorder and Recorder Orchestra "A Dream Floating in the Sea of Clouds"（雲海）
木笛獨奏：中村榮宏
樂團：新竹直笛合奏團

Antonio Vivaldi: Concerto in a minor RV 445
木笛獨奏：Erik Bosgraaf
樂團：新竹直笛合奏團

徐松榮：奇密社
木笛獨奏 Erik Bosgraaf
樂團：新竹直笛合奏團、福山國小直笛團、福山國中直笛團

J. S. Bach: Concerto for 3 solo recorders and orchestra
木笛獨奏：Erik Bosgraaf、中村榮宏、陳孟亨
樂團：新竹直笛合奏團

Sylvia Corinna Rosin: Towards the Sun
木笛獨奏：Erik Bosgraaf
樂團：新竹直笛合奏團、福山國小直笛團、福山國中直笛團