千年之癢

《千年之癢》（The Thousand-Year Itch）是臺灣國際讀劇節節目之一，由劇作家陳巧蓉創作、韓國藝術界團隊演出，作品以極具想像力的微觀視角探詢人類情感與歷史記憶。本作將故事焦點放在一群寄居於人體皺褶處的疥蟲家族身上，透過牠們的世代口述，重構跨越多個時代與地域的人類故事：包括1960年代來台老兵的肚臍、千禧年跨海情侶的指縫，以及疫情時期的澳門賭場情境等。劇中以微觀生物的視角冷眼旁觀人類的愛欲與執念，將個體記憶與時代情緒以象徵性的身體地圖串連起來，呈現出一種從細微處觀看宏大歷史的獨特敘事張力。 劇本在敘事結構上採取螺旋狀、多層次的安排，人物與說書者之間頻繁轉換，演員在說書人與多重角色之間游走，打破物種與時間的邊界，形成一種既荒誕又具節奏感的語言場域。陳巧蓉以辛辣且具節奏的對話語言，將歷史的重量化解於場景之間如夢似幻的「搔癢」瞬間，讓觀眾在幽微的身體意象與世代敘事中同時感受到荒誕與悲憫。劇本亦曾榮獲2025年台灣文學獎劇本金典獎，充分顯示其在文本創作上的能量與文學性。 本次演出由韓國藝術綜合學校戲劇學院相關團隊參與演出與製作，導演與主要製作團隊來自韓國，演員陣容包含韓語演出者，且典頁指出演出備有中、韓、英語字幕，旨在降低語言隔閡，吸引不同語言背景的觀眾。這樣的跨國合作與互演機制也是首屆臺灣國際讀劇節的一項亮點：節慶策劃以「南韓」為主題國，並特別安排跨國互演機制，使臺灣團隊以華語詮釋韓國文本，韓國團隊則以韓語演繹臺灣作品，透過語言與詮釋的交換，促成跨文化的重新解讀與觀照。 就文本與演出價值而言，《千年之癢》擅長以具象的身體意象承載歷史與身份的記憶，藉由微觀生物的旁觀視角，放大人類情感的荒誕與執念，提供觀眾一種同時具備詩性與批判張力的觀看經驗。劇作在情境轉換與角色重疊上有高度的技巧性表現，對演員而言是一場語言、肢體與敘事節奏的綜合考驗；對觀眾而言，劇場空間成為觀察微觀與宏觀交錯的場域，透過語言、聲音與身體元素，重新省視個人與集體記憶如何在身體上被承載與傳遞。 文化層面的意義上，作品以寄生-共生的想像投射出對歷史的反思：疥蟲在人體皺褶處的長期寄居，象徵著記憶、創傷或欲望的潛藏，而世代間的口述則構成歷史延續與斷裂的張力。藉由這樣的敘事策略，文本得以同時展現地域性經驗（如來台老兵的記憶、澳門的疫情狀況）與更普遍的存在議題（身分、慾望、記憶與遺忘），使得作品既可作為具體時空的社會書寫，也可被理解為對普遍人性議題的象徵式探討。 對於重視文本與聲音的讀劇形式而言，《千年之癢》在讀劇節的脈絡下具有特殊的適配性：讀劇強調聲音與文字在觀眾想像中的生成，本作文本豐富且層次分明，能在讀劇的語言呈示中被更直接地感知與理解；同時，戲劇節提供的國際交流平台，也讓此文本在跨語言的詮釋實驗中獲得新的詮釋可能。 綜觀而言，《千年之癢》不僅是一部具文學獎項肯定的當代劇作，也是一場在形式與內容上兼具想像力與批判深度的舞台實踐。無論是關注文本內在結構、演出語言實驗，或是期待跨國互演帶來的文化對話，觀眾皆可在臺北表演藝術中心的演出中獲得豐富且多層的觀演經驗。欲瞭解更多讀劇節整體策展與相關場次資訊，請參考臺灣國際讀劇節官方節目頁面及總節目頁面連結。

購票與取票 - 購票方式：可於網路購買（信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM 轉帳），購票前請先加入會員。另有分銷點與超商（7-ELEVEN ibon、全家 FamiPort、萊爾富 Life-ET）購票服務（超商購票僅提供電腦自動選位，每筆訂單最多可購8張）。 - 電子票：部分場次或主辦單位提供電子票，請依結帳頁面顯示的取票方式為準。 - 超商取票：每張票券需於超商支付10元手續費；每筆訂單最多可領取8張票券。 - 國內郵寄：另收50元郵資。 折扣與套票 - 本場次提供北藝中心會員相關優惠方案（詳情請參考北藝會員連結）。 - 票價、折扣與預售時程以主辦單位公告為準；如有需以文化幣折抵之限制，該折扣僅限網路購買。 - 優惠套票、團體票或有購買張數限制之折扣方案，可能無法於超商購買，亦可能需一次購足方能享有優惠。 退票與換票 - 退票期限：最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理；逾期無法受理。例：演出日為6/29，最後退票期限為6/28。 - 退票手續費：每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需先退票再重新購買。 - 線上退票：使用信用卡、行動支付或文化幣全額支付之訂單，可使用 OPENTIX 線上退訂單功能辦理；請留意每日系統結算期間（23:30-00:00）暫停服務。 - 書面或非線上退票：如以 ATM 轉帳、現金購票或已取紙本票，請依 OPENTIX 指定程序辦理臨櫃或郵寄退票，完成審核後將於指定工作日內辦理退款。 - 注意：退票款項退還方式將依原付款方式或會員載具作業；ATM 轉帳產生之手續費不予退還。 其他注意事項 - 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時將優先退還點數及文化幣，如折抵之優惠券、文化幣或點數已逾使用效期，將無法返還或展延。 - 若購買套票或優惠組合，退票之處理需依各套票或優惠組合規則辦理（套票通常需整套退票）。 - 輪椅席及輪椅陪同席、以及某些有購買張數限制的折扣方案，可能無法於超商購買或於部分渠道選位，請於訂票頁面確認可購買之取票方式與座位類別。 - 若於演出前發生主要表演人員或主要節目內容變動，主辦單位將另行公告相關退票機制與受理方式；如主辦未提供退款機制，信用卡購票者得向發卡行申請信用卡爭議款退款。