由綠光創藝出品、C MUSICAL製作引進的韓國原創音樂劇《或許是美好結局》（Maybe Happy Ending），上週 7 月 31 日起在新北市藝文中心進行首演，這齣榮獲東尼獎 6 項大獎的作品，首度以韓國原本製作團隊規格來台演出，首周由原版卡司金宰範、崔秀珍、高熏挺擔綱，吸引來自日本、韓國的戲迷，首演當天不到 5 點半就聚集在演藝廳外，希望能夠一探演員風采，並排隊想要購買為數不多的韓國原版週邊商品。
《或許是美好結局》故事設定 21 世紀後半葉的首爾，兩位遭主人遺棄的 Helper Bot（輔助機器人）Oliver 與 Claire，因一場斷電意外相遇，進而展開一段尋找前主人與螢火蟲的旅程，並在過程中學會陪伴、記憶與愛情的意義。雖然故事主角是機器人，探討的卻是人類最根本的命題「當我們知道所有相遇終將迎來離別，是否依然願意勇敢去愛？」
(首演由原版卡司金宰範、崔秀珍、高熏挺擔綱_C MUSICAL提供)
韓語原音搭中字重磅呈現 美好劇情帶領觀眾一起呼吸
此次來台以韓語演出、搭配中文字幕呈現，由 8 位重要韓國音樂劇演員輪番登台，Oliver 由金宰範、申誠敏、全晟佑飾演；Claire 由崔秀珍與方珉雅共同演出；James 則由李禔晏、高熏挺及朴世訓分別擔綱。
C MUSICAL 藝術總監張芯慈表示，《或許是美好結局》不只是獲獎作品，也曾改變她的劇場人生，帶給她走在劇場路上的深厚力量；從確認邀請來台演出、敲定演員檔期到安排演出場地，甚至到最後進場後的修正調整，看著首演音樂響起的那一刻，張芯慈說「尤其坐在劇場內，感受到觀眾跟著台上演員一起呼吸的感覺，真的很感動。」
音樂劇小王子周家寬直呼「好想挑戰」黃韻玲、柯一正雙雙落淚
曾與黃韻玲合作挑戰《或許是美好結局》劇中歌曲〈Why Love〉的音樂劇演員周家寬，看完首演後的強烈感受就是「看完一齣戲，如果我真的很喜歡，我就會很想要演，我真的很希望可以挑戰這個作品！」也有現場觀眾表示，要看這個作品通常要去紐約或是首爾，往往是一票難求，而且還沒有中文字幕，因此不禁驚呼「我真的不敢相信，怎麼可能來台灣演出還沒有完售啦！很推薦大家趕快買票進場！」
綠光創藝董事總經理黃韻玲在作品首演後說，綠光很榮幸跟C Musical一起合作把優秀的音樂劇帶到台灣，喜歡音樂劇的朋友千萬不要錯過，「《或許是美好結局》的音樂優雅，就連演員的台詞也深富節奏感，流動在整齣作品間，如同水流一般，最後也讓每個人的臉上不知不覺流下淚水。」
綠光創藝藝術監督柯一正也說，雖然曾在韓國看過作品，但沒有中文字幕只能著重欣賞形式，但有了翻譯後，「我掉入了陷阱，很多人類失去的情感，透過了兩個機器人的互動重新學習，讓我們撿回曾有的真摯，看到最後，眼淚就不自覺掉下來了。」尤其此次華文字幕全面進化，不只翻譯，更把韓文的語感、雙關、笑點與感動一起搬上舞台旁的字幕中，讓觀眾更有共鳴。
6人樂團伴奏交織類比意象 觀眾直呼「從第一曲哭到最後」
首演後，網路上也掀起討論，觀眾分享「舞台規格讓人驚艷，每個角落跟動線都非常和諧」，以鋼琴、弦樂四重奏與鼓組構成 6 人室內樂團現場伴奏的音樂深邃，劇情引人入勝，有觀眾說「從開頭的黑膠炒豆聲就被抓進劇裡了，從第一曲哭到最後！」而有觀眾盛讚演員底蘊深厚表演真摯，尤其機器人的動作令人讚嘆，而劇中善用搭配黑膠唱片、紙杯電話與螢火蟲等充滿類比質感的意象，看似未來的時間軸，卻以當代熟悉的物件緊抓住觀眾注意力，迅速在網路上引爆討論。
韓國原創音樂劇《或許是美好結局》，8 月 4 日至 8 月 9 日在新北市藝文中心演藝廳還有 7 場演出，歡迎對音樂劇有興趣的朋友進場欣賞 👉購票傳送門
🤙 《我的遺願清單》？《小王子》？ 還想看其他音樂劇？去演出行事曆找找吧！
(韓國音樂劇《或許是美好結局》_C MUSICAL提供)
責任編輯：陳盈帆
