2026北投小戲節—《鯨生:海神公主與神秘的龍宮城》

節目介紹： 《鯨生:海神公主與神秘的龍宮城》是一齣源自花蓮沿海傳說的奇幻童話式偶戲劇場作品，帶領觀眾進入一段跨越海域與世紀的冒險旅程。故事核心圍繞一位化為人形的鯨魚公主，她對陸地的美麗念念不忘，卻也因此與海洋故鄉漸行漸遠。為了尋回親人與失落的幸福，鯨魚公主再次潛入海底，探索神秘的龍宮城與海底遺跡，故事以溫柔而富想像的方式，呈現失落與歸屬、家庭與成長的主題。 創作與演出脈絡： 本劇由沙盒製作（Sandbox Production）策劃演出，原始版本於2011年在花蓮首演，之後歷經改編與再製。2022年曾與日本藝術家合作重製出台語、日語與與那國語的三語版本，並於2025年有日本版巡演。此一跨國經驗使文本在語言與表演語彙上有更豐富的詮釋層次；而2026年的台灣演出則由原始創作團隊帶回台語版，回到台灣再現最初的創作精神。 舞台美學與演出形態： 演出採用精緻的迷你光影舞台設計，舞台材料以廢棄原木窗框改造，透過光影變化、細緻的戲偶操作與現場音樂，建立出一個既具手作感又充滿詩意的海底世界。林孟寰擔任編導與舞台／燈光／服裝與戲偶設計，將視覺語言與偶戲操作緊密結合；音樂設計由鈴木光介掌舵，搭配謝雯棋的音效執行，為表演提供情緒鋪陳與空間深度。演員周浚鵬、李書樵在台上以戲偶操作與表演交織呈現角色，並負責台語劇本的詮釋；劇本台語翻譯亦由周浚鵬與黃郁盛共同完成，確保語言與文化語感的貼近。 觀演價值與適合族群： 此劇兼具成人與兒童的觀賞層次：對兒童而言，故事以冒險與童話敘事吸引視線，戲偶的具象與燈光效果能喚起想像與情感共鳴；對成人觀眾，劇中探討的歸屬感、文化與記憶的流動，以及以在地材料與工藝重構場景的美學處理，提供更深的解讀面向。演出建議年齡為6歲以上，每場演出後安排有演後活動（幕後大揭密與自由提問），讓觀眾能直接與創作者與演員互動，了解戲偶製作、舞台設計與創作理念，增進觀賞後的學習與反思。 語言與可及性說明： 演出主要使用台語，並含有部分日語與華語片段；本場演出無字幕，語言本身即是表演質地的一部分，觀眾可透過肢體、音樂與視覺線索理解劇情。由於演出場地為山峸藝術公寓ART APT. 頂樓天台劇場，具有親密的小型戶外或半戶外演出氣氛，但場地空間有限，現場無電梯，且主辦單位說明無法提供輪椅席，前來觀演者請預先評估自身需求。 為何值得走進劇場： 《鯨生》以既在地又跨國的創作歷程，將沿海口述傳說轉化為具現的舞台經驗，結合手作戲偶、精緻燈光與現場聲響，營造出一種既溫暖又帶有神祕感的童話氛圍。對關注偶戲創新、在地文化敘事、或尋找親子共賞劇場經驗的觀眾，皆具高度觀賞與教育價值。演後的幕後說明與問答也讓劇場參與更為完整：觀眾不僅看見故事，也能一窺戲偶製作與表演技術背後的工藝與思考。 簡要票務資訊： 本演出於2026/8/8（週六）19:00與2026/8/9（週日）19:00各演出一場，票價均為新台幣600元。主辦單位提供身心障礙者與陪同者優惠、雙人套票與會員折扣等方案；此外每場演出仍安排演後交流，建議欲參與演後活動的觀眾預留時間並提早取票或在線上完成購票與取票程序。

規則與注意事項： - 建議觀賞年齡：6歲以上。演出語言主要為台語，含部分日語與華語，演出不提供字幕。請評估語言理解狀況再行購票。 - 場地提醒：演出於山峸藝術公寓ART APT. 頂樓天台劇場舉行，場地無電梯，並因空間限制無法提供輪椅席，敬請見諒。 - 演後活動：每場皆有演後活動，包含幕後大揭密與自由提問，觀眾可於演後參與與創作團隊對談。 票務與購票方式： - 售價：單場票價為新台幣600元（本場次資訊以購票頁面為準）。 - 折扣方案： - 身心障礙人士及其一名陪同者購票享5折。入場時需出示身心障礙手冊，陪同者需與身障者同時入場。 - 雙人套票85折（請以偶數張數購買）。 - 藝文峸員88折（購票時請輸入優惠代碼）。 - 溫馨提醒：因場地空間限制，無法提供輪椅席。 - 購票方式：網路購買（信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳），請先加入 OPENTIX 會員；亦可於分銷點以現金或信用卡購買。超商購票（7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET）僅提供電腦自動選位，每筆訂單最多可訂購8張票。 - 取票方式：以結帳頁面顯示之選項為準，分銷點取票、超商取票或國內郵寄（另收郵資）等方式可能提供，請於結帳時確認。超商取票每張票需支付10元手續費，每筆訂單最多可領取8張票券。 退換票規定： - 退票期限：最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理退票，逾期恕不受理。例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。 - 退票手續費：每張退票收取票面售價10%手續費；換票視同退票，需先退票後重新購買。 - 申請方式：依購票付款方式與是否已取票分不同流程，若使用信用卡或行動支付且為電子票，可使用 OPENTIX 線上退訂單功能辦理；以 ATM 轉帳或現金付款者請依網站指示上傳資料辦理；已取紙本票者可臨櫃或以掛號郵寄方式辦理退票。具體操作請參見購票平台說明頁。 - 退款處理：退票如符合規定，退款將依支付方式退回（刷卡退回原卡、ATM/現金退至指定帳戶），作業時程依網站公告為準。 其他注意事項： - 若購票時以文化幣或點數折抵，退票時系統將優先退還折抵之文化幣與點數，並依規定扣除手續費。若折抵之文化幣或點數已逾使用效期，OPENTIX 將無法返還或展延。 - 若購買套票或優惠組合，退票時須依套票或組合規則辦理，部分套票需整套退票。 - 若節目或主要演出人員於演出前發生變動，相關退票機制與受理方式將公告於節目頁面；若主辦未提供退款機制，持信用卡者得向發卡銀行申請信用卡爭議款退款。 請以購票頁面與 OPENTIX 官方公告為準，以上資訊僅供參考。