你生下我的時候我也生下了你

65分鐘

《你生下我的時候我也生下了你》是一封給母親的情書，也是一封給女兒的情書，更是一封給有母親或女兒的男人的情書。作品以親密而具有詩意的語言，將母女之間相互生成、彼此陪伴的生命經驗，放置在個人記憶、女性身體與時代變動交織而成的脈絡中，邀請觀眾在月亮的背面生起營火，或縱聲，或細語，進入屬於我們的一千零一夜。 15年前，彭子玲演出創團作品《豐饒之地》，透過獨角戲訴說女性如何面對婚姻與生產的恐懼，並在作品最後生下一個虛構的女兒。15年後，那部戲彷彿成為預言。彭子玲進入婚姻，成為母親，擁有一個女兒，也陪著孩子走向尚未可知的世界。疫情最嚴重的時候，四歲女兒患上奇怪的病，連日消瘦、吃不下飯，彭子玲在不知所措中哭泣；女兒卻溫柔地捧著她的臉，說：「媽媽，別擔心！因為妳生下我的時候，我也生下了妳。」這句話成為作品重要的情感核心，讓生育不再只是單向的母親創造女兒，而是母親與女兒在相遇之中共同誕生、共同成長。 成為母親，從零開始見證另一個女孩的成長，也讓彭子玲重新憶起那些曾經看過、卻不曾真正理解的女人們。她逐漸意識到，自己不只是被媽媽生下，也是在許多女人的生命、記憶與經驗中被生下。作品因此從家庭關係出發，延伸至更寬廣的世代記憶與女性共同經驗，凝視那些被留下、被壓抑，或在日常生活中不易被說出的情感與身體記憶。 政黨再輪替、世界疫情、國際戰爭、政經動盪與歷史敘事之爭，構成了我們共同生活的時代背景。作品將個人生命放進這些持續變動的社會結構之中，追問究竟是什麼推動著一代又一代的生命前進，也追問跨越時空的長河之後，什麼樣的記憶烙印在女性的身體裡。當個人經驗與集體歷史彼此撞擊，母女關係不只是家庭內部的情感連結，也成為理解世代、階級與土地記憶的入口。 作品希望重新開始一次，在世代與階級斷裂的縫隙中，看見每一個「妳」。觀眾將透過彭子玲的編劇、導演與演出，以及王少君的編劇共同構築的劇場語言，感受烏犬劇場長期關注的人與社會之間的相互影響。烏犬劇場自2011年由藝術總監彭子玲與團長王少君創立，透過不同的藝術行動喚醒人在真實世界中被結構、被擠壓的記憶與空間，並探索生命裡各種假設，打開人的多元性、可能性與能動性。《你生下我的時候我也生下了你》延續這項創作脈絡，將心理經驗、身體語言與社會觀察帶入舞台，讓觀看成為一場對母親、女兒、女性與自身生命來源的重新凝視。 本演出全長約65分鐘，無中場休息，以中文演出，無字幕。作品包含穢語、暴力、身體私密與成人議題，建議16歲以上觀眾觀賞。

演出全長約65分鐘，無中場休息；中文演出，無字幕。 建議16歲以上觀眾觀賞。本演出含穢語、暴力、身體私密與成人議題等戲劇橋段，請斟酌購票。 遲到觀眾無法入場，亦無法退換票。主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。 票價與優惠： - 票價為1,000元、1,520元。 - 早鳥優惠自2026.8.10 (一) 12:00至8.31 (一) 23:59，購買1,000元票券享85折優惠。 - 全面啟售日為2026.9.1 (一) 00:00。 - 臺中歌劇院付費會員(含學生卡)、衛武營付費會員(含青年卡)、臺北表演藝術中心會員─成癮玩家/團隊玩家/新手玩家享95折。 - 牯嶺街小劇場會員(需輸入折扣代碼)、兩廳院會員(廳院人、廳院迷)享9折。 - 兩廳院會員(廳院青)享88折。 - 每場演出限購一張。 購票方式：網路購買可使用信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳，須先加入會員；亦可於分銷點購買，支援現金與信用卡。超商購買可至7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，以現金付款，僅提供電腦自動選位，每筆訂單至多可訂購8張票券。輪椅席及輪椅陪同席、優惠套票、有購買張數或次數限制的折扣方案，以及須一次購買超過8張的折扣方案，無法於超商購買。 取票方式依結帳頁面顯示選項為準，且僅能擇一選擇不同取票方式需分次購買。超商取票每張票券需支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券；國內郵寄另收50元郵資。部分場館與主辦單位提供電子票，請依頁面資訊為準，並提早完成取票。 退票最遲須於演出日10日前(不含演出日)辦理，逾期無法受理；每張退票收取票面售價10%手續費，換票視同退票，需退票後重新購買。電子票或尚未取紙本票者，依付款方式使用OPENTIX線上退訂單功能或退票申請辦理；已取紙本票者，可臨櫃或以掛號郵寄方式辦理。其他退票、套票、優惠組合、文化幣、點數與節目異動相關規定，依OPENTIX及本節目頁面公告為準。