侯非胥．謝克特現代舞團《潛夢劇場》

《潛夢劇場》展現了侯非胥・謝克特編舞的肢體表現力與複雜層次，並由其風格鮮明的舞者群帶領觀眾縱身躍入夢境般的劇場。作品於 2024 年6月27日在巴黎市立劇院首演，10月於倫敦沙德勒之井劇院舉行英國首演，隨後展開橫跨荷蘭、義大利、法國、比利時、盧森堡、奧地利與德國的國際巡演。2025年春天，《潛夢劇場》重返英國，登上享譽盛名的布萊頓藝術節。透過謝克特層層開展的編舞語言，本作深掘幻想與潛意識的世界，揭露恐懼、希望、欲望與無數情感，不僅潛入夢境，更滲透清醒之時。舞者在舞台上交織詩意的意象與現實，搭配現場樂手演奏謝克特極具電影感的標誌性音樂構作。謝克特再次與合作多年的藝術夥伴攜手：燈光設計湯姆・維瑟（曾合作《無盡的終章》、《重生進化》、《當代舞2.0》、《狂野詩篇》和《來自英格蘭的情書》）及服裝設計奧斯娜・凱爾納（曾合作《當代舞2.0》和《狂野詩篇》）。

This new full-length evening showcases the physicality and complexity of Hofesh Shechter's choreography and his inimitable dancers, as they take the audience on a wild headfirst dive into the theatre of dreams.

The production opened in Paris at Théâtre de la Ville on 27 June 2024 and had its UK premiere at Sadler's Wells in October 2024, followed by an extensive international tour including the Netherlands, Italy, France, Belgium, Luxembourg, Austria and Germany. In spring 2025, Theatre of Dreams returned to the UK to perform as part of the prestigious Brighton Festival. 

Through Hofesh's ever-unfolding choreography, this new work delves deep into the world of fantasy and the subconscious, revealing fears, hopes, desires and a myriad of emotions that penetrates not only the dreaming mind but also our waking thoughts.

The dancers' bodies bring to life on stage this interplay between poetry and reality, accompanied by live musicians and Shechter's trademark cinematic composition. Hofesh reunites with creative collaborators from previous productions: Tom VISSER for lighting design (Grand Finale, The Fix, Contemporary Dance 2:0, Wild Poetry and From England with Love) and Osnat KELNER for costumes (Contemporary Dance 2:0 and Wild Poetry).

演出暨製作人員名單 

編舞與作曲｜侯非胥・謝克特

燈光設計｜湯姆・維瑟

服裝設計｜奧斯娜・凱爾納

副藝術總監｜布魯諾・吉約爾

音樂合作｜亞倫・恩格勒

舞台設計合作｜尼爾・布萊克

Choreography & Music｜Hofesh SHECHTER

Lighting designer｜Tom VISSER

Costume designer｜Osnat KELNER

Associate Artistic Director｜Bruno GUILLORE

Music Collaborator｜Yaron ENGLER

Set Collaborator｜Niall BLACK

委託製作｜巴黎市立劇院

共同委託製作｜英國倫敦沙德勒之井劇院、英國布萊頓藝術節、盧森堡市立劇院、韓國城南藝術中心／城南文化基金會、加拿大蒙特婁 Danse Danse、法國格勒諾布爾文化之家、德國雷克林豪森魯爾藝術節、比利時拉蘿菲爾中央劇院、中國上海國際舞蹈中心劇場、法國塞納劇院、義大利杜林舞蹈節／杜林穩定劇院（國家劇院）、奧地利聖波爾坦藝術節劇院、法國克萊蒙費宏劇院、法國里昂舞蹈之家歐洲創意中心、法國索鎮雙子劇院、法國安納馬斯紅堡劇院、法國沙托瓦隆—自由劇院、法國阿爾比國家劇院、法國聖馬克西姆廣場劇院

藝術支持｜荷蘭鹿特丹劇院、法國馬爾蒂蓋國立劇院、義大利安科納馬凱劇院／Inteatro藝術節、法國法爾德馬恩舞蹈中心、英國瑪麗亞・比約森紀念基金會

獨立委託｜Georgia Rosengarten

侯非胥・謝克特現代舞團由法國巴黎銀行基金會支持，並獲得英國藝術委員會公共資金資助。

莫莉．德瑞克演唱〈I Remember〉，由Domino Publishing Company Limited, (PRS) o/b/ Bryter Music授權。

內爾． 卡琪波編曲及演唱〈I Remember〉，由Domino Publishing Company Limited, (PRS) 授權。

Commissioned by Théâtre de la Ville, Paris. 

Co-commissioned by Sadler's Wells, London; Brighton Dome & Brighton Festival; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg; Seongnam Arts Center/Seongnam Cultural Foundation; Danse Danse Montréal; MC2: Maison de la Culture de Grenoble – Scène nationale; Ruhrfestspiele Recklinghausen; Central – La Louvière; Shanghai International Dance Center Theater (SIDCT); Théâtre Sénart – Scène Nationale; Torinodanza Festival / Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale; Festspielhaus St. Pölten (AT); La Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale; Maison de la danse, Lyon – Pôle européen de création; Les Gémeaux – Scène Nationale de Sceaux; Château Rouge, scène conventionnée – Annemasse; Châteauvallon-Liberté, scène nationale; Scène Nationale ALBI-Tarn; Le Carré Sainte-Maxime 

With support from Theater Rotterdam; Les Salins – Scène Nationale de Martigues; Marche Teatro / Inteatro Festival; La Briqueterie CDCN du Val-de-Marne and The Maria Björnson Memorial Fund. 

Individual Commissioner: Georgia Rosengarten

Hofesh Shechter Company is supported using public funding through Arts Council England and benefits from the support of BNP Paribas Foundation for the development of its projects.

"I Remember" Performed by Molly DRAKE Licensed courtesy of Domino Publishing Company Limited, (PRS) o/b/ Bryter Music 

"I Remember" Arranged and performed by Nell CATCHPOLE. Licensed courtesy of Domino Publishing Company Limited, (PRS) 

藝術家介紹

侯非胥・謝克特｜編舞・作曲

侯非胥・謝克特 OBE 為英國「侯非胥・謝克特現代舞團」藝術總監，同時身兼蒙彼里埃國際舞蹈城共同總監、倫敦沙德勒之井劇院特邀藝術家，以及高提耶舞團（2021–2026）駐團藝術家。他被譽為當代舞壇最具魅力的編舞家及電影導演之一，以他親自譜寫的氛圍音樂結合他的獨特肢體風格聞名。

謝克特的代表作涵蓋《起動怒放》（2006）、《在你的房間》（2007）、《永不回頭的藝術》（2009）、《政治媽媽》（2010）、《SUN》（2013）、《無盡的終章》（2017）、《當代舞2.0》（2022）、《來自英格蘭的情書》（2024）以及最新的《潛夢劇場》（2024）。

除舞蹈作品外，謝克特亦為戲劇、電視與歌劇編舞，包括紐約大都會歌劇院尼可．穆利的歌劇《兩男孩》、百老匯音樂劇《屋頂上的提琴手》、倫敦皇家宮廷劇院戲劇《汽車城》與《縱火者》、英國國家劇院《聖女貞德》以及英國第四頻道電視台電視劇《皮囊》。謝克特曾與約翰・福爾詹姆斯共同執導英國皇家歌劇院及義大利斯卡拉歌劇院上演的葛路克歌劇《奧菲歐與尤莉蒂絲》、與丹麥皇家歌劇院和巴黎愛樂樂團合作的《光：巴赫舞曲》及由舊維克劇場製作、侯非胥・謝克特現代舞團聯合製作的《伊底帕斯》。謝克特的作品亦被阿爾文・艾利美國舞蹈劇院、瑪莎・葛蘭姆舞團、肯杜可舞團、荷蘭舞蹈劇場、巴黎歌劇院芭蕾舞團、英國皇家芭蕾舞團、皇家佛拉芒芭蕾舞團等世界級團體演繹。

謝克特曾執導三部獲獎的舞蹈電影，包括 BBC 播映的《侯非胥．謝克特之偽善者》、《政治媽媽：最終剪輯版》及《回歸》。除此之外，他和他的舞團與法國導演賽德里克・克拉皮許合拍長片電影《再一次勇敢跳躍》，電影於2022年上映，當中配樂由謝克特親自創作。

謝克特屢獲殊榮，曾獲獎項包括英國戲劇協會「國際舞蹈卓越獎」（2011）、東尼獎提名（《屋頂上的提琴手》，2016）、奧利佛獎最佳新舞蹈作品提名（《無盡的終章》2018、《潛夢劇場》2025）、奧利佛獎最佳劇場編舞提名（《伊底帕斯》2025）及坎城影展最佳舞蹈電影（《回歸》2023）。2018年，侯非胥・謝克特因對舞蹈的貢獻而獲頒大英帝國官佐勳章（OBE）。

HOFESH SHECHTER – CHOREOGRAPHY AND MUSIC

Choreographer and composer Hofesh SHECHTER OBE is Artistic Director of UK-based Hofesh Shechter Company, Joint Director of the Agora Montpellier, Associate Artist of Sadler's Wells and Artist-in-Residence of Gauthier Dance (2021-2024). SHECHTER is recognised as one of the most exciting artists making work for both stage and film and renowned for composing atmospheric musical scores to complement the unique physicality of his movement style.

Hofesh SHECHTER's repertoire for his company includes Uprising (2006), In your rooms (2007), The Art of Not Looking Back (2009), Political Mother (2010), Political Mother: The Choreographer's Cut (2011), Sun (2013), barbarians (2015), Grand Finale (2017), SHOW (2018), POLITICAL MOTHER UNPLUGGED (2020), Double Murder (2021), Contemporary Dance 2.0 (2022), From England with Love (2024) and Theatre of Dreams (2024).

SHECHTER has choreographed for theatre, television and opera, notably at the Metropolitan Opera (New York) for Nico MUHLY's Two Boys, on Broadway for Bartlett SHER's Fiddler on the Roof, at the Royal Court for Motortown and The Arsonists, at the National Theatre for Saint Joan and for the Channel 4 series Skins. He has co-directed with John FULLJAMES on GLUCK's Orphée et Eurydice (Royal Opera House and La Scala), LIGHT: Bach dances (Royal Danish Opera and Philharmonie de Paris) and Oedipus, an Old Vic Production in association with Hofesh Shechter Company. His works have been staged by leading UK and international dance companies including Alvin Ailey American Dance Theatre (USA), Martha Graham Dance Company (USA), Candoco Dance Company (UK), Nederlands Dans Theater 1 (NL), Paris Opera Ballet (FR), Royal Ballet (UK) and Royal Ballet Flanders (BE).

SHECHTER has directed three award-winning short dance films: Clowns, broadcast by the BBC, POLITICAL MOTHER: The Final Cut and Return. In addition to these, he and his company collaborated with French filmmaker Cédric KLAPISCH on the feature En corps. The film was released in 2022 alongside a soundtrack composed by SHECHTER.

He has received many prizes including the British Theatre Institute's Award for Excellence in International Dance (2011), a Tony Nomination for his work on Fiddler on the Roof (2016), nominations for an Olivier Awards for Best New Dance Production for Grand Finale (2018) and Theatre of Dreams (2024) with Best Theatre Choreographer for Oedipus (2025) and Best Dance Film at Festival de Cannes (2023). In 2018, he was also awarded an honorary OBE for Services to Dance.

※因應演出形式需求，以下座位：2樓16排29,30、17排29,30、18排29,31,30,32、19排31,33,32,34、20排31,33,32,34、21排35,36 會有部份視野受限，購買上述座位時敬請留意。

巡迴場次
2026.5.15-16　臺北國家戲劇院 

演前導聆 Pre-talk｜

5.9 Sat. 14:00 戲劇院二樓大廳 Playhouse 2F Lobby

5.10 Sun. 14:00 戲劇院二樓大廳 Playhouse 2F Lobby

演後座談 Post-talk｜

5.9 Sat. 演出結束後於戲劇院觀眾席 After performance at Playhouse Auditorium

5.10 Sun. 演出結束後於戲劇院觀眾席 After performance at Playhouse Auditorium

到場注意事項｜

＊演出全長約90分鐘，無中場休息。

＊演出含煙霧、巨大音效及裸露，請斟酌入場。

＊建議13歲以上觀眾觀賞。

＊為避免影響演出品質，本演出不開放遲到觀眾入場。

＊主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。